莎拉布萊曼＆安德烈波伽利──流行與古典的完美結合──跨界冠軍經典──〔Time To Say Goodbye(Con Te Partiro)〕

〔Time To Say Goodbye(Con Te Partiro)〕
Sarah:
Quando sono sola
sogno allorizzonte
e mancan le parole,
si lo so che non ce luce
in una stanza quando manca il sole,
se non ci sei tu con me, con me.
Su le finestre
mostra a tutti il mio cuore
che hai accesso,
chiudi dentro me
la luce che
hai incontrato per strada.
Time to say goodbye.
Paesi che non ho mai
veduto e vissuto con te,
adesso si li vivro.
Con te partiro
su navi per mari
che, io lo so,
no, no, non esistono piu,
its time to say goodbye.
Andrea:
Quando sei lontana
sogno allorizzonte
e mancan le parole,
e io si lo so
che sei con me, con me,
tu mia luna tu sei qui con me,
mio sole tu sei qui con me,
con me, con me, con me.
Time to say goodbye.
Paesi che non ho mai
veduto e vissuto con te,
adesso si li vivro.
Con te partiro
su navi per mari
che, io lo so,
no, no, non esistono piu.
Both:
con te io li rivivro.
Con te partiro
su navi per mari
che, io lo so,
no, no, non esistono piu,
con te io li rivivro.
Con te partiro
Io con te.

英國則是亞軍　銷售達到金唱片

另外亦比利時最暢銷的單曲

〔Time To Say Goodbye(Con Te Partiro)〕總共在全球賣出５００萬張
隔年莎拉推出的〔Timeless(Time To Say Goodbye)〕專輯大賣
成為她最暢銷的大碟
此曲也將安德烈波伽利帶上國際舞台
〔Time To Say Goodbye(Con Te Partiro)〕是首浪漫 柔緩 優美 的古典跨界經典
１９９８年初次聽到後　我就一直很喜歡這首歌
此曲後來又被迪斯可女王唐娜桑瑪（Donna Summer）唱成舞曲版 得到葛萊美獎提名
不過個人覺得還是原曲最動人

MV

https://www.youtube.com/watch?v=THr199VxiLY

https://vimeo.com/19345436

Audio

https://www.youtube.com/watch?v=M3mdHmhI3cs

2007 Live

https://www.youtube.com/watch?v=4L_yCwFD6Jo

莎拉獨唱

https://www.youtube.com/watch?v=mH4osTwddUg