西維吉尼亞州遊記(上)
2013/12/04 08:45
瀏覽9,534
迴響11
推薦106
引用0
|
西維吉尼亞州是一個多山少人的州(接近兩個臺灣大的地方卻只有不到一百九十萬人/2012)，綽號是山之州(Mountain State)，也正如約翰•丹佛(John Denver)的「鄉路送我歸」(Take Me Home, Country Roads)這首歌中所描述西維吉尼亞州的「西維吉尼亞, 眾山之母」(West Virginia, mountain mama) ，所以過去對她只有山郊荒野，礦業發達，其餘一片蕭條的印象，旅遊之後雖然不致於完全顛覆了對西維吉尼亞州的印象，但是華麗的首府喬爾斯頓(Charleston)以及屢見不鮮的湖泊,河川,橋樑等使我對此州的認識更為全面。 這次兩天一夜的旅遊包含西維吉尼亞州(West Virginia)的秋楓，鷹巢州立公園(Hawks Nest State Park)，新河峽大橋(New River Gorge Bridge) ，喬爾斯頓(Charleston)，及西維吉尼亞州境外不遠的深溪湖(Deep Creek Lake)等地，西維吉尼亞州最東緣的景點哈普斯渡口(Harpers Ferry)由於距離大華府地區的我們夠近，所以反而另外安排在其他一日遊的行程裡。 追逐變動的楓紅區 西維吉尼亞州的好楓景不集中在某一區，而是隨著秋天的時間一區一區地紅(或黃)，但是問題是每一區都很大，交通的難易程度也有很大的差別，要盡覽楓紅區幾乎不大可能，只能事先規畫，挑一些重點來看。 | |
 |
西維吉尼亞州每年楓紅區的大致分佈圖(本圖取自下列網站，詳細楓情亦可參考此網站)。 http://www.wvforestry.com/fall_foliage.cfm?menucall=fallfoliage |
 |
48/55號公路上的第一個觀景點停車場大到不必畫停車格。 |
 |
第一個觀景點之一景。 |
 |
早晨48號公路上的一處觀景點霧氣重重。 |
 |
霧中之樹與太陽。 |
 |
48號公路上接上93號路後不久就有一處觀景點可遙望遠方層巒。 |
 |
層巒特寫。淡淡的藍色是藍脊山脈(Blue Ridge Mountains)的特色，樹中的異戊二烯(Isoprene)排放到大氣中，造成山脈獨特的藍色陰霾。 |
 |
托馬斯(Thomas)鎮到帕森斯(Parsons) 鎮之間的小路盡見趨黃之秋葉。 |
 |
葉黃于鄉野之間。 |
 |
石牆傑克森湖州立公園(Stonewall Jackson Lake State Park)位於79號州際公路的第91號出口，圖為傑克森湖碼頭。 |
 |
傑克森湖碼頭邊的秋楓。 |
 |
離開州立公園時，在出口處看到兩隻鹿，秋天正是野鹿頻繁出沒的季節。 |
 |
79號州際公路上第96號出口不遠則是傑克森湖小水壩。 |
 |
79號州際公路上的某觀景點可同見秋楓與山壁。 |
 |
沒有花的花花世界。 |
 |
楓樹特寫。 |
 |
從外州開車到本州旅遊時除了長程耗體力之外，對於注意力也是一大考驗。因為本州山巒起伏，所以速限變化極多，例如原來每小時70或65英哩的速限假使遇到左圖上方的燈閃時就要降成55英哩，一不留心常常就被埋伏的警車攔下。 |
 |
此次旅程中誤走小路所看到的鄉間風景。 |
|
鷹巢州立公園(Hawks Nest State Park) 鷹巢州立公園位於新河峽大橋20多分鐘的車程距離之內，她的眺望點分佈於60號公路(又稱Midland Trail)沿線230公尺高的崖頂上，是故新河於此處的美景盡在本州立公園的掌握之中。 | |
 |
於鷹巢州立公園一覽新河。 |
 |
大蕭條時期(Depression era)，在Gauley山附近的下方有一個水力發電的隧道工程，該地發生了悲劇性的「鷹巢事件」。鷹巢事件是美國工程史的重大意外事件，穿鑿隧道時，矽質岩塵造成工人的死亡或衍生出肺部疾病，之後制定了更多的相關法令，以保障勞工的安全。 |
 |
鷹巢州立公園有纜車(Trammy)通往下方峽谷，據上來的乘客含蓄地說了些「還好」的同義後，我們打消了搭乘的意圖。不過，纜車通往的下方峽谷有一個「鷹巢事件」發生時的建築，現在被改建為一個禮品店和博物館。 |
 |
鷹巢州立公園入口外不遠的眺望點也在60號公路上，雖然同屬鷹巢州立公園但是有自己的入口，風景更勝一籌。 |
 |
此河灣三面被新河及鐵路所環抱。 |
 |
秋葉間的新河與小橋樑一景。 |
|
