Contents ...
udn網路城邦
無色無味卻比王水還致命 「化骨水」侵蝕恐骸骨無存!
2018/04/07 03:55
瀏覽229
迴響0
推薦0
引用0
英翻中

▲美國影集《絕命毒師》中,殺人兇手用氫氟酸滅屍。(圖/翻攝自Mr.Nobody Youtube)

化學教員李化:「它的酸性其實不強,它的風險在於它會溶解骨頭。」以化學專家為題材的片子,把氫氟酸寫入腳本,因為它還有一個綽號叫做化骨水,顧名思義就是,一旦人體碰著連骨頭城市到溶掉翻譯

「氫氟酸」無色無味,有人叫它化骨水或「蝕骨水」,對皮膚具有侵蝕性,但接觸皮膚時痛苦悲傷感不顯著,被比方殺人於無形,經常使用在潔淨,市道上也能買的到。曩昔就曾産生過兩名工程師遭化骨水灼傷意外,只要被化骨水碰到,幾個小時內細胞就會壞死,因為化骨水可以或許消融絕大多半無機氧化物,一般都邑真空密封在容器裡,若是不謹慎被滴到,專家說建議如許做。

《絕命毒師》片斷:「翻譯公司幹嗎讓天成翻譯公司像笨伯一樣隨處找塑膠桶,明明就有浴缸可以用。」美國影集中,殺人兇手用來毀屍滅跡的溶劑叫做氫氟酸,不只被害人骸骨無存,還把地板全部分解掉,液體持續滲到樓下翻譯

化學教員李化:「最好是從速用大量清水沖,因為它可水溶在水中,假如說還沒有滲到皮膚裡去,大量清水沖應該可以臨時舒緩。」可謂比王水還要致命的化骨水,萬一碰著,記得大量清水沖刷,若是再晚一步 ,就有可能面對截肢命運,不能不小心提防翻譯

▲化骨水無色無味,但具有侵蝕性。(圖/翻攝自冷知識處理廠)

氣爆造成三度灼燒,因為這個溶劑堪稱是比王水還要致命的氫氟酸,無色無味又稱為「化骨水」,屬於弱酸性,但對人體具有高度腐蝕性,特別還會消融骨頭,許多片子情節都把這類化學藥劑寫入劇情中做為滅屍手段翻譯化學教員說,化骨水平日用在清潔上,市面上買的到,若是不謹慎被噴到,最好先用大量清水沖刷再趕緊就醫。

▲氫氟酸一般都邑密封在容器裡。(圖/翻攝自Periodic Videos1)

▲不謹慎碰著氫氟酸,趕緊用大量清水沖。

記者彭柏勳/綜合報導



文章來自: http://www.setn.com/News.aspx?NewsID=364678&PageGroupID=4有關各國語文翻譯公證的問題歡迎諮詢天成翻譯公司02-77260931

限會員,要發表迴響,請先登入