Contents ...
udn網路城邦
也算償還一筆書債(下篇)
2009/09/22 11:59
瀏覽390
迴響10
推薦0
引用0






施叔青的短篇小說集--《愫細怨》

 

前幾天又逢蘭臺公休日,高興的是有一項重要的任務,不擔心會犯憂鬱了。任務是要到新竹收購一批約有20麻袋的書,由於體積跟重量頗為可觀,不得不勞師動眾請阿郎出馬。有了司機代勞,就可以翹著二郎腿好好的看我的書。今天帶出來的是施叔青的《常滿姨的一天》和《愫細怨》,我想去程看一本,回程看一本剛剛好,這兩本都是短篇,看完一篇還可以歇會兒瀏覽窗外的景色,再接著看另一篇。這種短篇小說集還有一個好處,就是可以跳著看,我先看《常滿姨的一天》的那一篇,然後跳過《後街》先看《「完美」的丈夫》,再回頭去看《後街》。我很喜歡〈常滿姨的一天〉這一個短篇,施叔青把一個在美國家庭幫傭的少婦的情慾,不瘟不火、含蓄當中又自然流露原始的衝動,把傳統中國人(台灣人)對性的表達描寫得十分貼切。看完《「完美」的丈夫》和《後街》,才知道原來《後街》跟《「完美」的丈夫》是有連帶關係的,這個「完美的丈夫蕭」啊!原來在「後街」還有個女人哪!施叔青分別從妻子和情婦的觀點,寫女性在傳統婚姻中的無奈和愛情上的迷惘。我這樣倒著看,有一個好處,我在看《「完美」的丈夫》時,因為是站在女主角李愫角度來看男主角蕭,難免會跟她同仇敵愾,對這位太過「完美」的丈夫蕭產生敵意。但是當我看著《後街》時,被迫換了一個立場,改從情婦朱勤的角度去看男主角蕭,我對蕭的觀感一下子改變了,不能說是變好了,而是錯亂茫然找不到答案了,或許感情的問題,總是沒是非對錯只有立場不同吧!

 

 

 

 

這一本收錄的短篇與《愫細怨》有重複。

 

 

 

《韭菜命的人》寫一些香港小人物的辛酸。

 

 

 

施叔青對感情或婚姻的描寫,一慣不給標準答案的,留給讀者尤其是女性讀者自己去思考,就像《這一代婚姻》表面上是寫婚姻暴力,但情節充滿懸疑性,尤其後半段女主角范水秀求助於心理醫師、與心理醫師之間層層逼進的對談,相當精采引人深思。在感情或婚姻的關係中,雙方常常陷入各說各話的立場問題,找不出癥結。以我自己來說,我從婚姻的圍城裡逃出來10年了,朋友問起原因,我總說哪有什麼原因,就個性不合不想常相廝守嘛!我最愛舉的例子就是:小狗很可愛,小貓也很可愛,但是把他們一起關進籠子,嘿!如果互相看不對眼,貓狗大戰便要上場了。

 

 

 

    這一路十分順暢,一本書沒看完就到新竹了,我們在竹北交流道下,過頭前溪橋,往新竹市中華路駛去,很快就找到了。目的地是一座即將歇業的小型鐵工廠,這些書的主人是工廠老闆的妹妹,書已經打包在麻袋裡,等著我們去載。我匆匆檢查過上層的幾本,這批書的主人品味跟我好接近,而且比我有深度,有2/5是日文名家著作,雖然臺灣多半有翻譯本,但是這些原版的印刷、裝幀,讓人對日本人的美學打從心底佩服起來,。我立刻捲起袖子幫忙阿郎抬書,有一種不虛此行的愉悅洋溢在我眉梢,連阿郎都看出來了,說:「書不錯哦!妳去那邊休息,我一個人搬就行了。」我不理會,邉搬書邉瞄麻袋裡的書影,恨不得把他們看穿,一直看到最底下一層,這種這種期待的心情啊!大概跟古時候洞房花燭夜揭起新娘蓋頭時的心情不相上下吧!

