秘魯現代詩人西撒 瓦也荷(Cesar Vallejo 1892 - 1938):不在
2019/12/14 01:38
瀏覽858
迴響0
推薦28
引用0

詩人兼報人,寫詩,小說也寫戲劇,出生在安第斯山區,有印地安人血統,曾是共產主義者, 為此被受害入獄,後離開祖國流亡巴黎,死在巴黎。他的詩歌狂野原始而又溫柔美麗,有超現實主義色彩,被譽為20世紀南美洲最偉大的詩人。
不在!早晨當我離開
比遙遠更遙遠而到那神秘,
彷如跟隨一道一成不變的光線,
你的雙腳將滑入墓地裡。
不在!早晨當我離開
如一隻哀傷的鳥兒
我到陰影之海和寂靜國度,
白色的家庭墳墓將監禁你。
夜晚跌入你的一瞥裡;
你會受苦而後要求告解。
自訂分類:拉丁美洲國家詩歌選譯
上一則: 智利現代女詩人嘉布莉婀拉 密斯特拉(Gabriela Mistral 1889 - 1957): 子夜下一則: 智利現代詩人聶魯達(Pablo Neruda 1904 -1975):風梳理我的頭髮
你可能會有興趣的文章:















