我想不會有人開車願意出事﹐一旦發生車禍﹐如果雙方人都沒事﹐那是萬幸的。

這是一次奇怪的經驗﹐居然被一個撞我的人接送我去修車﹐還要請我到Starbucks去喝咖啡﹐商談如何賠償我的損失。

************************************************

美國國慶的那個長週末﹐星期天的早上﹐依慣例去游泳﹐因筋骨酸疼﹐比平時在SPA多泡了10分鐘﹐也是活該有事。出了健身房﹐習慣在回家的路上﹐繞到Trader Joe 去買鮮花蔬果。時速20哩不到﹐我走在最右線﹐旁邊兩條是左轉專用道。

眼看過了紅綠燈﹐市場就在眼前﹐嘴裡還在跟著音響唸著《七佛滅罪真言》。突然聽到車外一陣巨響﹐幾秒鐘的遲鈍。

我探頭往外看﹐這下我的小眼睛﹑小嘴巴不用睜﹐就夠大了。這才意會到﹐不是那首歌〈春風吻上我的臉〉﹐而是一輛白車吻上我的車。

對方大概驚覺﹐自己撞了人﹐趕緊把車拉回﹐在不阻滯交通原則﹐我倆都把車子靠邊停。

車上下來一位老先生﹐第一眼﹐看不出他是哪個族裔的人。他第一件事走到路邊掏出手機求救兵

我趁著他打電話時﹐掏出相機照幾張相片(進入UDN後﹐養成了在皮包裡放個小相機的習慣)﹐可惜我們都移動了﹐無法照到車禍現場。

                              我的車左前輪受傷情況

照完了相﹐這才開始不中用的雙手緊張發抖,抖~抖~抖的找紙筆準備寫下對方資料﹕「請給我你的駕照和保險單。」 他仍舊在電話中﹐遲遲不拿出他的資料。

再細聽他的電話內容﹐居然是來自故鄉的台語﹕「ㄟ美南﹐哇今麥地ㄟXXX街﹐嘸啦﹐出幾掛小車禍﹐人嘸代誌啦。嘿啦!」。

說這個世界說大嘛﹖領弟居住的城市是全加州第7大城﹐人口近40萬﹐種族非常多元﹐而中國人只佔3萬多人。 我認識的朋友﹐住在附近的沒有幾個是說台語的。領弟在過去十幾年來一直是優良駕駛﹐ 沒有拿過罰單和出過車禍﹐ 居然會給一個來自故鄉的同胞撞上﹐這個機率也未免太小了吧!

他大概想等他太太來﹐幫他處理事情﹐人多勢眾。好啦﹐這下他知道我也是台灣來的好辦事。

我有點不耐煩﹐拜託﹐我想﹕小車禍﹐在美國﹐如果沒有人受傷﹐通常就是交換保險﹑駕照﹑電話資料後﹐由保險公司來處理﹐彼此就不會再有機會見面。幹嘛還要等你太太來﹐有沒有搞錯﹖。

他看我發抖的手在抄寫他的資料﹕「沒事!沒事﹐不要緊張﹐大家都沒事﹐那就好﹐一點點的擦傷﹐就不要報保險啦!」

「不行啦!監理所規定只要超過$500元的損壞車禍一定要申報的!﹐而且這個一定超過$1﹐000元的。」咱可是老實人﹐不敢做違法的事。

「那麼剩餘的我來付!」我的天呀!這是什麼跟什麼呀﹖我遇到的是個天兵呀﹖他撞人他得付全責﹐他怎麼一點交通法規都不懂呀!

「請拿你的駕照和保險證明!」他掏出來的是中華民國的護照和國際駕照「蝦米﹖國際駕照﹐李先生!我有印像﹐加州好像不承認國際駕照的﹐而且規定搬家10天之內一定要去監理所辦理更換地址。」我好像在跟他上交通法規課。

「我也才從台灣回來4天﹐而且也不見得是我一個人的錯﹐我是在妳前面!」好啦!就是這句話﹐惹毛了我﹐  脾氣開始要按捺不住了﹕

「李桑!我車子可是開得好好的在我的線上﹐是你車頭無緣無故開過來撞我﹐而且你是在左轉線上﹐急忙要換線﹐沒有注意我在你旁邊。要不要打電話報警呀﹖那可是好幾張罰單的喔!今天算你運氣好﹐撞了個老實人。今天﹐如果你撞到的是個白人﹑黑人的。嘿嘿嘿!!!有得瞧的!」我幹嘛跟他說這些﹖唉!誰叫我們都是台灣來的﹐人不親土親。

「好啦!我們找家咖啡店坐下來﹐ 我把錢給妳﹐ 妳自己去修。」他繼續跟我盧﹐把台灣撞車後的習慣拿到美國來!

「我怎麼知道修起來要多少錢﹖我不要錢啦!我只要你負責把我車修好!」大概台灣的習慣是賠錢了事﹐可是我不想要拿一點錢﹐每天開個大爛車﹐進進出出。

「不然﹐我有認識的修車廠﹐等我回家再打電話給妳﹐妳去估價看看!」星期天﹐根本沒有修車廠是開的﹐  只能等到星期一了!

