常有人感嘆人生如戲,戲如人生,對照古今中外,這句話半點不假。
這部英國出品的電視影集(the way we live now,暫譯:我們生活的方式)改編自同名小說,早在十九世紀(1870年代)便已寫成,書中一些出身低微的角色,一直想打入上流社會,而上流社會空有頭銜卻無金錢的人,一心想搭便車快速獲利。對於人心貪婪,汲汲於名利,追求奢華的醜陋人性,描述生動真實,令人拍案叫絕。
英國BBC改編成電視電影早在好幾年前,對照網路經濟泡沫化,其後更有enron財務危機,看完這部影集其實好一陣子,終於擠出時間寫文時,恰好台灣爆發了前總統阿扁一家人的洗錢案。怎能不佩服作者Anthony Trllope的真知灼見,可見人性,沒有時代的演化問題,永遠脆弱善變。
故事內容有多線發展,但是主要圍繞在富豪Melmotte身上。Melmott是個出身低微白手起家的人,雖然發財了,但是最大的夢想,就是打入英國上流社會,因此花錢投入選舉,成了上議院的一員,但是終於進入了之後,發現事實和預期有些差距。
此人為達目的不擇手段,結了兩次婚,獨生女Marie(瑪麗)的母親莫名失蹤,隨即再婚,瑪麗是個寂寞的人,只求遇到一個真心真意愛她的人,但是上流社會追求她的人都是因為她父親的錢,沒有人真心喜歡她。
在一次宴會中,瑪麗遇到了一位英俊的年輕貴族Felix(菲力),被他的花言巧語所騙,以為他真的愛她,和其他追求者不一樣。菲力是由電影版傲慢與偏見中的男主角Mathew Mcfaden飾演,我對於他在電影裡飾演達西先生的表演,不是很欣賞,但是在這部影集中,詮釋無所事事一事無成的好賭纨绔子弟,演來微妙微肖。
瑪麗暗中計畫和菲力私奔,沒想到菲力拿到錢後,馬上和朋友賭博,根本沒有上船,瑪麗被警察送回家,對菲力自是傷心欲絕,菲力的妹妹Henrietta(亨蒂) 探視瑪麗時,只有實話實說。
亨蒂的愛情是另一條故事支線。她喜歡上年輕工程師Paul(保羅),但是保羅的好朋友與監護人Roger(羅傑),年紀稍大,是亨蒂的遠房親戚,他一直在等亨蒂長大,想娶她為妻,向亨蒂求婚被拒。保羅之前在美國認識了一個年輕寡婦Mrs. Hurtle赫拖太太,兩個人也訂婚了,但是保羅後來發現赫拖太太其實沒有定下心來,決定離開美國回到英國來。保羅和赫拖太太的過去被亨蒂發現了,亨蒂從此拒絕再見保羅。
Melmott提出一項美國與墨西哥之間的鐵路計畫,找來多人投資,公司股票大漲,保羅是執行的工程師,後來還到墨西哥監督,才發現Melmott根本只想騙投資人的錢,不想蓋鐵路。保羅後來向媒體檢舉Melmott的騙局,造成Melmott 公司垮台,諷刺的是Melmott之前把錢轉在女兒瑪麗的名下,以便逃稅,此時公司財務危機,他向瑪麗求救,要她簽名撥款,卻被她拒絕,最後Melmott選擇了自殺。
當然看完這部電視影集的心得,絕不是要大家效法阿扁一家人: 因為愛錢,所以選擇洗錢。果真如此,那麼本文就不是電影筆記,而該是不吐不快的時事評論了。
這部電視影集最讓我感觸良多之處,其實還不在於它呈現出的時代性,和對人性的深刻了解。而是赫拖太太對亨蒂的一段對話。
在保羅離開美國後,赫拖太太也跟著來到英國找他,發現保羅移情別戀,心生妒意,當時的英國紳士不會主動解除婚約,需要由女方提出,保羅要求赫拖太太和他解除婚約時,她不斷為難保羅,甚至騙亨蒂她和保羅有肉體關係,到了後來終於想通,她和保羅那段愛情已經過去了。
赫拖太太決定放保羅自由,同時主動拜訪亨蒂,鼓勵她接受保羅的愛情。亨蒂猶豫不決,提到了遠房親戚羅傑,是個典型英國紳士,做事中規中矩,從來不會出錯,反觀保羅曾隱瞞他和赫拖訂婚一事,無法令她信任。赫拖太太告訴亨蒂,我們女人要那種(呆板的)男人做什麼呢?選個比較刺激一點的男人吧,也許無法知道可以持續多久,但是在一起時,就盡情享受吧!
