家，緊臨市場，故門前出租給賣『魯味熟料』的攤販，生意
　　極佳。
　　　　但每每到了月頭收租時，總是會借故拖延，長期下來老母很
　　不爽。卻又不願跟他明講，怕壞了交情。租他已五、六年之久了
　　……。

　　　　一日，在客廳。看見老母拿了本超大本的日曆，望著我微微

　　笑著。
　　　　我說：「阿母仔！妳去叨位拿的日誌，那會彼呢大本？」
　　　　　　　　　 (媽！您去哪拿的日曆，怎麼好大一本？)
　　　　姐夫在旁打岔忙道：「彼本我拿來的。」一付臭屁樣又來了！ 
　　　　　　　　　　　　　　　　  (那本我拿來的。)
　　　　老母說：「這本日誌，我準備要吊置咧門腳口，乎租厝仔看，

　　之前彼本太細本，他攏假影沒看到，不知影要乎咱厝稅錢。」
　　　　　　　　　　  (這本日曆我準備掛在門口，讓租屋的看，之前那本太小本 ，
　　 　　　 　　　　　 他都假裝沒看到，不知道要付房租了。)

　　語畢，我和姐夫已笑翻了天。

　　薑，還是，老的辣。沒錯。 

 　　 花蓮　毗沙門‧太子　於青楓居
 　　 掛上日曆，到後來還是沒效。