日本偶像巨星［小泉今日子］──輕快流行曲──［渚のはいから人魚／沙灘上的摩登人魚］

 

 

作詞：康珍化

作曲：馬飼野康二

 

渚のはいから人魚　キュートなヒップにズキンドキン

渚のはいから人魚　まぶしい素足にズキンドキン

 

あっち向いてて　ダメよのぞいちゃ

停めた車のかげで　着替えた

だれも足跡　まだつけてない

ひと足お先の砂の上　Oh, ダーリン

 

やったネ!　全然ホンキ　君に夢中さ

やったネ!　波乗りみたいに　ウワキな人ね

 

こっそりビーチで　口説かれちゃったら

大きくNG　ちいさくOK

男の子って　すこし悪い方がいいの

 

渚のはいから人魚　キュートなヒップにズキンドキン

渚のはいから人魚　夏まで待てないズキンドキン

 

ABC　SEASIDE　GIRL

OPQ　CUTIE　GIRL

 

街じゃみんなが　そばでアレコレ

ふたりっきりになれた　初めて

何もしないと　あなた誓うの?

入江の奥まで誘う気ね　Oh, ダーリン

 

やったネ!　全然ホント　君が大切

やったネ!　案外ジュンな　やさしい人ね

 

恋の弱味に　つけこむ海です

大きくNG　ちいさくOK

女の子って　すこしダメな方がいいの

 

渚のはいから人魚　キュートなヒップにズキンドキン

渚のはいから人魚　素肌にシャツ着てズキンドキン

 

こっそりビーチで　口説かれちゃったら

大きくNG　ちいさくOK

男の子って　すこし悪い方がいいの

 

渚のはいから人魚　キュートなヒップにズキンドキン

渚のはいから人魚　夏まで待てないズキンドキン

 

 

１９８４年３月  １９歲的日本偶像紅星小泉今日子發行第９張單曲［渚のはいから人魚／風のマジカル］（沙灘上的摩登人魚／風之魔法）（Victor唱片）

其中由韓裔的康珍化作詞  馬飼野康二作曲・編曲

這首輕快流行曲節奏活潑討好, 因而廣受歡迎

［渚のはいから人魚／風のマジカル］讓小泉首次登上Oricon后座──這也是Oricon創刊以來第２００首冠軍曲

榜上銷售３３.１萬張  名列１９８４年度最暢銷單曲＃２５　

［渚のはいから人魚／風のマジカル］是小泉事業第六首Top１０熱門曲, 並讓她躍升歌壇一線歌手

［渚のはいから人魚］後來收在１９８４年１２出版的精選輯［Celebration］中

登上專輯榜＃４, 賣出４０幾萬張（榜上銷售３９.）, 名列１９８５年度最暢銷專輯＃１７

由於當年今日子在演藝圈表現出色, 首度登場紅白歌合戰, 演唱的便是此曲

 

 

Audio

https://www.youtube.com/watch?v=THuBcRoJJ34

TV

https://www.bilibili.com/video/BV1K64y1C79u/?spm_id_from=333.337.search-card.all.click

 

紅白

https://www.bilibili.com/video/av42415542/

TV

https://www.bilibili.com/video/BV1K64y1C79u/?spm_id_from=333.337.search-card.all.click

TV

https://www.bilibili.com/video/BV1mkoaYXE8t/?spm_id_from=333.337.search-card.all.click

TV

https://www.bilibili.com/video/BV17J411T78g/?spm_id_from=333.337.search-card.all.click

TV

https://www.bilibili.com/video/BV1TW411k7NJ/?spm_id_from=333.337.search-card.all.click

TV

https://www.bilibili.com/video/BV1Mt411R7VF/?spm_id_from=333.337.search-card.all.click