赫拖太太的話,顯示了拓荒時期的美國精神,冒險犯難,即時享樂。羅傑代表的是安全和穩定,有經濟基礎的生活,保羅則代表了不確定的未來,選擇了羅傑是用大腦去愛,選擇了保羅,則是用心去愛。最後亨蒂選擇了保羅,兩人一起回去墨西哥。
想來很多女性朋友,看到這段時,不免會心有戚戚焉,在婚姻與人生的選擇題裡:究竟該選麵包還是愛情?究竟是該選擇風平浪靜的平淡生活?還是多彩多姿的高潮起伏?
其實,不論選擇什麼,終究只能有一個答案,既然已經決定,就不要三心二意,全力以赴,好好經營自己的未來,畢竟是妳自己做的選擇,誰也無法替妳過妳的人生。
- 16樓. 桃兒林2008/09/17 23:27選擇我愛,愛我選擇
我會好好記住這句話,
別讓自己有後悔的想法...
簡單,就是幸福。
- 15樓. 靈裡的「感統」失調2008/09/10 09:22只有一個小小不同意
在這選擇上,都沒用大腦和心,兩個選擇都在於 "愛自己勝於一切"!
選羅傑,是愛上自己肚腹,握住那張不跳票的長期飯票,
選保羅,是愛上滿足自己情慾的佔有,只要現在不想一生.
這樣的愛,只求一樣, ""愛自己勝於一切"!
What I am is God's gift to me; what I will become is my gift to God. - 14樓. crystalsun2008/09/10 04:40親愛的,不要再叫我歐巴桑,好嗎?
歐巴桑是五、六十歲以後的事,現在女人會保養,再說,即使五十歲都有可能當不成歐巴桑呢!
Colin Firth 比我老,都不叫歐吉桑了,以此類推,我們就不是歐巴桑了。
書上說: You are what you think. 別把自己想老了,I mean it. - 13樓. crystalsun2008/09/09 17:28精彩哦!
誰都不准演達西先生! 只有可愛的Colin Firth可以演!!!
愛情和麵包我都要啦! 有趣和沒趣要交替! 這樣才有起伏的生活情節!哎喲妳真是說到我心坎裡去了
只有colin firth才是正牌達西先生
我和妳一樣麵包和愛情都要啦
哎
就知道我們這種歐巴桑
見識果然一樣[不凡]
blue phoenix單飛的雙人旅行 於 2008/09/09 20:06回覆 - 12樓. 金紡車2008/09/08 20:43我喜歡選擇
縱然有時錯誤,但愛「選擇」的本身,
就是一種快樂~
- 11樓. IVY.又~2008/09/05 13:56唉~~~
為啥麼人生要有那麼多大大小小的選擇~ 好麻煩喔!!!!
- 10樓. 恩典小路2008/09/05 13:15愛來愛去
蝦米!? 看完中文的, 再看英文的, 偶不行了, 愛來愛去還是得面對眼前實際的
- 9樓.2008/09/05 10:35選擇我愛,愛我選擇
嗯 讓葉兒好好想想
不要想太久啊
blue phoenix單飛的雙人旅行 於 2008/09/06 10:37回覆 - 8樓. 黃彥琳~~ 溫泉公園賞秋行2008/09/05 06:56就是認了唄..........
婚前睜大眼,
婚後閉上眼,
嫁了,
就認了唄。
妳真是說到我心坎裡去了
blue phoenix單飛的雙人旅行 於 2008/09/05 08:25回覆 - 7樓.2008/09/05 06:49It's true
人性的確不會跟著時代演變。有空也要把這部影積找來看看。Matthew McFaden 的另一部點影也很好看 ﹣"A death at a funeral", 沒看過的話可以試試,挺有趣的!