有網友問到，Marina 是不是俄國人常用的名字，的確是的。這問題使我想起「五個奧爾佳」的故事，在此提一提，滿有趣的。謝謝網友的回應。

-------------------------------------------------------------------------------------

俄國人有一群常用名字，重複率非常高。女性像 Maria (小名 Masha), Tatyana (Tanya), Aleksandra(Sasha), Victoria (Vika), Ludmila (Luda), Natasha, Marina, Mariana, Tamara, Lena, Anastasia (Nastya), Olga等等

有一次，在莫斯科的一個福音聚會中，來了五個女孩。一問之下，是其中一個先拿到福音聚會的邀請單張，她去找了一個朋友一起來。那個朋友又去找一個朋友，第三個又約了第四個，第四個再找第五個，於是五人結伴同來。

有趣的是，五個女孩都叫 Olga（奧爾佳）！

由於俄文文法結構嚴謹又複雜，數詞和名詞單複數的變化更不像英文只有加 s 或   es 的問題（少數不規則變化例外）。當時服事的姊妹，問了幾個人才搞清楚，俄文「五個奧爾佳」要怎麼講。

一個奧爾佳：1 Olga (Одна Ольга)

兩個奧爾佳：2 Olgy (Две Ольги)

五個奧爾佳：5 Olg (Пять Ольг)