
然今之所陳,務裨學者。但右軍之書,代多稱習,良可據為宗匠,取立指歸。豈惟會古通今,亦乃情深調合。致使摹搨日廣,研習歲滋,先後著名,多從散落;歷代孤紹,非其効與?試言其由,略陳數意:止如《樂毅論》、《黃庭經》、《東方朔畫贊》、《太史箴》、《蘭亭集序》、《告誓文》,斯並代俗所傳,真行絕致者也。寫《樂毅》則情多佛鬱;書《畫贊》則意涉瑰奇;《黃庭經》則怡懌虛無;《太史箴》又縱橫爭折;暨乎《蘭亭》興集,思逸神超,私門誡誓,情拘志慘。所謂涉樂方笑,言哀已歎。豈惟駐想流波,將貽嘽噯之奏;馳神睢渙,方思藻繪之文。雖其目擊道存,尚或心迷議舛。莫不強名為體,共習分區。豈知情動形言,取會風騷之意;陽舒陰慘,本乎天地之心。既失其情,理乖其實,原夫所致,安有體哉!
夫運用之方,雖由己出,規模所設,信屬目前,差之一豪,失之千里,苟知其術,適可兼通。心不厭精,手不忘熟。若運用盡於精熟,規矩諳于胸襟,自然容與徘徊,意先筆後,瀟灑流落,翰逸神飛,亦猶弘羊之心,預乎無際;庖丁之目,不見全牛。嘗有好事,就吾求習,吾乃粗舉綱要,隨而授之,無不心悟手從,言忘意得,縱未窮於眾術,斷可極於所詣矣。
註釋
樂毅論:王羲之的名跡,真跡有人說被咸陽老婦投於灶火,或者說唐太宗曾收藏。然而這有石刻本傳世。而樂毅本人則為戰國法家代表人物,燕國的著名軍事家,曾輔佐燕昭王攻下齊國七十餘城。但昭王卒,惠王即位,因中田單反間計,樂毅不被重用,因此轉逃往趙國。
黃庭經:道教上清派的主要經典,認為五臟各有神所主,說明人應如何修煉的養生術。
東方朔畫贊:東方朔是漢武帝人,自己上書自薦去做官。古代隱士多避世於深山,他卻自稱避世於朝廷,為人詼諧,博學多才。武帝雖給他官做,但只看他幽默一面,把他視為俳優之人,無法聽得進去所進之言,不算重用。後人將他尊為相聲界的祖師爺。傳世一是王羲之小楷,但至唐朝原文已不清,顏真卿因景仰東方朔,重新照文再寫一次。
太史箴:太史為古代官名,負責起草文書、記載史事、編寫史書、兼管天文曆法、祭祀等事。箴音「真」,是一種以規勸、勉勵為主的文體。
蘭亭集序:晉朝王羲之與親友在會稽山北側的蘭亭聚會。當天大家興致很高,26人作了37首詩,合稱為《蘭亭詩》,而其中的序就由王羲之寫成〈蘭亭集序〉,通篇文字流暢,意境自然,是書法名篇極品。
告誓文:王羲之53歲到父母親墳前宣讀的文章,表達自己為何辭官回鄉的心意。
懌:音「意」,喜悅。
嘽噯:嘽音「貪」,舒緩之意。但此二字可能應為「嘽緩」。
大意:這是說寫書法,要能融入文章內容而表達。看同樣是王羲之的字,在不同地方,就隨著文章內容而呈現抑鬱、奇諧、喜悅、感嘆世故、沉重、神思飄渺等不同的字跡。這是心有所感而寫成,如果極熟練就能了然於胸,心手相應。


