讓我叫你爹一聲爸，好嗎？

穀冰子（加州）

「你在車上等一下，我下車買份禮給我岳母。」感恩節前夕，男人在大巨蛋附近停車。

「網上已看好，我幾分鐘就回來」他推開車門。

女人斜著眼，看起來挺嚴肅：「多買一份，我媽也要。」

「妳媽也要？」男人轉頭鎖眉不解。

「怎麼了？不行嗎？」「難道今年還要我媽為了俺的前途，繼續送禮給您老？」女人這回瞪大眼了。

男人嘴像仍半開的車門微抖：「妳媽已知道我們現在是什麼關係？」

「喂！若有啥申請表要填時，咱倆在「關係」欄/relationship 填什麼？ 配偶？伴侶？父女？師生？或…？哈！乾脆最後來個《尚未發生》/not yet？」

女人對著男人屈指數到五，另一手往男人後腦勺一拍：「你三不五時，深夜送我到巷口，我娘會選最後一項？你還真當她是儍瓜！」

「這一年多⋯我沒要求你 改口，叫她《媽》算便宜了你。」

「我可以在車上多待15分鐘，快去快回來」

「真是的，你現在有兩個岳母，這還要人家提醒嗎？」女人做勢要把上司男人踢下車；緊跟著一句「讓我叫你爹一聲“爸/Dad”好嗎？」

男人失了魂，奪門而出，直往巨蛋旁精品店方向奔去。