「你剛剛是在看我的胸部嗎?」
2013/10/12 12:00
瀏覽2,271
迴響0
推薦9
引用0
這是今天在YouTube的刊頭片子。
拍的很好,男女二人青春造型好,也很順眼。看完之後有幾個感覺:
①請注意到“April”的發音——參考我那篇《是蘋果,不是四月;是價格,不是海岸。》
②其中對“support (bra)”的中文翻譯到底是用「運動胸罩」,還是「運動内衣」較爲順口?(10/16補述:哈哈,結果剛看到一個廣告,稱之爲『運動胸衣』!)
③即使身材不怎樣,只要穿著帶有自信,『事業綫』就會自然突顯,終於還是還能讓人另眼相看的。
④女人真是如此容易被迷惑嗎?(衆男生一定要背下片中這段台詞,而且得隨時運用!)
⑤ 青春的記錄
— 20歲享受「青春!」—— 青春舞曲——HIT-5
— 30歲把握『青春,』—— 青春舞曲——刀郎
— 40歲懷疑〖青春?〗—— 青春舞曲——譚晶
— 50歲回味{青春。}—— 青春舞曲——雷婷
— 60歲(青春…)記不得了—— 青春舞曲——胡美儀摩登名曲演唱會
--- * --- ** --- *** --- ** --- * --- ** --- *** --- ** --- * ---
2013-10-16回應:「不!不!我不是要看你的胸部。 」
子曰:「非禮勿視,非禮勿聽,非禮勿言,非禮勿動。」
小子心(新)解:
不懂禮貌就不要瞄眼偷瞧,
不懂禮貌就不要伸耳竊聽,
不懂禮貌就不要說是道非,
不懂禮貌就不要上下其手。
説明:請用數學上所謂『負負得正』的邏輯將以上的各個「不-不-」移除。
你可能會有興趣的文章:

















