「珍珠奶茶」是台灣最具代表性的美食之一，但翻譯公司可知道珍珠可以有「料多」的埋沒版辦事嗎？YouTuber「阿誰女生 Kiki」就在本身的影片中推薦了這項隱藏版辦事，讓不少網友驚嘆不已翻譯

▲珍奶超好喝～（圖／翻攝自臉書爆廢公社）

生涯中心／綜合報導

KiKi泄漏，知名飲料店「50嵐」有一個「隱藏辦事」，客人可以點「料多」且不需別的加錢。而她也秀出了正常波霸奶茶與「料多」波霸奶茶的比力，「料多」珍奶有快要半杯的量，而不只是波霸珍珠，包孕其他料都有「料多」的服務，但如果原先就沒有加料的話，料多就得別的收費。

而有位剛從50嵐去職的網友就留言詳解「加料其實有兩種說法，以波霸奶茶舉例，『多一份』波霸這是不消錢的，可是至於多跟少每家店標準紛歧樣，規定是一匙，然則平常店家都會很阿沙力的多給翻譯而『加一份』波霸這就是要錢的，因為有些客人會要到說整杯滿滿的都是波霸，那這個時辰是真的需要加錢。」