
德國歌壇雙人組[摩登語錄]──合成流行/歐陸迪斯可──[You Can Win If You Want/只要你想,就能贏]
You packed your things in a carpetbag
Left and never looking back
Rings on your fingers, paint on your toes
Music where ever you go
You dont fit in a small town world
But I feel youre the girl for me
Rings on your fingers, paint on your toes
Youre leaving town where nobody knows
You can win if you want
If you want it, you will win
On your way, you will see that life is more than fantasy
Take my hand, follow me
Oh, youve got a brand-new friend for your life
You can win if you want
If you want it, you will win
Oh, come on, take a chance for a brand-new wild romance
Take my hand for the night
And your feelings will be right, hold me tight
Oh, darkness finds you on your own
Endless highways keep on rolling on
Youre miles and miles from your home
But you never want to phone your home
A steady job and a nice young man
Your parents had your future planned
Rings on your finger, paint on your toes
Thats the way your story goes
You can win if you want
If you want it, you will win
On your way, you will see that life is more than fantasy
Take my hand, follow me
Oh, youve got a brand-new friend for your life
You can win if you want
If you want it, you will win
Oh, come on, take a chance for a brand-new wild romance
Take my hand for the night
And your feelings will be right, hold me tight
You can win if you want
If you want it, you will win
Oh, come on, take a chance for a brand-new wild romance
Take my hand for the night
And your feelings will be right, hold me tight

1984年末/1985年初 德國熱門雙人組摩登語錄(Modern Talking)以首支單曲[Youre My Heart, Youre My Soul]走紅歐陸,
1985年3月,摩登語錄打鐵趁熱,推出第二首單曲[You Can Win If You Want/只要你想,就能贏]
仍由Dieter Bohlen創作,
Dieter Bohlen,Luis Rodríguez製作成一首合成流行/歐陸迪斯可,節奏輕快.
在MV拍攝期間,主唱Thomas Anders的女友Nora Balling進行了強烈干預。最初的計劃是讓Anders和Bohlen與兩位女士同乘一輛車。
Balling阻止了這項計劃,也阻止了Bohlen和Anders同乘一輛車的想法。
某些場景得以拍攝,是因為演員們在某種程度上引導了攝影機的移動。。

[You Can Win If You Want/只要你想,就能贏]登上西德單曲榜王座,
這是二人組連續第二首冠軍。
金唱片(50萬張+)(1985年榜#10)
奧地利#1(1985年榜#8),瑞士#2(1985年榜#11),
法國#8──金唱片(50萬張+)
西班牙#2,葡萄牙#2 比利時#2(1985年榜#3),丹麥#2
荷蘭#6+7,芬蘭#16,
英國#70
歐洲榜#12(1986年榜#35)

此曲收錄在1985年4月1日,摩登語錄推出的首張大碟[The 1st Album](Hansa唱片發行)
由Dieter Bohlen,Luis Rodríguez製作
大碟登上西德專輯榜亞軍──連續四週(1986年榜#17)──白金唱片(50萬張+)(1986年榜#13)
瑞士冠軍(1986年榜#27),奧地利#4─金唱片(2.5萬張+)(1986年榜#27)
芬蘭#2 西班牙#3──金唱片(5萬張+)
瑞典#4.

Audio
https://www.youtube.com/watch?v=1sxwZHFoZ14
MV
https://www.youtube.com/watch?v=byXKpRKc-Jo
(Live from Wetten, dass...?, 1985)
https://www.youtube.com/watch?v=yiIKLhka0Tg

下一則: 德國歌壇雙人組[摩登語錄]──合成流行/歐陸迪斯可/流行舞曲──[Cheri, Cheri Lady/親愛的女士]









