3月16日週六上午,休士頓僑社的活動滿檔,各種免費講座以及小花博春季戶外活動,熱鬧紛呈,不一而足。在這種情況下,於恆豐銀行大樓的社區服務中心,王志楷律師事務所與美林證券,共同舉辦的這場「財富轉移和贈與的法規和計劃」財務講座,仍然迎來了滿堂聽眾,而且紛紛踴躍發問,整個講座欲罷不能,證明了遺產規劃確實是僑胞們所共同關心的切身問題。
王志楷律師先從最基本遺產規劃的四個基本定義說起。我們為甚麼要做遺產規劃?第一、趁生前有決定能力時,好好掌控管理自己名下的資產。第二、一旦不幸發生意外導致失智或殘障時,能夠妥善照顧好自己以及所愛的家人。第三、將自己擁有的哪些資產,在哪些特定時間裡,依照哪些自己想要的方式,轉移或贈與給哪些人。第四、儘可能地節省稅金、律師及法院的認證費用。
一般人以為寫好Will遺囑後,就可以有備無患,高枕無憂了。事實上,倘若因為發生車禍或是因中風、心臟病或Alzheimer阿茲海默症導致第二項的Disabled喪失心智,因為一息尚存,很不幸縱有遺囑也是派不上用場的。 這時,我們需要兩種POA(授權書),一個是Medical POA幫自己作出醫療決定,另一個是Durable POA,幫自己作出治產決定,但後者NOT full proof~並不保證一定會被銀行或財務機構接受,因而無法避免讓法院介入作認證程序。
此外還有三種文件:Living Will醫囑~在情況變得不可逆的或面臨死亡終端狀況下,不再施行心肺複甦術或如何臨終照顧, HIPPA~允許家人調閱醫療記錄以及Living Trust~指定小孩的監護人,設訂管理規則如何來照顧自己的醫療照顧、資產物業的管理,以及照顧長輩或已滿18歲但仍在接受撫養的孩子。從而避免讓法院介入認證程序,既勞民又傷財。 如果您過世了,法院先要確定遺囑是有效的,確保已付清債權人欠款,過目遺囑內容,並僱請一位遺囑執行人繳納稅款和執行遺產分配。如果您作好一個生前信託,就可避免這些麻煩了。
王志楷律師為何不建議Probate遺產認證呢?因為它手續繁複,如果有外州或海外資產,處理起來可能還不止一個認證,更是耗時又耗力。它還容易引起繼承人間的反目,毫無隱私權可言,並將最終決定權交在法官手中,而且各種律師及法院收費相當昂貴。因此,今日花幾千元小錢的代價,可以在日後為您省下大筆金錢及麻煩。
凡資產在25萬以上,都需要作一份全面而週全的Living Trust生前信託,應該是因應客戶的需要而量身訂做的。它可避免大部份的遺產稅和避免遺囑認證的可能性,以及所涉及昂貴的費用,是人生最重要的企劃書。除了最大程度保護好自己辛苦累積的資產,簡化結算遺產的手續,合理計劃的節稅,來避免資產被一些不可預見的稅收項目、法律責任或不週全的繼任規劃而吞噬。此外,還可以免除家屬親人間反目、醫護為難及自己生命尊嚴蕩然無存。這份企劃書,每個人都必須事先作好,愈早說清楚寫明白愈好。
↑↓ 演講會場座無虛席,連兩旁走道都坐滿了聽眾


↑ 演講會後與幫忙現場即時翻譯的美林證券代表以及部份來賓合影
《美南新聞》2013/3/22登出:
【廣告時段】
本文由王志楷律師事務所提供,該事務所位於休士頓中國城恆豐銀行大樓908室。 初次的專業諮詢是免費的,我們根據不同的客戶分析他們的需要,隨著與Wealth Counsel聯盟成員的互相合作 ,協助客戶保護他們的資產,並提供切實可行的解決方案與法律服務。
歡迎通過電子郵件frankwang@frankwanglaw.com或電話281-685-5566與我們聯繫。
- 11樓. 開羅的女人 CECI2013/04/02 22:57人住海外
人有旦夕禍福,未雨綢繆,總是好的。人住海外不知也能如是手續?<SCRIPT language=JavaScript src=http://act.udn.com/ACT/U2U/u2uh_b2b.jsp?cid=8001&uid=ceci1220&style=uh_white></SCRIPT> - 10樓. 刪不掉作家兩字的江天錚2013/03/23 06:50即時翻譯?