新河峽大橋(New River Gorge Bridge) 新河峽大橋位於鷹巢州立公園附近，由79號州際公路接19號公路後往南再開車50分鐘即可看到。 新河峽大橋是建成於1977年的鋼拱橋，橋樑長3,030英尺(924米)，橫跨阿巴拉契亞山脈(Appalachian Mountains)中蜿蜒的新河，下拱長1,700英尺(518米)，每天平均有16萬多輛車的流通量，她是世界第四長的拱橋(2013，前三長的拱橋分別是朝天門大橋/重慶，盧浦大橋/上海，波司登大橋/四川合江) ，現在逐漸被納入國家公園系統，隸屬新河峽谷國家河(New River Gorge National River)。 當天剛好是新河橋每年10月份的第三個星期六舉行的“橋日(Bridge Day)”，新河峽谷當局特別「封橋」供遊客行走於橋面，橋上還有眾多的攤販及高空跳傘(BASE Jumping, BASE代表Building, Antenna, Span, 及Earth)活動，是當地一年一度的盛事，若是巧遇楓紅，更是為這個節日錦上添花。 | |
 |
新河峽谷國家河地圖一覽。 |
 |
新河峽大橋，攝自國家公園管理處的眺望點(National Park Service Overlook)。 |
 |
新河峽大橋特寫，有人正在玩高空跳傘。 |
 |
新河峽另一景。 |
 |
西維吉尼亞州的靈秀在此地山河交錯，橋樑不絕的景色之中得到印證。 |
 |
橋日當天人山人海的盛況(人龍延續至圖中的右側)。 |
 |
自新河峽大橋上遠眺新河。 |
 |
高空跳傘。 |
 |
高空雙人跳傘。 |
|
話説...要是想體驗跳傘卻又沒有勇氣跳下去，該怎麼辦？ | |
 |
彈跳式跳傘為想跳傘又不敢跳傘者提供了另外一個選擇。 |
 |
彈出時的瞬間捕捉。 |
 |
傘面點綴著河面，形成了特別的畫面。 |
 |
新河峽同時也是著名的泛舟聖地。 |
 |
自新河峽大橋上遙望國家公園管理處的眺望點。 |
|
喬爾斯頓(Charleston) 喬爾斯頓是西維吉尼亞州州首府(state capital) 所在之地，雖然佔地不大，但是麻雀雖小，五臟俱全，購物中心，古蹟，博物館，大學，露天音樂中心等設施應有盡有。 | |
 |
喬爾斯頓地圖。 |
 |
西維吉尼亞州州首府(state capital)大樓始建於1924年，歷時八年於1932年完工，比起華府的國會山莊，在外型上猶有勝之。這棟大樓內部的三分之二以大理石為建材，她擁有535,000平方英呎的使用面積，包括333間客房。令人驚訝的是，她在當時總共只花了一千萬美元，可見每一分錢都花在刀口上。 州首府大樓的設計出自名建築師卡斯吉爾伯特(Cass Gilbert)的手筆。卡斯吉爾伯特曾在麻省理工學院學習建築。 1912年，吉爾伯特設計出世界第一座摩天樓，紐約市的伍爾沃思大樓(Woolworth Building)。他的其他作品還包括華盛頓特區美國財政部大樓(U.S. Treasury Building)和美國最高法院大樓(Supreme Court Building)。 |
 |
州首府大樓的金頂與西維吉尼亞州窮鄉僻壤的印象相左。 州首府大樓宏偉的293英尺金圓頂比美國國會山莊的圓頂還要高5英尺，整個穹頂鍍以23½克拉的金箔。 |
 |
州首府前的林肯總統像。 |
 |
州首府旁本州於南北戰爭中參戰將士的紀念碑(本州有三萬兩千人參戰)，上圖中的林肯總統像暗示本州的親北方立場。原來西維吉尼亞州在南北戰爭前屬於維吉尼亞州的一部分，南北戰爭期間，維吉尼亞州大部分支持南方的邦聯(Confederacy)，地處西陲的西維吉尼亞卻與維吉尼亞州兄弟鬩牆，支持北方的聯邦(Union)，於是在南北戰爭南方戰敗後西維吉尼亞由維吉尼亞州隔出，獨立成為一州 (另外一個南北戰爭期間獨立的州是內華達州，由猶他州分割出來) 。 |
 |
州長宅第就在州首府旁，這棟擁有30個房間的建築是由查爾斯頓的建築師華特.馬滕斯(Walter F. Martens)於1925年興建完成，建築風格採喬治王朝復興結構(Georgian Revival structure)。 |
 |
喬爾斯頓大學與州首府大樓隔著卡諾瓦河(Kanawha Rivers)相望。 |
 |
喬爾斯頓大學草皮旁展示的古蹟(原為卡諾瓦郡圖書館正面的柱頂)。 |
 |
在喬爾斯頓大學的草皮上遙望州首府。 |
|
深溪湖(Deep Creek Lake) 深溪湖實際上位於西維吉尼亞州不遠的馬里蘭州境內，是馬里蘭州第一大湖，也是個人工湖，湖岸線長111公里，湖岸邊的住戶，旅館，與碼頭絡繹不絕，可見其受歡迎的程度。因為此湖位於在西維吉尼亞州北境往東的回程路上，我們於是決定一探夕照秋楓的深溪湖。 | |
 |
深溪湖湖岸。 |
 |
