
********************

下部電影是[California/加利福尼亞/加州].
這部西部片根據Boris Ingster的故事.
Frank Butler+Theodore Strauss編劇,Seton I. Miller未掛名作家.
講述「邪惡」莉莉畢肖普加入由麥可法比安和強尼特朗博帶領的前往加州的馬車列車,但淘金熱的消息卻讓火車四散。
當強尼和麥可終於到達時,莉莉從她的酒吧賺了很多錢,店主(前奴隸販子)法老科芬正在榨乾礦工們的血。
更糟糕的麻煩還在後頭:加州正在慢慢邁向建州之路,而某些人想把它變成自己的私人帝國。


約翰法羅(John Farrow)導演*Seton I. Miller+約翰法羅製片*
Ray Rennahan攝影。Ellsworth Hoagland剪輯.
服裝設計:Edith Head(女).Gile Steele(男)*John A. Anderson衣櫃.
Hans Dreier+Roland Anderson藝術指導.
Natalie Kalmus色彩總監:Technicolor*Robert Brower副色彩總監:Technicolor
配樂:Victor Young.


主角:雷米蘭(Ray Milland)掛頭牌*芭芭拉·史坦葳第二.Barry Fitzgerald──片名之上.
要角:George Coulouris,Albert Dekker,安東尼昆(Anthony Quinn),
Frank Faylen,Gavin Muir,James Burke,Eduardo Ciannelli.


1945年6月和7月,亞倫賴德(Alan Ladd)和貝蒂赫頓(Betty Hutton)計劃出演這部電影。
1945年9月,赫頓為了度蜜月而拒絕了這個角色。
1945 年8月22日,賴德因片廠負責人拒絕向他提供更多資金而拒絕報告電影的準備工作,因此被派拉蒙停職。
1945年11月初,賴德和製片廠解決了爭端,但雷米蘭已經被投入電影中。
HR還報導稱,Victor McLaglen將在這部電影中扮演「重量級」角色。


芭芭拉史坦葳在片中所穿戴的紫水晶頭飾和項鍊是導演約翰法羅的傳家寶。
這部電影於1945年11月23日至1946年2月1日製作,帶有1946年的版權聲明。
實際試映的日期並未找到,但1947年1月27日,DV報導稱,加州歷史學會對派拉蒙在紐約舉辦該片首映(1947年1月14日)感到憤怒,特別是因為加州正準備慶祝北加州發現黃金並建州100週年。
據報導,派拉蒙在紐約首映兩週後於加州蒙特雷舉行特別首映,以回應抗議活動
票房相當成功,北美分配票房390萬美元.名列1947年賣座片前20名.


攝影精美絢麗.技術成功.
只是電影主題太多,導致劇情有些分散.對話也太多.
芭芭拉在服裝,化妝,攝影的幫助下,看起來年輕美麗,完全不像38/9歲的女子.
她的演出也脫穎而出
史坦葳跟雷米蘭合作良好.配角演出稱職.


《紐約時報》Bosley Crowther:
…爭吵和戰鬥是那裡的興趣。
而且,正如西方史詩中常見的那樣,這場爭吵和戰鬥發生在一位粗獷的紳士和一位極具冒險精神的女孩之間悶燒浪漫故事附近。
它也圍繞著要求建州的加州人和想要獨自統治他們的貪婪暴君之間的緊張衝突。
這種衝突是潛在的——即使不是完全歷史性的——這場衝突的高潮是血腥的。
當然,英雄得到了女孩。 

所有打鬥劇的元素,包括對黑鬍子暴君莊園的大膽襲擊,都在Theodore Strauss和Frank Butler編寫的劇本中整齊而坦率地設定,並配有一些措辭優美的對話,以啟動。
約翰法羅讓這些元素以平穩的速度在螢幕上翻滾。
此外,雷米蘭先前的表演風格較為溫文爾雅,他以華麗的方式扮演嚴格、肌肉發達的英雄,而芭芭拉史坦葳則以衣著考究的搖擺女王的輕浮飾演他的靈感。
George Coulouris飾演的惡棍極其粗魯,最近在奴隸貿易中廣為人知,而我們善良的老朋友Barry Fitzgerald則飾演一位陷入光榮悲傷的葡萄種植者。
其他幾位知名演員也幫助打破了昂貴的風景。

《Allmovie》Hal Erickson:
[加州]最初是派拉蒙公司默片西部史詩[The Covered Wagon]的翻拍,但到1946年搬上銀幕時,該項目已蛻變為一部標準的彩色邊疆“奇觀”,更注重明星效應而非其他…
由於外界早已明確,原本聲名狼藉的特倫博和莉莉將成為影片真正的男女主人公,因此人們很容易忽略劇情跌宕起伏的情節,而將注意力集中在宏大、導演精良的篷車場景上。
George Coulouris飾演的希特勒一心想在加州建立自己的專制帝國,演技精湛,精彩絕倫;
而Barry Fitzgerald則一如既往地扮演一位愛爾蘭式花言巧語的流動農民。
此外,芭芭拉史坦葳還演唱了幾首新創作的「牛仔」歌曲。

《Derek Winnert 》2021:
[加州]是一部溫和的派拉蒙西部片史詩片(儘管它的長度只有97分鐘),故事情節緊湊、有對話且進展緩慢,劇本充滿常見的牛仔陳詞濫調,這並不令人驚訝。
但米蘭德、史坦葳、Rennahan的彩色電影攝影和Victor Young的配樂都非常出色。


[加州]是一個蜿蜒曲折、過度勞累的西部片,它的各個部分從來都沒有達到其總和。
本片擁有出色的主演,如雷米蘭、芭芭拉史坦葳和巴瑞費茲傑囉,但奇怪的是,這部電影卻毫無參與感。缺乏性格發展和緩慢的節奏。
本片似乎不知道自己想要做什麼,從一部貨車電影轉向描繪淘金小鎮的生活,再到講述米蘭阻止那些阻止加州建國的人的邪惡陰謀的故事。


自始至終,米蘭和史坦葳都有一種又愛又恨的關係,但我們只看到他們性格的表面,而沒有看到他們的動機,太長了。
她肩上的怨恨和她願意嫁給一個前奴隸販子是怎麼回事?米蘭為何逃兵?
另一方面,一些主要情節的發展是提前數英里通報的。
這是相當乏味的97分鐘,最終得出一個令人不快的暴力結局…


引人注目的彩色電影攝影由Ray Rennahan操刀,他曾製作過許多精美的彩色電影…
史坦葳的服裝由伊迪絲·海德設計。
片中有幾首以合唱音樂為背景的蒙太奇,由Victor Young配樂…
…這裡的合唱歌曲給這部電影帶來了一種「B」電影的青少年基調。
[加州]由約翰法羅執導。
四年後,法羅和米蘭將重新組隊拍攝[COPPER CANYON],此處回顧一下,這更有趣……

《國際電影字典》:「一部精心製作的精緻西部片,充滿懸念、幽默和愛情故事,引人入勝。」
電影雜誌《Cinema》:「充滿魅力的西部片,令人愉悅的老式風格。」














































































