Contents ...
udn網路城邦
只為責罰 英律師被控強逼女兒接管割禮
2018/04/27 05:34
瀏覽19
迴響0
推薦0
引用0
維普斯文翻譯
海伍德說,被告請人來抵家裡,採取「一連串蓄意行為一再殘割他的女兒,對她幼小身體的陰道部位造成嚴重危險」。
自1985年以來,英國法律已制止割禮,但從未成功告狀任何一件相幹案件。」<br> 這名50歲的被告否定2010年至2013年間2項割禮指控,和另外2項蓄意傷人指控。<br> 海伍德說,被告請人來到家裡,採取「連續串蓄意行為一再殘割他的女兒,對她幼小身體的陰道部位造成嚴重危險」。
根據陪審團聽取的陳說,這名女孩9歲時,有人來到家中,持剃刀對躺在走廊上的她進行割禮,在傷口癒合一段時候後,這名女孩又在類似的狀況下接管割禮,現在她已16歲翻譯
查看官海伍德(Mark Heywood)對中央刑事法院表示:「這明顯不是基於任何文化或家庭身分,而是一種懲罰,至少按照她的理解是如此。他也否認2009年至2016年間的3項虐童指控翻譯根據功令,被告的姓名不得揭露。<br> 自1985年以來,英法律王法公法律已制止割禮,但從未成功告狀任何一件相關案件。中心社(翻譯)<br> 審查官海伍德(Mark Heywood)對中心刑事法院示意:「這顯然不是基於任何文化或家庭身分,而是一種責罰,最少按照她的理解是如斯。

(路透倫敦12日電)根據英國法院今天聽取的陳說,一名律師在倫敦家中逼迫他的大女兒兩度接管女陰殘割(女性割禮),作為「責罰」。」
這名50歲的被告否認2010年至2013年間2項割禮指控,和別的2項蓄意傷人指控。



來自: https://tw.news.yahoo.com/%E5%8F%AA%E7%82%BA%E6%87%B2%E7%BD%B0-%E8%8B%B1%E5%BE%8B%E5%B8%AB%E8%A2%AB%有關各國語文翻譯公證的問題歡迎諮詢華碩翻譯公司02-23690932

限會員,要發表迴響,請先登入