＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

由於近來幾部電影反應不理想，MGM讓瓊重回貧窮女孩飛上枝頭當鳳凰的老套路，主演［Mannequin／人體模型／情海波瀾］，並安排剛崛起的史賓塞屈賽為男主角．

 

這部愛情劇情片根據Katherine Brush的故事《Marry for Money》．

根據現代資料，Lawrence Hazard和Frank Borzage（uncredited）共同創作劇本，

另外Joseph L. Mankiewicz是合作作家，瓊克勞馥擔任角色發展(uncredited)．

 

 

電影的暫定名稱為《Three Rooms in Heaven》、《Class, Shop Girl》 《Saint or Sinner》。

 

劇情：潔西，一位年輕的工薪階層女性，她希望透過嫁給男友艾迪來改善自己的生活，但卻發現他並不比她離開的人好。

潔西遇到一位白手起家的百萬富翁亨尼西．

艾迪密謀要潔西與他離婚，然後與亨尼西結婚，再與亨尼西離婚，最後帶著亨尼西的錢與艾迪再婚。他的計劃在幾個地方出了差錯。因為潔西愛上了亨尼西。

 

導演法蘭克鮑沙奇（Frank Borzage）＊製片：約瑟夫·L·曼凱維奇．法蘭克鮑沙奇(uncredited)

Edward Ward作曲。Fredrick Y. Smith剪輯．

George J. Folsey攝影。

Cedric Gibbons藝術指導．Adrian服裝設計（gowns）。

 

 

瓊克勞馥掛頭頭牌（as Jessica Cassidy）＊史賓塞屈賽（Spencer Tracy）──

片名之上．

共同主演：Alan Curtis，Ralph Morgan．

要角： Oscar OShea，Elisabeth Risdon，Leo Gorcey，

Gwen Lee，George Chandler，Bert Roach，

Marie Blake，Matt McHugh．

 

瓊克勞馥的兄長Hal出演一個小角色。

 

 

根據《HR》雜誌報導，米高梅在Katherine Brush的故事在《Hearsts International-Cosmopolitan》雜誌上發表之前就購買了版權，

然而，SAB和評論家稱這是一個原創的、未發表的故事。

這個故事可能原本打算出版，但後來直接被米高梅改編成電影。

 

Phillip Terry，在片中扮演「舞台門口的男人」小角色，後來他在1942年至1946 年與克勞馥結婚。

這是兩人唯一共同演出的電影。

 

影片中有一些克勞馥和屈賽在船上的場景，他們可能正在前往歐洲度蜜月，而克勞馥德身穿晚禮服和夾克站在船欄桿旁的劇照證明這一點，而這些劇照在其他地方並沒出現。這些場景顯然後來被剪掉了。

 

這部電影也是瓊克勞馥本人從卑微的出身成長為高薪電影明星的寓言故事。

在一次採訪中，這位女演員談到這個角色：

 

「我看了一眼Delancey的場景，就知道我到家了。我又變成了Jessie。」

 

克勞馥以好萊塢最會穿衣服的女性之一而聞名，她的粉絲以女性為主，要求她在銀幕上不斷更換服裝，因此製片人將潔西卡變成了名義上的模特。

這意味著瓊這個角色可以在不斷變化的服裝中呈現，而不會出現太多的邏輯中斷，即使在這個年輕女子生活貧困、沒有自己的積蓄的時候也是如此。

 

 

對於瓊來說，與史賓塞屈塞合作絕非易事。兩位演員最初相處得很好，甚至一起度過閒暇時光，在片場有過一段短暫戀情。

但拍攝期間的關係變得緊張。屈塞有嚴重的酗酒問題，對克勞馥的態度也越來越惡劣。多年後，這位女演員在《Conversations With Joan Crawford／與瓊克勞馥的對話》一書中直言不諱地對Roy Newquis說：　

 

一開始我很榮幸能和史賓賽合作，我們下班後甚至還玩得很開心，但最後他卻變成了一個十足的混蛋。他酒醉的時候很刻薄，而且整個拍攝過程中都在喝酒。

他會做一些滑稽的事情，例如在拍愛情戲的時候踩我的腳，或是在拍吻戲之前吃大蒜。我明明想吐，卻還得裝出一副卿卿我的樣子。他就像個需要人打屁股的大孩子。

之後，Metro想讓我們再拍一部電影，但我成功地懇求他們放過我了。

可惜的是，我對他沒什麼好話好說。也許在接下來的幾年裡他有所改變，但從我聽說的他和凱特的關係來看，我對此表示懷疑。

但在克勞馥1971年出版的自傳《My Way of Life》中，她說和屈賽相處得非常好。

 

 

電影從１９３７年９月７日拍到１０月２５日．成本５９．５萬美元．

１９３７年１２月１４日在加利福尼亞州洛杉磯韋斯特伍德首映。

１９３８年 １月２０日在紐約市上映，２１日在美國廣泛上映。

 

根據米高梅的記錄，該片在美國和加拿大的票房收入為 1,066,000 美元，其他地區則為 568,000 美元，利潤為 475,000 美元。

 

 

《紐約時報》Frank Nugent：

一部油嘴滑舌、難以置信、衣著光鮮的小劇，就像Leo本人一樣，是典型的米高梅出品，［Mannequin］讓瓊克勞馥小姐重回職業女郎女王的寶座...

