英國吉他之神〔艾力克萊普頓〕──永遠的情歌經典──感性浪漫的〔Wonderful Tonight／今晚美極了〕

 

 

Its late in the evening
Shes wondering what clothes to wear
She puts on her makeup
And brushes her long blonde hair
And then she asks me
Do I look all right
And I say yes, you look wonderful tonight

We go to a party
And everyone turns to see
This beautiful lady
Thats walking around with me
And then she asks me
Do you feel all right
And I say yes, I feel wonderful tonight

I feel wonderful
Because I see the love light in your eyes
And the wonder of it all
Is that you just dont realize
How much I love you

Its time to go home now
And Ive got an aching head
So I give her the car keys
She helps me to bed
And then I tell her
As I turn out the light
I say my darling, you were wonderful tonight
Oh my darling, you were wonderful tonight

 

艾力克萊普頓（Eric Clapton）是歐美樂壇的藍調搖滾巨匠

他傑出的吉他技巧還得到〔吉他之神〕的美譽

克萊普頓也是位音樂的改革者　對藍調搖滾與迷幻搖滾的發展有一定貢獻

 

１９４５年　艾力克出生於英國

１３歲得到第一把吉它後　便愛上這項樂器

１７歲進入藝術學院修習　但一年後休學　開始街頭表演

並加入一些R&B與藍調搖滾樂團

而艾力克的藍調演奏很快就讓他受到矚目

１９６３年　他參與的新兵（The Yardbirds）樂團曾灌錄唱片　但直到１９６５年才發行

１９６５年　艾力克又加入John Mayall＆The Bluebreakers　讓他成為英國最著名的藍調吉他手

 

１９６６年　艾力克在新兵的〔For Your Love〕成為英美暢銷曲後（UK＃３　US＃６）

組成奶油（Cream）樂團

首張專輯即成為英國榜Top１０　快就成為商業樂評皆成功的團體

第二張專輯也打入美國與國際市場

不過１９６８年樂團解散

１９６９年　克萊普頓組成Blind Faith樂團　同年又解散

接下來　艾力克決定轉向幕後　為Delaney, Bonnie and Friends樂團伴奏

１９７０年　他推出首張個人同名大碟　獲得成功

此後　艾力克便在個人事業與眾多團體間游移

 

 

 

克萊普頓在６０年代末期與披頭四（Beatles）的喬治哈里遜（George Harrison）成為好友

卻愛上他的妻子佩蒂鮑育（Pattie Boyd）　並且追求年長一歲的她　但被佩蒂拒絕　還因此染上毒癮

為此艾力克寫下了藍調搖滾經典〔Layla／蕾拉〕（１９７０）

來抒發對佩蒂壓抑的愛

１９７２年第三度發行時　還登上英國＃７　美國＃１０

１９７４年佩蒂與喬治分居後

這段愛上好友妻子的苦戀終於有了結果

克萊普頓如願以償　得以跟佩蒂在一起

兩人在１９７９年結婚（１９８９年離婚）　

１９７６年９月　當艾力克等待佩蒂打扮完畢去參加披頭四的保羅麥卡尼與妻子琳達（Paul＆Linda McCarthy）的年度宴會時

他寫下了〔Wonderful Tonight〕

後來收錄在克萊普頓１９７７年秋天發行的專輯〔Slowhand〕（UK＃２３  US＃２）中

１９７８年３月當成第二主打

〔Wonderful Tonight〕是首旋律優美的抒情曲

從其敘事性的歌詞與艾力克低沉嗓音的感性詮釋

可以感覺出當時他正處於熱戀之中（當時佩蒂與喬治哈里遜尚未離婚　仍是其妻）

此曲拿到美國流行榜＃１６　加拿大＃１５

１９９２年末以不插電演唱會版本重新發行　拿到英國榜＃３０
雖然在克萊普頓的單曲中成績並不突出

卻受到眾多歌迷喜愛　讓它傳誦至今

成為艾力克最著名的代表作與情歌經典

 

 

 

〔Wonderful Tonight〕也是我對艾力克萊普頓的最初認識

記得是在９０年代初期第一次聽到此曲

立即被它浪漫的旋律迷住了
這是一首能感動人心的曲子

 

https://www.youtube.com/watch?v=b78RfUCw_fU

https://www.youtube.com/watch?v=Pu5c4aEg3NM

 

https://www.youtube.com/watch?v=vUSzL2leaFM

1999 live

https://www.youtube.com/watch?v=UprwkbzUX6g