葡萄牙現代詩人安德拉德 (Eugenio de Andrade 1923 - 2005) : 黑莓果
2020/08/18 05:08
瀏覽667
迴響0
推薦35
引用0

詩人的詩歌世界很單純很美麗。他在居住50年之久的 Oporto 城, 擔任多年的公務員,出版14本詩集外,也出版翻譯。
我的國家像夏日的野黑莓果
我的國家人人皆知
土地廣大人民不聰明也不高雅,
但有歌者黎明即起在荊棘叢中
高歌一曲的甜美歌喉。
我很少提起我的國家
可能我不愛她,可是當朋友
帶野黑莓果給我,對我,
它們的牆壁似乎很白,
那時我領悟到,我的國家
天空很藍,很藍。
自訂分類:葡萄牙詩歌選譯
上一則: 葡萄牙現代詩人奴諾 朱迪斯 (Nuno Judice 1949 - ):詩下一則: 葡萄牙現代詩人費爾南多佩索亞(Fernando Pessoa 1888-1935):何以我叫祂上帝?
你可能會有興趣的文章:

