 

 

 

 

 

 

 

這些是新竹之行的收穫之一

 

 

    很快就完成任務了,回程我繼續看施叔青的另一本著作《愫細怨》,《愫細怨》裡面收錄的第一個短篇是重複的〈常滿姨的一天〉,這篇看過了便跳過去,直接跳到第三篇去看《愫細怨》,我很喜歡這個女主角的名字「愫細」,張愛玲《第二爐香》的女主角也叫「愫細」。有一部大家很熟悉的電影和同名小說叫《蘇絲黃的世界》,女主角蘇絲黃是一名美麗的香港吧女,男主角是一名美國畫家,遠渡重洋至香港,想藉由新環境創新畫風,在灣仔酒吧邂逅穿旗袍的中國女子蘇絲黃,兩人卻在高度的文化差異下陷入不可自拔的熱戀。這部電影大受歡迎,飾演蘇絲黃的關南施,一舉成名躍上國際影壇。在許多外國人眼中,蘇絲黃成了香港的象徵,而蘇絲黃的世界在哪呢?就在香港島灣仔的駱克道。

 

「愫細」是「蘇絲」的同音,《愫細怨》的女主角也是一名香港女子叫做黃愫細,寫的是一場銀貨交易的愛情。女主角婚姻觸礁與美國丈夫分居中,認識了已婚的男主角洪俊興洪俊興富有卻粗俗,兩人在文化素養上面有著極大的差距。愫細一方面看輕洪俊興,一方面又因感情脆弱需要對方,逐漸發展成一種因矛盾而向對方展開物質上予取予求的折磨。但最終還是因為不管怎樣攫取都無法完全擁有對方,本應銀貨兩迄的愛情,女主角卻因不斷的自我覺悟省思,而認清了這段不倫之戀的本質…讀到香港的男與女,突然察覺施叔青怎麼像起張愛玲來了,有著冷眼看世情的早慧,在女主角眼裡盡是繁華中的荒涼,熱鬧繽紛的情節中卻處處出現夢魘。

 

 

 

    我經常問起朋友,「新加坡」、「上海」、「香港」、「台北」最愛哪一個,如果是事業有成的白領男士多半是答「新加坡」,如果是時髦蓄勢待發的年輕人多半會答「上海」,只有我和少數歷盡滄桑的朋友們會答「香港」,我愛「香港」!我是真的愛香港,多元與包容,繁華與蒼涼,你我可以在最短時間內,上山下海,人生百態盡收眼底。每隔一段時間就有飛向香港的慾望,不是為了名牌和美食,即便是只呆坐在淺水灣沙灘上遙想白流蘇與范柳原,或者佇立在彌敦大道的車水馬龍中,又或者只是乘坐山頂纜車享受近似自由落體的速度感,都可以讓我忘卻一切煩悶。

 

    回台北後,便忙起來了,得先整理最近收回來的書,工讀生開學了,人手不足,只好把施叔青的其他著作《遍山羊紫荊》《微勳彩妝》《那些不毛的日子》,暫時擱下。

 

昨晚,書店裡有一個小聚會,有Stone(May的好友,蘭臺是他命名的。)、廖繼坤(輔大應用美術系教授,也是老畫家廖德政的三公子。)、君穎兄、天佑兄、阿郎和我,我喝了2杯紅酒。散會後,回到家裡,不知怎麼又想起米飛送的張清志的《告別的年代》,(上)一篇開頭提過要補寫心得的,於是我上網去搜尋相關資料,這才知道張清志早在200612月因病過逝了,距離《告別的年代》出版時間才半年。噢!難道他能預知自己的死期?這個發現讓我心情有一百八十度轉變,陷入一種驚愕與不安的情緒。原本是在不認識作家的情況下,用一種不預設立場的心情下去閱讀,產生豐富的感情之後,準備寫下心得,卻得知作者已不在人間,這是從來沒有過的閱讀經驗,也改變我原有的寫作計畫。相關訊息少的可憐,我一直想不起來,當時(200612月)我在做什麼,是忘記了還是根本就錯過了。記得2003年黃國峻和2004年袁哲生過逝時,我幾乎整天盯著報導啊!後來我一度想放棄,不知怎麼的,又好想再看一遍《印刻文學月刊》創刊號關於舞鶴專訪朱天文的報導,記得前幾頁是侯孝賢拍攝朱天文的書房的精采照片。於是,我翻箱倒櫃把它找了出來,朱天文是我喜愛的小說家之一,找到之後我嘆了口氣:「幸好還在」。但當我翻到「編輯室報告」那一頁時,整個人愣住了,原來主編就是張清志啊!而他那篇短文的標題是「秋意悄然」,正是現在這個時節。一個年紀輕輕才華洋溢的男孩,就這樣瀟灑的離開,震驚惋惜都無法形容我此刻的心情。

