＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
接下來是塞繆爾高德溫製作公司(Samuel Goldwyn Productions)製作，RKO發行的
［Ball of Fire／火球］．
這部愛情怪誕喜劇片根據比利懷德（Billy Wilder）短篇小說《From A to Z》改編．
懷德回憶說，他在來好萊塢之前用德語寫了《From A to Z》的初稿，Thomas Monroe隨後幫助它「美國化」。
懷德與Monroe在銀幕並列原創故事作者．
Charles Brackett，比利懷德改編劇本。
講述性感俏皮的夜總會歌手凱瑟琳‘糖貓’奧謝（Sugarpuss OShea）是個需要被冷藏的熱番茄：黑幫男友喬萊拉克涉嫌謀殺，糖貓的證詞可能會讓他被逮捕。
天真的伯特倫波茨（Bertram Potts）教授在研究一篇有關俚語的文章時遇到奧謝小姐，兩人的世界以浪漫喜劇方式發生了碰撞。
當奧謝小姐與波茨和他的教授同事們躲起來時，每個人都學到了新的東西：教授們如何跳恰恰，而波茨則了解了“yum-yum”的含義！
本片的暫定片名有：［From A to Z］［Blonde Blitzkrieg］［The Professor and the Burlesque Queen］．
霍華霍克斯（Howard Hawks）導演＊塞繆爾高德溫製片＊
Gregg Toland攝影。Daniel Mandell剪輯．
服裝設計： Edith Head－costumer: Barbara Stanwyck．
藝術指導Perry Ferguson．
配樂：Alfred Newman＊舞蹈總監：Nick Castle．
主角：賈利古柏掛頭牌．芭芭拉·史坦葳第二──片名之上．
要角：Oscar Homolka, S. Z. Sakall, Henry Travers, Richard Haydn, Dana Andrews, Dan Duryea
據報導，古柏的主演片酬為１５萬美元，而史坦葳的片酬還不到這個數字的一半——６８１３３美元。
編劇比利懷德和Charles Brackett的薪酬為 79,800 美元。
據報導，古柏片酬為１５萬美元，而史坦葳的片酬不到其一半——６８１３３美元。
霍華霍克斯１０萬元．
編劇比利懷德和Charles Brackett薪酬為：故事稿酬7500元，劇本稿酬79800元。
在1940年代初，塞繆爾高德溫感到尷尬的是，儘管他與賈利古柏簽有個人合約，但這位明星叫好叫座的作品卻是借調給其他片廠的。
為此，他聯繫派拉蒙，希望藉用他們最優秀的編劇團隊比利懷德和Charles Brackett。
派拉蒙一向不外借編劇，但他們正計劃將海明威（Ernest Hemingway）的現代經典小說《For Whom the Bell Tolls》改編成電影，且知道古柏是男主角唯一人選。
懷德起初對這筆交易並不太感興趣。他渴望開啟自己的導演生涯，不想僅僅以編劇的身份接手任何工作，但當他看到戈德溫為劇本開出的價格——超過8萬美元——時，他同意了，條件是允許他觀摩導演的工作。
他和Brackett否決高德溫為古柏構思的所有故事創意，而是提出一個懷德八年前還在德國生活時就開始構思的故事──《From A to Z》．（TCM）
導演霍華霍克斯由賈利古柏建議．
第一個被宣佈出演“小糖貓”一角的演員是Virginia Gilmore，她與高德溫簽約兩年卻一直沒有拍過電影。
霍克斯堅持女主角給琴姐．羅傑絲（Ginger Rogers），但琴姐稱劇本毫無意義，說「那個女孩很普通」而婉拒。她後來後悔了這個決定。
卡洛隆芭（Carole Lombard）則因不喜歡這個劇本拒絕。
珍亞瑟（Jean Arthur）曾被考慮演出「糖貓」，但哥倫比亞影業拒絕借用她。
貝蒂菲爾德（Betty Field）試鏡了‘糖貓’這個角色。
露西鮑兒（Lucille Bal）想扮演凱瑟琳「糖貓」奧謝，因為她認為這個角色將為她贏得奧斯卡獎。
她為這個角色而奮鬥並最終被聘用，直到賈利古柏推薦剛跟他合作的史坦葳。
製片人塞繆爾高德溫發現芭芭拉可以出演，給她這個角色。
史坦葳熱切地接受了，並驚呼道：“我喜歡扮演普通女人！”
電影標題可能指的是１９３０年代著名的紅髮滑稽舞者貝蒂·羅蘭 (Betty Roland)，她的綽號是“火球／The Ball of Fire”。
１９４３年，她起訴高德溫使用她的藝名作為這部電影的標題．但未成功。
部分教授受到童話故事《白雪公主》的啟發，大致以華特迪士尼動畫電影《白雪公主與七個小矮人》中的小矮人為藍本。
儘管《火球》由知名的霍華霍克斯執導，但懷德決定，他需要執導自己以後的劇本，以保護它們免受製片廠和其他導演的干擾。
懷德花了兩個月的時間在電影拍攝現場觀察霍華霍克斯。