回到家﹐心裡忐忑不安﹐雖然我手上有他的電話﹐和國際駕照﹑ AAA保險的資料﹐他會不會就這樣賴掉﹖

幸好﹐ 回家後不久﹐他來電告知修車廠的地址﹑電話﹐並要求星期一他要跟我一起到修車廠。

***********************************************************

星期一一早﹐我先在yelp(顧客對服務滿意度的評估網站)上找了一家5顆星評價的修車廠估價。

果真﹐這個看起來不大的損壞﹐就要近$2﹐400元﹐那還是看得見損壞的估價﹐如果還有隱藏在內的﹐那要另外計價﹐美國的修車是天價!!!

到了下午﹐我們先後到了這家專門修車身廠。老闆是越華﹐講廣東話﹐ 給的估價是$1﹐900。

我心中盤算的是﹐到我自己找的修車廠﹐離家較近﹐我大概走路一個小時就可以到﹐不用麻煩人來接送。「這裡這麼遠而且是黑人區﹐我還不知怎麼搭巴士過來!」

可是這位青仔欉﹐繼續盧說就給我估價上的錢﹐大概是他的如意算盤﹐想就此脫身。

在無法達成協議下﹐我被逼坐在那裡和他聊天﹐就像新認識的朋友一樣﹐話家常。

我只好來軟的﹐「李桑﹐我星期二跟人(格友)約好去她家唱卡啦OK的﹐現在去不成了﹐我準備好了牛腱﹑牛筋﹑滷豆乾﹑滷海帶﹑滷水花生﹑茶葉蛋一鍋﹐現在一堆食物怎麼辦﹖」

「妳星期二還是能開車去呀!回來後再來修!」

「你在開玩笑嗎﹖到那裡要開一個鐘頭的高速公路!你叫我開一輛剛被撞的車趴趴走!」

「對厚!是不好!」我真的好想去撞牆﹐好懊惱﹐為什麼當初要跟他講台語﹐如果只講英語﹐可能我今天不用跟他坐在這個修車廠跟他盧!

「還有我固定二﹑四﹑六﹑日要去游泳健身的!還有針灸﹑指壓的appointment也得取消﹐現在都出不了門了!」

「那我來接你去!」

「開玩笑!我早上7點半就出門﹐可以嗎﹖李桑!」我們的對談真可笑!他就是想少賠一點!

「李桑!我只要申報你的保險公司﹐我可以要求租車的。再說回來﹐你今天很幸運﹐撞到的是我﹐我現在放暑假不用上班!可以不租車﹐」「還有我的針灸師知道我被撞﹐罵我傻瓜﹐要介紹律師給我﹐說我受傷﹐那麼我去針灸就可以免費﹐當然我是不會這樣做!」

他的額頭大概三條線!

聊著聊著﹐知道他已經71歲﹐知道大部份時間他都是在台灣﹐他為了跑綠卡才再來暫時住這。我心一軟﹐放棄我的堅持﹐說真的﹐我的心七上八下的﹐不知道這家修車廠的素質。

「好啦!就在這裡修﹐已經在這裡耽擱了幾個小時了﹐反正你負責修車的費用!」

老闆問﹕「那你要送她回去哦﹖」「只要她敢坐我的車!」

「啊!不然我要走兩三個鐘頭回家喔!」我坐上他85年的Nissan Maxima老車!

「喔!還是皮椅子ㄋㄟ!當初買一定很貴厚!」

「還好啦!不過我沒有買全險﹐自己的車就不能修!」聊著聊著!知道他住得離我家不遠﹐而且算是好野人區。

「前面左轉﹐快到我家了﹐謝謝你送我回來。我要在我的部落格記下﹐我車子被一個青仔欉撞的事!」

「不要說青仔欉啦﹐要說老衰帥哥!」他還顧及他的形像ㄋㄟ!﹐我只想撞牆。

後記﹕車子9天後才修好!我被禁足在家﹐焦慮不安﹐啥事也幹不了﹐腦袋空空。後來是修車廠派人來接我去拿車的﹐老衰哥大概不敢再見我!

明明是一個很小的車禍,怎麼被領弟描述的落落長。就像老太婆的裹腳布﹐又臭又長.

再補充兩句老衰哥的白目語錄。當他知道我也是台灣來的後﹐看我腳著夾腳拖﹕「戈穿強拖啊!」我跟你很熟嗎﹖你管我穿什麼﹖我去游泳﹐難不成要穿三吋高跟鞋﹖

當他送達我家﹐看到我家車道上停著兒子的車時﹕「妳得戈烏幾臺車ㄟ!」「嘿嘸係哇ㄟ車啦!」他就是覺得我不該跟他要租車的。你是住海邊的喔﹗﹗﹗﹗﹗﹗﹗﹗﹗

 ~謝謝您有耐心看完~不好意思讓您眼睛受苦受累~祝您平安喜樂~