NEWS98 電台【今晚亮菁菁】尹乃菁小姐專訪 5-4 

時  間：民國100年元月10日下午5--6點

尹乃菁：所以說對於你來講，你這個絕妙詩詞的編纂的過

        程裏面，讀到好詩詞並且去理解它才是重點。而

        不是像我們傳統的編法，它其實有一個部份是讓

        你知道律詩的格律是什麼樣阿？絕句是什麼啊？

        它照著這個順序編排，它是有它的意義在嗎。因

        為如果依照時代這樣子編的話，詩詞總是反映當

        時社會的一種狀態，跟當時社會有一些吻合。所

        以你的目的就完全不一樣了。

游：對。我的編法是：一首短的，一首長的；一首難的，

        一首簡單的。我希望讓讀者處處有驚豔。就像說

        今天大陸團來台灣三日遊，我們不可能讓他們所

        有縣市都走一遍。讀詩詞也是，從先秦開始，一

        個朝代，一種文體，按步就班的的讀。還沒讀幾

        首，他已經暈倒在半路了。那一類的工具書有它

        的必要性，也已經夠多了，不需要我再加上一本。

          每一首詩詞都是一把鑰匙，因為進去的都是一

        個不同的世界，我只是把這些鑰匙集中起來，用

        大家能懂的文字，保留它的原味。他讀一首李白

        的詩，覺得我的書沒辦法滿足他，他可以再去找

        李白其他的東西來讀。我要做的的，是讓他從李白

        的作品中發現李白的好，而不是要他背：李白，史

        稱詩仙。「仙」在那裏？要讀者自己去發現。

尹乃菁：我看到學長選的這些其實不只是唐詩宋詞，你的

        範圍還滿廣的，就像你在前面講的，「從詩經以

        降，春秋戰國的民歌、兩漢樂府、魏晉古詩、金

        元明清詩詞曲，還有民國初年的一些作品，還有

        國學大師王國維的人間詞話的詞論十篇」，為什麼

        範圍這麼廣？

游本在：大家會覺得文言文很難，其實文言文難在那裏？

       難在沒有進去的鑰匙。東西太多了，你真的不曉得

       要從那裏讀起。詩詞是華人世界的共同語言，是最

       容易進入美妙文字世界的捷徑。唐詩三百首、宋詞

       三百首當然有它的價值，但畢竟距離我們太遙遠。

       我們這個時代需要有自己的三百首，白話文學之後

       的三百首。

         許多人以為絕句、律詩是唐朝的專利，其實宋詩

       的成就也不遑多讓。詞更不是宋朝獨霸，元明清及

       民國也常有佳作。另外，選錄詞論，是在教孩子學

       習怎樣欣賞詩詞的優美。

【絕妙詩詞】上市囉！

全套600元；5套以上，團購價每套540元。

劃撥帳號：50168938；訂書專線：0935-642226

三心學堂出版有限公司 嚴選精編 

上冊207頁；中冊231頁；上冊239頁

本文、題目、朝代、作者  有注音