湖岸旁的葉蔭大道。 |
 |
深溪湖湖岸的住家一景。 |
 |
深溪湖湖岸的住家另一景。 |
 |
深溪湖湖岸與到處可見的碼頭。 |
|
無緣造訪的地方計有本州第一大城杭廷頓(Hungtington, 此城還跨俄亥俄州/Ohio及肯塔基州/Kentucky，蒸汽小火車很有名)，開放時間有限的喬爾斯頓(Charleston)州首府(state capital) 內部及州長宅第(Governors House)內部，及西維吉尼亞州眾多的州立公園，只能待將來楓紅時再度賞遊。 | |
 |
地無三里平(待續...)。 |
|
P.S. 1. 如果剛好不是橋日卻想在新河峽大橋上觀看新河峽時該如何是好？別擔心，新河峽大橋正下方鋼樑上平常就有兩英尺(60公分)寬，四分之一英里(400公尺)長的橋間漫步(Bridge Walk)付費導覽，並有索具保障遊客的安全。 2. 若是沒有充足的旅遊時間的話，個人不大推薦太小條的路，一則此州幾乎全境都是起伏的丘陵地，是故小路常曲折才是正常，曲折意味較低的速限及較長的開車時間，再者，假使碰到好風景也常常沒有適合的停車處，遇不到好風景更是徒留耗油耗時之歎。 3. 到西維吉尼亞州旅遊時長途的開車是不可避免的(也常是讓人怯步的)，唯一令人欣慰的是地廣人稀，塞車難遇，路線規畫時宜事先計算景點之間的開車所需時間，才不致耽誤了行程。也許將來自動駕駛車興盛之時，本州的旅遊業才能更上一層樓吧。還有，不要超速哦。 4. Take Me Home, Country Roads歌詞 | |
| Almost heaven, West Virginia | 近似天堂，西維吉尼亞 |
| Blue Ridge Mountains | 藍嶺山脈 |
| Shenandoah River | 仙納度河 |
| Life is old there | 家鄉生命古老 |
| Older than the trees | 老於森林 |
| Younger than the mountains | 幼於群山 |
| Growin' like a breeze | 成長自在如微風。 |
| Country Roads, take me home | 鄉村路，送我歸 |
| To the place I belong | 到我所屬之地 |
| West Virginia, mountain momma | 西維吉尼亞，眾山之母 |
| Take me home, country roads | 送我歸，鄉村路。 |
| All my memories gathered 'round her | 所有回憶縈繞著她 |
| Miner's lady, | 礦工女郎， |
| stranger to blue water | 藍水陌客 |
| Dark and dusty, painted on the sky | 黑塵漫天 |
| Misty taste of moonshine | 月光酒熟悉的味道 |
| Teardrops in my eye | 淚水盈我眼眶 |
| Country Roads, take me home | 鄉村路，送我歸 |
| To the place I belong | 到我所屬之地 |
| West Virginia, mountain momma | 西維吉尼亞，眾山之母 |
| Take me home, country roads | 送我歸，鄉村路。 |
| I hear her voice | 我聽到了她的聲音 |
| In the mornin' hour she calls me | 清晨時分，她呼喚我 |
| The radio reminds me of my home far away | 收音機使我想起遙遠故鄉 |
| And drivin' down the road I get a feelin' | 回家路上，我有感想 |
| That I should have been home yesterday, yesterday | 我早該昨日就回到家啊！ |
| Country Roads, take me home | 鄉村路，送我歸 |
| To the place I belong | 到我所屬之地 |
| West Virginia, mountain momma | 西維吉尼亞，眾山之母 |
| Take me home, country roads | 送我歸，鄉村路。 |
| Country Roads, take me home | 鄉村路，送我歸 |