可以這麼說，克勞馥小姐以她最好的方式應對這幾次戲劇性的緊急情況，正如你所知，她的這種方式是溫柔的、堅強的、英勇的、高貴的。

作為Hester街的校友，她身上有一種公園大道的氣質，更不用說完美的吐字和對法蘭克福香腸和酸菜氣味的奇特遠離...

我們有時覺得編劇把角色顛倒了，屈賽先生應該是誠實的勤勞男孩，而克勞馥小姐應該是富豪…

 

《紐約先驅論壇報》Howard Barnes：

瓊克勞馥對於貧民窟公主的角色並不是特別滿意。

儘管她盡力嘗試，但對於Hester街來說，她太過上流社會；對於這位可憐的、取得成功的女孩來說，她又太過克勞馥小姐。

 

《Macleans Magazine》Ann Ross：

[瓊克勞馥] 的問題非常簡單，人們不禁要問，她為什麼讓自己過得這麼困難？。

 

《Derek Winnert》2018：

導演法蘭克鮑沙奇1937 年執導的劇情片［Mannequin］是瓊克勞馥和史賓塞屈塞的唯一一對搭檔，這很遺憾，因為他們的合作非常默契。

 

克勞馥很輕鬆地出演為她量身定制的常規角色——紐約歌舞女郎潔西卡西迪，她後來成為航運百萬富翁約翰·亨尼西的妻子。

 

克勞馥在這裡表現最佳，或許是為了應對經常搶鏡的演員屈賽的競爭。

米高梅以一貫完美的角色演員、劇本和製作為他們提供支持…

 

Alan Curtis在其備受讚譽的電影明星處女作中扮演克勞馥的第一任丈夫Eddie Miller，一個無用的騙子，在片中他表現得尤為出色……

 

＊

 

《Cinecaps Digest》：

在１９３０年代克勞馥的平凡電影中，她再次扮演一個貧窮但上鏡的年輕職業女性的角色，她渴望更好的生活。

在這裡，她將自己的命運寄託在男友Curtis和他的空洞承諾上，但結婚後，她發現他是個無用的傢伙；

幸運的是，白手起家的百萬富翁Tracy愛上了她，但他真的是更好的選擇嗎？　

然而，電影並沒有費心去處理這個爭論，儘管它就在眼前（Tracy在她結婚那天遇見了她，並對她展開追求，後來當他覺得這對情侶不和時，他幾乎是以私家偵探的身份跟踪她）。

相反，鮑沙奇和他的同伴們試圖在大蕭條後果的沉重現實中，將肥皂泡編織成輕鬆浪漫的童話。

兩位明星都沒有精彩的表演，但它提供足夠的溫和娛樂，以在有限的目標範圍內取得成功。

60/100

 

*  

《TCM》Felicia Feaster |（2005）：

…在［Mannequin］這部講述白手起家、最終走向輝煌的電影外衣下，隱藏著一幅令人驚訝的貧困黑暗圖景，尤其考慮到它誕生於1937年的好萊塢製片廠制度。

 

就像法蘭克鮑沙奇的其他電影一樣，［Mannequin］講述的是愛如何將人們從最殘酷、最悲慘的境遇中拯救出來。

克勞馥的表演非常出色，她既將一個被赫斯特街貧民窟無情貧困所擊垮的女孩演繹得淋漓盡致，又將她與Curtis和屈賽之間真摯、沉浸於愛河的浪漫愛情詮釋得淋漓盡致。

談到她在［Mannequin］中的角色，克勞馥曾說：“我一眼就看中了德蘭西街那些簡陋的佈景，我知道我回到了家；我就是潔西。”

 

［Mannequin］的表演是影片的一大亮點，從屈賽飾演的出身卑微的實業家那令人喜愛、自然流露的表演，到「Dead End Kid」Leo Gorcey飾演的傑西的弟弟克利福德那尖酸刻薄、妙語連珠的戲謔，都令人印象深刻。

Phillip Terry在片中飾演“後台門衛”，他的出現也相當引人注目，但這並非因為他的演技，而是因為他後來成為了克勞馥的第三任丈夫。

 

［Mannequin］是克勞馥與著名導演鮑沙奇合作的第一部電影，也是她與史賓塞屈賽合作的唯一一部影片。

在克勞馥1971年出版的自傳《我的人生之路》中，她提到自己和屈賽相處融洽。

據說，屈賽曾幫助克勞馥戰勝肺炎，並教她打馬球。然而，一次嚴重的摔倒以及製片廠對屈賽安全的擔憂最終導致他放棄了這項運動。

 

克勞馥談到與屈賽的合作時說：“與屈賽演對手戲真是令人振奮。他的表演如此樸實無華，如此自然幽默。他演戲就像演戲一樣輕鬆自如。”

克勞馥說，兩位搭檔之間的友誼非常深厚，她甚至給屈賽起了個暱稱“Slug”（意為“鼻涕蟲”），因為屈賽在和她開玩笑時會擺出拳擊手的姿勢。

 

然而，到了1981年出版的訪談錄《與瓊克勞馥的對話》中，克勞馥的說法卻截然不同…

 

［Mannequin］上映時廣受觀眾和影評人的好評，但在奧斯卡®的角逐中卻幾乎無人問津，只有一個獎項獲得提名（最佳原創歌曲獎）。

* 

本片提名奧斯卡最佳原創歌曲獎《Always and Always》（Edward Ward作曲，由Chet Forrest和Bob Wright填詞）。