Main Topic: put your foot down
本日主題: 堅持、表明立場 (請看內文,會更清楚喔!!!)
"Put your foot down" means to use your authority to stop something from happening. When my younger brother took one of my model collections without asking me, I had to put my foot down. Because I did not want the thing to keep happening, I had to put my foot down!
"Put your foot down" 的意思是用自己的權利去停止一些自己不想看到事情發生。當我弟弟沒有經過我的允許去拿我的模型珍藏時,我必需put my foot down。因為我不想讓這件事情一再發生,所以我必需put my foot down!
1. When I saw my cousin playing my piano without permission from me, I had to put my foot down.
1. 當我的表弟在談我的鋼琴,卻沒問我的時候,我必需要put my foot down清楚地告訴他我的立場。
2. When we all sat still for the movie, my son was going up and down the aisle in the theater that I had to put my food down.
2. 當我們都坐好準備看電影的時候,我兒子能在電影院的階梯上上下下,我必需put my food down告訴他,請他坐好。
3. I need to put my foot down when my son chose to play first to left his homework aside.
3. 我必需put my foot down告訴我兒子做完該做的事情再來玩,當他選擇把功課丟一邊,而先玩耍的時候。
No Chinese Interference- put one’s foot down