香港實力歌王〔陳奕迅〕──韓劇〔背叛愛情〕主題曲──自欺欺人，進退兩難的〔兄妹〕 - 第凡內早餐

Contents ...

香港實力歌王〔陳奕迅〕──韓劇〔背叛愛情〕主題曲──自欺欺人，進退兩難的〔兄妹〕

2011/07/13 15:48

迴響0

推薦1

引用0

香港實力歌王〔陳奕迅〕──韓劇〔背叛愛情〕主題曲──自欺欺人，進退兩難的〔兄妹〕

<兄妹>

作詞：林夕　作曲：徐偉賢

對我好　對我好　好到無路可退
可是我也很想　有個人陪
才不願把你得罪　於是那麼迂迴
一時進　一時退　保持安全範圍
這個陰謀讓我　好慚愧
享受被愛滋味　卻不讓你想入非非

＊就讓我們虛偽　有感情　別浪費
不能相愛的一對　親愛像兩兄妹
愛讓我們虛偽　我得到　於事無補的安慰
你也得到模仿愛上一個人的機會
殘忍也不是慈悲　這樣的關係你說　多完美＊

眼看你　看著我　看得那麼曖昧
被愛愛人原來一樣可悲
為什麼竟然防備　別人給我獻媚
不能退　不能要　要了怕你誤會
讓我想起曾經　愛過誰　我所要的她不給
好像小偷一樣卑微

２００３年４月　近２９歲的香港實力派歌手陳奕迅推出國語大碟〔黑白灰〕　銷售良好

其中一首主打為〔兄妹〕

這首抒情曲描述一對不敢面對現實的男女

主角怕進一步會破壞彼此的關係　可是放開又做不到

這種進退兩難的處境讓兩人不敢面對現實　只能以兄妹相稱　來自欺欺人

假如有遇過類似情形的朋友　聆聽此曲應該感觸特別深

個人覺得林夕將那種曖昧的心理描寫得相當貼切

記得是２００４年出次聽到此曲

當時中視重播張瑞希主演的韓劇　〔背叛愛情〕（原名：人魚小姐）　以〔兄妹〕為片頭曲

連帶讓我也注意此曲來

〔背叛愛情〕大概是個人最喜歡的韓劇

下面是２００５年寫的簡介：

這是陳奕迅的〔兄妹〕　為韓劇〔背叛愛情〕的片頭曲
由於今年(2005)我第二次看這部戲的重播 (中視)
配上<背叛愛情>扣人心弦的劇情
聽起這首歌時的確特別有感觸
看過這齣戲的人應該都知道它的梗概
女主角殷雅梨螢因幼時父親外遇拋家棄女
彼時母親已懷孕五月 卻因離婚過於傷心生下自閉兒弟弟
母女三人過著貧窮困苦的生活
弟弟由於11歲時慘死 母親流淚過度導致失明
種種的厄運使得雅梨螢對始作俑者父親充滿怨恨
下定決心要報仇
29歲時她當上名劇作家 並且展開了她的報復行動
在劇本中大整當年父母婚姻中的第三者名演員沈秀晴
為了讓他們這對不倫夫妻也嘗到當年她們母女所受到的痛苦
她決定介入同父異母妹殷禮英的感情中
成功地去破壞她與報業小開李宙王之間的關係

不過雅梨螢在與李宙王的交往當中
感受到他真摯的情意 而不知不覺地愛上他
宙王在幾經掙扎之下 決定跟禮英分手
即使大力阻止 依舊改變不了他的心意
可是殷禮英卻因受不了失戀的打擊 精神錯亂
住進神經病房
雅梨螢得知妹妹的事情 良心受責
雖說已深愛上宙王 但仍忍痛與他分手
讓宙王回到禮英身邊
只是後來李家得知雅梨螢與禮英的關係與兩家的恩怨
禮英的婚事再次泡湯
宙王變成兩個姐妹都無法娶
只是後來雅梨螢的母親死於火災中
宙王得知後 急忙趕來安慰傷心欲絕的她
兩人舊情復燃
宙王不顧家裡反對 執意要跟此時只剩他可依賴的雅梨螢結婚
家裡扭不過宙王的堅持 無耐答應
只是雅梨螢為了與婆家相處 決定要與他們住在一起
宙王母親與奶奶極力反對
雖然最後接受了他們的要求
但這並不代表她們屈服了
因為接下來地獄般的荼毒小媳婦行動才剛要開始呢
(呵呵 其實也沒有這麼誇張啦)
以後雅梨螢當然克服了家人對她的敵意
與他們和睦相處 加上後來生了女兒
與家人的關係更是親密無間
只是天不從人願 後來宙王的前女友離婚後又回來找他
她的老公就是雅梨螢大學的前男友宇宙企業的小開
離婚的原因是因他忘不了初戀雅梨螢
自此又展開一場風風雨雨 這是後話