雖然很多人喜歡把波西傑克森／哈利波特、雷克萊爾頓／J. K. 羅琳做比較，強調他們的相似度，我卻不做如是想。

乖乖讀完羅琳作品的我認為，羅琳的文字風格細膩綿長，善以絮語營造想像的空間，而且創造了一個全新的魔法世界，與史蒂芬金的武功比較相似。

萊爾頓則是節奏明快，以動作派見長，敘事簡明紊然不亂，波西的誕生是結合古人的希臘文明神話與現代社會的寫實生活，融入了不少希臘知識，比較接近年輕時候的麥克萊爾頓一路。

如果有空，真該仿照數字週刊或水果日報，做這兩位的比較表，把勝負標貼一貼，一定很有意思。