霍克斯很高興讓他在片場學習他的導演技巧．
懷德在１９４２年開始執導自己的電影。
懷德也參考古柏在1941 年老鷹隊電影［約克警長／Sergeant York］中獲得奧斯卡獎的表演，
讓Dan Duryea飾演的Duke Pastrami在銀幕說：「我上週看了一部電影”，然後舔了舔拇指並在手指上摩擦──這是古柏的約克警長用提高他槍法的技術。
當古柏記下報童的俚語時，街對面劇院的大帳篷上刊登了《白雪公主》（1937）的廣告，這是一個暗指劇本靈感的內部笑話。
霍華霍克斯回憶說，在Bertram在黑暗的平房裡吐露他對小糖貓的感情的場景中，攝影師Gregg Toland於芭芭拉臉上塗了黑色油彩，這樣她的眼睛就顯得很突出。
當史坦威克的拳頭意外接觸到凱瑟琳霍華德時，她的下巴骨折了。
據報道，史坦葳對這起事件感到羞愧。
Martha Tilton為芭芭拉在歌曲［Drum Boogie］代唱。
鼓手兼樂隊指揮Gene Krupa與他的樂隊在銀幕上表演這首歌。
他還用火柴盒和鼓槌火柴演奏這首曲子。
有一次，教授們也表演1869 年歌曲［Sweet Genevieve］的無伴奏版本。 
史坦威小姐的禮服，包括這位明星在夜總會歌曲《Drum Boogie》中穿的一件閃閃發光的開衩裙，是由芭芭拉最喜歡的服裝設計師、八屆奧斯卡獎得主伊迪絲·海德（Edith Head）設計的（她從派拉蒙借來）。
１９４１年８月６日拍到１０月．
由於劇本修改導致《火球》的拍攝進度比原計劃晚了九天，高德溫為了彌補這一延誤，將原定的48天拍攝計劃延長至58天。
然而，隨著拍攝進度的進一步下滑，古柏、史坦葳和霍克斯加快拍攝速度，以便能夠抽出時間與海明威一起前往太陽谷狩獵。
為了趁《Sergeant York》的成功大賺一筆，高德溫催促後製團隊在 11 月初前完成試映拷貝。
１９４１年１２月３０日在洛杉磯首映．３１日開始限量發行．
１９４２年１月９日全面上映．
根據雷電華記錄，《火球》從北美獲得了 1,856,000 美元的劇院租金，另外還從國外獲得了 根據RKO記錄，《火球》從北美獲得1,856,000 美元的租金(rentals)，另外從國外獲得785,000 美元租金，躋身1942 年票房收入前二十名。
另一說法：北美220萬配給票房，1942年票房排名第25的電影，
電影本身有利可圖，但由於Sam Goldwyn與RKO的交易條款，導致RKO分配比例較少，損失147,000 美元。
電影佳評如潮，被一些現代評論家認為是最後一部「黃金時代」的怪誕喜劇，
根據28條評論，《火球》在爛番茄上獲得了100% 的支持率，加權平均值為 8.2/10。
該網站的共識是：「《火球》對白雪公主的故事進行精彩有趣的轉折，擁有賈利古柏和芭芭拉史坦葳這對完美的主角」。
《紐約時報》Bosley Crowther：
…但高德溫先生在這一點上仍然不能太敏感，因為現在他製作一部故意以一種如此豐富多彩和生動的方式踢語言的影片，你幾乎可以感覺到他的舌頭伸進了臉頰。
［Ball of Fire］是這部完全討人喜歡的百靈鳥的標題，它對專業姿勢的惡搞是如此令人愉悅，它對現代白話的處理如此全面，賈利古柏和芭芭拉史坦葳在其中的表現如此出色，以至於它擁有了昨天，顧客們在音樂廳裡高興地跳了起來。
或者也許，用軟糖的說法，你寧願說它是「挖出來的」。
因為劇本的作者Charles Brackett和比利懷德不僅從當時行話汲取他們最喜歡的對話，而且他們還相當自由地從各處借用他們的情節和人物。
因此，古柏先生扮演的真正的百科全書作家的角色，致力於分析當前的美國俚語，實際上是擁有大量書本知識的迪茲先生（Mr. Deeds）。
史坦葳小姐身為浮華的夜總會歌手，成為他最有成效的來源，嚴格來說是賣同樣老蘋果的伊芙女士（Lady Eve）。
這個故事讓古柏先生和七位學術夥伴在他們的老式象牙塔裡庇護了逃亡的史坦葳小姐，坦白說，這只是《白雪公主和七個小矮人》的最新版本。
但誰願意因為這樣的小型竊盜案而成為海棠安妮（Crabapple Annie）呢？只要它能組合在一起並發送給你，它就在最佳狀態。
我們向您保證，［火球］充滿了文字和樂趣。庫柏先生可能有些地方有點鬆動，但他的表演卻很樸素，只有他能做到。
史坦葳小姐在她世俗的誘惑角色中表現得非常出色。
S. J. Sakall, Richard Haydn 和Henry Travers在七位“松鼠小天使”中最為突出，他們教唆古柏先生勤奮學習，鼓勵他走上愛情之路，Dana Andrews, Dan Duryea和Allen Jenkins在小硬漢中表現出色。事情加快了節奏。
對於拖出一個單音符情節來說，這是一個非常長的時間，但奇怪的是，它確實有效。
高德溫先生確實上演了一部非常精彩的喜劇，而Geoffrey Chaucer一定正在井底無力地大口喘氣。