張清志在自序裡說:「死別是最徹底的告別形式吧,這些朋友,頂多生命走到一半,怎麼就走不下去了?記得有個前輩作家說,因為上天比較疼愛他們。我因此豔羨不已。最後走的人,必須關燈。留下的人,必須落淚;必須接受功課,學會承受離別帶來的苦,或者不苦。最終必須完成這告別的儀式,不管是以行動,以宗教的儀典,最無能為力是以文字。只為亡者安魂,生者魂安。」以這句話作結,我想不需要再多說什麼…

 

     一連串的「巧合」和「奇異的預感」,讓我對閱讀產生一種全新又意外的趣味和經驗。

 

    在此,以身為愛書人為榮,奉勸各位志同道合的朋友,珍惜有限的生命,多讀幾本書看這人生,多走幾哩路看這世界…

 

 

以張清志《告別的年代》為首,又以之為結尾,也算有始有終,一趟很奇妙的閱讀之旅。

 

 

 

 

 


迴響(10) :
10樓. May@guest
2009/09/30 01:39
Re: 也算償還一筆書債(下篇)

嘿嘿我就知道是新加坡,你看起來就像新加坡一樣乾乾淨靜,哈!

新加坡我去過3次,有一次住了10天左右,漂亮卻單調的城市,在那裡我沒有歸屬感!

既然心不在地方,心在人上,便可以處處為家了。

 

9樓. dd@guest
2009/09/27 10:46
Re: 也算償還一筆書債(下篇)
因為我沒去過新加坡,所以我選新加坡,哈哈!

我的心在哪裡,我的腦就在哪裡。我的心往往在人身上,不在地方,呵呵:)
8樓. May@guest
2009/09/27 08:46
Re: 也算償還一筆書債(下篇)

噢!原來是這個,哎呀呀!蘭臺只是個小地方,不可以這樣...不行不行...

那請問你較喜歡哪個城市啊?不要答台北喔!

另一件事,喔!你不介意那我就放心嘍!

7樓. dd@guest
2009/09/26 10:28
Re: 也算償還一筆書債(下篇)
您以後可以把台北這個選項簡寫成台北蘭台....我想大家都會選同一個答案的:)

阿郎先生人真好
6樓. dd@guest
2009/09/26 09:35
Re: 也算償還一筆書債(下篇)
就是說您文章裡提到的" 我經常問起朋友,「新加坡」、「上海」、「香港」、「台北」最愛哪一個 "

您真細心啊^^" 那也是我不禮貌在先......打擾太久。這事您別放心上。
5樓. May@guest
2009/09/26 09:13
Re: 也算償還一筆書債(下篇)

喔!有好書別忘了再推薦給我喔!

不好意思,上次妳來蘭臺,打了你屁股一下!

4樓. May@guest
2009/09/26 09:11
Re: 也算償還一筆書債(下篇)

dd,我好笨哪看不懂這則留言,"把台北這個選項簡寫成台北蘭台",是什麼意思啊?

嗯嗯!不好意思有一次阿郎趕著打烊,對你有點不禮貌!

3樓. 米飛@guest
2009/09/23 12:06
Re: 也算償還一筆書債(下篇)
原來那個作者過世啦,那真是遺憾
2樓. 米飛@guest
2009/09/23 02:53
Re: 也算償還一筆書債(下篇)
在茉莉無意中找到,看一看題材感興趣,便買了
1樓. May@guest
2009/09/23 02:41
Re: 也算償還一筆書債(下篇)
啊!原來你也不知道,哪你怎麼會想到買來看呢?
發表迴響

會員登入