椰子樹    許其正

  2014/4/17大紀元時報文學世界

一棵棵椰子樹是一個個
美麗的少女
以修長優美的姿勢
迎風亭立著
成排地，成群地

長手，長身，長腳
還有一頭披散的
長髮
讓風給梳理著

Coco　　Hsu ChiCheng

Each coco
Is a beautiful young girl
With a graceful posture
They stand
In rows or in crowds

Long-armed, slender-figured, and long-footed
With long hair
Disheveled and
Combed with the wind