Contents ...
udn網路城邦
Love in the late autumn……音樂是一朵可愛的玫瑰〈蝶詩〉
2021/11/20 07:06
瀏覽17,118
迴響0
推薦9
引用0

詩文前記事:請以柔曼的情緻…慢拍流動的節奏…輕隨樂音閱讀詩文……

不凋零的愛…在時光的波流裡…可以柔美的閃動…………蝶

Theres nothing half so sweet
in life as loves young dreams.
...............by Thomas Moore

比起愛情的青春之夢
甚麼也趕不上她一半的甜美。
…………………………沐蝶譯

一朵凝眸遠望的倩影
依依眷戀的回首
一葉扁舟盪去千萬愁
如深秋的愛戀
掛在孤枝輕顫的楓葉
遠眺
高山落日映飛霞
流連
暮靄的那一抹紅

Expressiveness of music
Like a lovely rose
Delicate and rare
Fragrant and elegant
Only culture can make her bloom
listen!
Phonology in melody
Harmony, tonality, rhythm and instruments
Vocal and high or low range
Fast or slow speed
The musical tone is the volume of a few degrees
Stay in the melody
She is so wonderful
Like a quietly flowing river
.................................. by Mudei〈沐蝶〉

音樂的表現力
如一朵可愛的玫瑰
嬌嫩稀有
芬芳飄逸
唯有文化能讓她綻放
你聽!
旋律的音韻
和聲、調性、節奏與樂器
人聲與高或低的音域
快或慢的速度
樂音是幾度的音量
停留在旋律中
她是如此的美妙
彷若一條靜靜流淌的河

讀詩…是一抹情懷…深入其境…感懷深動…心靈更美緻………………………
文字是一種生命的抒發…創作是一種心靈躍活的表象…………………………
那樂的、喜的、悲的、哀的,都是詩的生命、也是詩的本心…………………
創作的喜悅來自不斷的創新…閱讀的喜悅在於分享…美的心靈詩篇………
Love in the late autumn……音樂是一朵可愛的玫瑰〈蝶詩〉
希望是你〈妳〉喜愛的作品……
願我親愛的朋友們永遠快樂…幸福滿滿……………………………………蝶

在知性的藝術世界…在迷醉的音樂世界…在情緻的文學世界……
自由揮灑…自性陶冶…心是一抹輕顫的亮藍………………………蝶

延伸閱讀:羅浮宮名畫與雕塑之美……Venetian painting & Winged Victory〈沐蝶
              的旅遊文學二十八〉

              https://blog.udn.com/blunca66/170486218

註記:音樂來自網摘

 

 

有誰推薦more