| To the place I belong | 到我所屬之地 |
| West Virginia, mountain momma | 西維吉尼亞，眾山之母 |
| Take me home, country roads | 送我歸，鄉村路 |
| Take me home, now country roads | 快送我歸，鄉村路 |
| Take me home, now country roads。 | 快送我歸，鄉村路。 |
Copyright © 2012
你可能會有興趣的文章：
迴響（11） ：
11樓. 學平2014/02/28 19:33像「看見臺灣」一樣，很細心地讓我們看到「西維吉尼亞州」。這個州應該屬於冷門的觀光景點，這次只能算是走馬看花，希望下次能看到不一樣的東西。歡迎光臨！ fushengpoet 於 2014/03/01 11:40回覆
10樓. bach12562014/02/21 16:52樓上那一張是這一張的特寫，都是在同一個點拍攝的，由於地點空間不大，排了一會兒才排到。 fushengpoet 於 2014/02/22 10:38回覆-
9樓. bach12562014/02/21 16:51
好美~好友家的景 真的是很棒~
光上下兩篇文~就可以欣賞好久
新河峽另一景。(瑀璇彷彿就像坐著直升機 往下看的感覺)
好震撼~好友~瑀璇會常來
記得這個景是在新河峽公園一處較高的觀景點上俯望河谷取得，所以才會有坐直升機的感覺，由於視野極佳，拍了不少張。歡迎常來！ fushengpoet 於 2014/02/22 10:34回覆 
8樓. 二篆2014/02/06 07:11先看了下集，再回頭來看上集，秋季去玩真的很美呢。那個高空跳傘，我只能純欣賞，心臟實在不夠強。是啊，我也只是在高空跳傘處的旁邊照相罷了。這一州其實還有溫泉可泡，只是我時間安排不夠，秋葉是她吸引眾多觀光客的一大賣點，在刻意經營之下，觀光業創造的收入竟然已凌駕傳統礦業之上。 歡迎光臨！ fushengpoet 於 2014/02/06 08:04回覆
7樓. ynn6002014/01/05 20:06這首歌十分有味道, 配上滿山楓紅點點, 山清水繞, 才更能體會歌詞之美.
ynn
這首歌的歌詞十分純真樸實，的確，在遊歷本州之後對歌詞更有共鳴，唯一的小爭議是藍嶺山脈及仙納度河其實大部份分佈於維吉尼亞州，本州僅佔極少面積，不過聽見歌美如此，也是瑕不掩瑜。 fushengpoet 於 2014/01/06 01:23回覆
6樓. 山畝2013/12/16 12:46這楓葉與一般的不同
除了紅之外 還帶有七色彩顏
是真正的楓情萬種 久看也不會膩
喜歡楓葉的人定不能錯過
感恩分享
也許是土壤肥沃的闗係，這裡的楓葉（或櫻花）有別于日本的秀氣，而是有著營養豐富的外貌。由於秋葉也不盡然都是楓葉，再加上變色的時間不一，反而形成多色的數大之美。 銘謝惠顧！ fushengpoet 於 2013/12/16 15:26回覆
5樓.2013/12/11 17:32在當地這個一年一度封橋才看得到的高空跳傘是非常特別與令人期待的活動！ fushengpoet 於 2013/12/11 19:41回覆
4樓. 寄居者2013/12/09 17:56北美的楓紅，有壯麗之感。
雖然某些楓葉細看起來較為寬大豐腴，群楓整體看起來還是很美的，感謝觀賞。 fushengpoet 於 2013/12/10 02:28回覆
3樓. 張黎晞（若竹）雪之三2013/12/09 04:02It's
So so so pretty!
Thanks for you time.
Wish you and your family A Very Happy X'mas and New Year!
若竹敬上Hi 若竹,
I'm glad you like it. WV is not a popular visiting place, but worth rediscovering. Your novel is very impressive, it's hard to stop reading the next episode when I finish the previous one.Merry X'mas and Happy New Year!
fushengpoet 於 2013/12/09 05:36回覆
2樓. 姥姥2013/12/06 11:19美喔!
拍的真美! 尤其是大圖全覽, 水喔!姥大過譽啦，個人偏好先放小圖，上下文看起來好像容易連貫一些。 fushengpoet 於 2013/12/07 08:24回覆
