法國歌劇作曲家［喬治．比才］的成名作──錫蘭三角戀──充滿東方異國情調的［採珠人／Les pêcheurs de perles］

 

 

《採珠人／Les pêcheurs de perles》是十九世紀法國著名的作曲家和鋼琴演奏家喬治．比才（Georges Bizet,1838-1875）創作的第一部歌劇，也是喬治•比才的成名作品。

音樂異彩紛呈,背景設在錫蘭, 充滿東方異國情調

兩名採集珍珠的漁夫同時愛上了一個女人,故事情節就在一名極狂熱的高僧和友誼、愛情與信仰的衝突中展開的。

其中的雙人合唱［Au fond du temple saint］──一般The Pearl Fishers Duet聞名──是西方歌劇中最著名的樂曲之一

 

《採珠人／Les pêcheurs de perles》腳本作者是卡雷（Michel Carré）和科爾盂（Eugène Cormon），

１８６３年９月３０日於巴黎抒情劇院（Théâtre Lyrique）公映，首輪演出１８場

雖然大眾反應良好, 報界評價卻不佳

不過當代樂評則日益改善。

《採珠人／Les pêcheurs de perles》以法文寫作，可是最後歡迎的是1886年的義大利文改編版，所以後世演出多以此版為主。

此劇只有四個主要演員，四個演員的表現空間都很大，因此被搬上舞臺演出的機率頗高。

著名的場景有第一幕的男高音與男中音二重唱、男中音的詠歎調，還有第二幕的女高音詠歎調與著名的男女二重唱等等，充分展現了比才的寫作才華。

 

故事發生在遠古的錫蘭島，故事描述島上的新頭領祖爾加與漁人納迪爾共同愛著美女萊拉。

萊拉喬裝來到島上，祖爾加要她立誓，只要保持聖潔，就可贈予高價的珍珠；反之則要被處以死刑。納迪爾發現尼姑就是萊拉，愛情之火重新燃燒，萊拉本來就愛著納迪爾，終於無法抑制情感，投入了納迪爾的懷抱。

暗中監視的高僧努拉巴德(Nourabad)把他們抓獲，按誓約要處以極刑。動刑之時，祖爾加以點火吸引眾人注意，救了納迪爾和萊拉，為阻擋眾人讓他們逃跑，自己被捉住送往火刑場。

 

《采珠人》故事雖有些奇異,但卻能抓住現代觀眾的注意力,而且宏大的芭蕾舞蹈場景也添彩不少。

在本劇中,比才把現實生活中的生活真實的搬上舞臺：他將娛樂性恰當的融入到歌劇中,並用交響樂的素材寫出了深刻反映法國普通人民的思想感情的音樂,

並把法國人固有的音樂語言、獨特的音樂性融入到這部作品中,豐富巧妙的和聲配器手法以及強烈感人的戲劇性發展。

 

Opera

Národní Divadlo Brno - Janáčkova Opera Premiéra 21. 06. 1996

https://www.youtube.com/watch?v=5G1GqJI_Tw0

 

Opera

https://www.youtube.com/watch?v=Vrzrn1VU-dA&t=4379s

 

Opera with Soprano Cristina Pasaroiu

https://www.youtube.com/watch?v=FLnMLlNm16k

 

Opera (Full Album)

https://www.youtube.com/watch?v=csgt5pktsto

 

Port Luis Opera - Islas Mauricio

https://www.youtube.com/watch?v=D_VUxOWXPxk&t=135s

 

Roberto Alagna & Bryn Terfel "Au fond du temple saint"

https://www.youtube.com/watch?v=4tLrPVkfCIQ

 

 

參考／引用資料：

 

https://baike.baidu.com/item/%E9%87%87%E7%8F%A0%E8%80%85

 

https://en.wikipedia.org/wiki/Les_p%C3%AAcheurs_de_perles

 

https://www.sin80.com/work/bizet-pearl-fishers

 

https://www.musiker.com.tw/MusicBook.asp?id=387