圖中未見即時翻譯?難倒又是美麗攝影娘?行!
靠在窗邊的女士,就是來自美林證券的即席翻譯。 Reed 於 2013/03/23 23:26回覆 - 9樓. the dreamer girl2013/03/22 11:34
- 8樓. 天涯孤鴻···花窗2013/03/22 11:19非常重要的嚴肅議題
這一個講座,都是我非常關心的問題,好可惜未能上這一課
您看起來雍容華貴,風采動人,真是好久不見了!
- 7樓.2013/03/21 16:08謝謝分享,加油
已簽了放棄繼承權有補救的方法嗎?
歡迎常來訪走走互相交流,賜教
簽署放棄繼承權,一般是屬於Irrevocable性質,是不可撤銷的;
相對而言,信託則是Revocable,隨時可以改變主意而撤銷。
這是我的理解,建議請教國內律師,查看該文件上的內容及但書;
也請各方專業格友多多賜教!
Reed 於 2013/03/21 22:53回覆 - 6樓. BinH2013/03/21 07:20Living trust 訊息來得正是時候。
三次"昏頭"或膽大冒險,迷路山間,困在懸崖邊緣,只能就地過夜,更糟糕的是䭪水食盡,這時除了思念山下拖車上那一罐水果汁,就是想著,「怎麼辦,living trust 還未建立」!
信託是否各卅卅法不一,並非全美通用?一定要找相關律師處理嗎?如何在人事不熟情況下,找到可信頼律師?能否找銀行認証endorse(瞧,除了修車修房養雞種地,BI多想再自力學習一項技能。哈)?
- living trust 是全美通用的,不受搬遷限制。
- 找專業律師量身訂作,才能最大地保全自己資產。
- 法規多如牛毛,且隨時在變,即使委託一般律師,都不見得保險。
專業律師自己也要不斷進修才行。
孩子的爸,生前找了一家老中名牌律師,製作出來的一份Dummy Estate Planing,簡直沒法看,更別說保障了!
量身訂作(左) vs. Dummy Trust(右)
呵呵!原來不是只有Reed有枵腹“就地過夜”的經驗,而且是三次,真要拜您為前輩;
不過偺當時腦袋瓜子裡想的只是一碗熱粥及溫暖的被窩!
http://blog.udn.com/chouhwa/3768720
Reed 於 2013/03/21 09:45回覆 - 5樓. 史奴比菁2013/03/20 22:48我也這樣跟我娘說的
遺產規劃其實早就該做,因為人有旦夕禍福.規劃先做好,後患比可少.
ps.美女大姐,早該染髮~漂亮咧!!
妳說得很對,人有旦夕禍福,
自家雖有切身之痛,對家中老太太仍為禁忌話題!
三千煩惱絲,染髮真麻煩,
現在年輕人拼事業,流行晚婚,等升級當奶奶後就不用再染了!
Reed 於 2013/03/20 23:45回覆 - 4樓. 黃彥琳~~ 溫泉公園賞秋行2013/03/20 20:14遺產規劃
上了年紀的現代人真是要趁早做規劃,
看到太多例子,
人的生命說走就走,
常常來不及留下遺言呢!公子好出色喲~~

- 3樓. 竹子2013/03/20 15:18講座
恭喜有個這麼優秀的兒子!
- 2樓. *2013/03/20 11:05遺產規劃
做好的話
家人會比較安心






















