1.《網路廣播平台》
英文請點擊《odb.org》,Our Daily Bread, 選日期
中文請點擊《Traditional-odb.org》,靈命日糧
點推薦連結9, 或連結 11Google播客點播放
2.讀經
英文讀經,點Todays Scripture: Luke 8:4-15
中文讀經,點今日經文: 路加福音8章4-15節
3. 收聽
英文點Download MP3,中文點YouTube檔案,跟著朗讀。建議用耳機幫助專心效果比較好
4.英文經文廣播:https://www.biblegateway.com/
5.如欲參考、或收聽其他經文廣播,在經文視窗Biblegateway.com 請點Bible Book List,在Bible Book List點您想要的舊約、新約聖經 ˙
6. 單字: google.com翻譯、發音、作筆記; 點推薦連結10
今日經文: 路加福音8章4-15節
全年讀經: 以賽亞書32-33章 歌羅西書1章
Todays Scripture: Luke 8:4-15
Bible in a Year: Isaiah 32-33Colossians 1

慢慢茁壯成長
巨柱仙人掌從不急著趕快長大。在世界上一些最乾旱、最荒涼的沙漠氣候中,它會慢慢扎根,持續穩定地成長。在最初的十年裡,巨柱仙人掌可能只長高約4公分,要35年才會開花,甚至可能要50年才會長出粗如手臂的分枝。儘管成長速度緩慢,巨柱仙人掌的壽命卻可長達200年,高度可達14公尺,重約2公噸!在它生長期間,可以生產多達4千萬顆種子,數量十分驚人。巨柱仙人掌雖然長得慢,卻很有韌性。
耶穌曾以植物的生長為比喻,說明在上帝的國度裡基督徒會如何成長。祂講述種子落在不同的土壤,最後祂強調那「落在好土裡的,生長起來,結實百倍」(路加福音8章8節)。耶穌解釋,所謂種子「落在好土裡」,就是「人聽了道,持守在誠實善良的心裡,並且忍耐著結實」(15節)。我們的靈命要結實百倍,茁壯成長,就要領受上帝的智慧,耐心地讓聖靈在我們心中動工。
屬靈的成長就是這樣。我們有時或許會經歷快速的突破,但多數時候,我們的成長是緩慢的。當我們聆聽上帝的智慧,遵行祂的道路,讓聖靈在我們心中工作,便能慢慢茁壯成長。
作者:郭惟恩
談到屬靈生命的成長,我們有時會忽略一件事,那就是生命各方面的成長都需要時間,而愈來愈像耶穌也是如此。路加福音8章撒種的比喻,就包含了「時間」這個關鍵要素。15節的「忍耐」一詞譯自希臘文詞彙hypomonē,意為「耐心而堅定地等待」。有一句話能幫助我們謹記,在屬靈生命成長的過程中,「時間」的重要性:好種子落在好土裡,在適當的時候就會結出好果子。我們可以求上帝幫助我們信靠祂,讓聖靈在我們心中動工,使我們的靈命能逐漸茁壯成長,結出美好的果實。
Slow, Patient Growth in God
The seed on good soil stands for those . . . who hear the word, retain it, and . . . produce a crop.
A saguaro cactus is never in a hurry to grow. Flourishing amid some of the most barren desert climates in the world, the plant slowly takes root over a lifetime of steady, plodding growth. Over its first decade, a Saguaro may grow as little as 1.5 inches. It may take thirty-five years to flower, and its arms can take fifty years to form. The cactus, however, can live up to two hundred years, reach forty-five feet high, and weigh up to two tons. Over a lifetime, it yields a remarkable forty million seeds. A Saguaro’s growth is slow, but resilient.
Jesus used agricultural imagery to describe how His believers grow in the kingdom of God. Telling a parable of seeds sowed among various types of soil, He concluded with a description of how the final seeds “fell on good soil . . . and yielded a crop, a hundred times more than was sown” (Luke 8:8). Christ explained how those seeds “in the good soil” are ones who “[hear] the word, hold it fast in an honest and good heart, and bear fruit with patience” (v. 15 esv). There’s a strong yield, abundant growth—but it only comes when we receive the wisdom of God and then patiently allow the Holy Spirit to produce growth in us.
This is how spiritual growth typically works. We may have explosive spurts, but our progress will typically be slow, as we receive God’s wisdom, follow His ways, and watch the Spirit work.
Reflect & Pray
Where do you get impatient with the slow way of spiritual growth? How can you relax and trust?
Dear God, please help me to patiently trust Your ways.
【健康與飲食】更新5大原則吃出好心臟、增強免疫力、武肺疫情(台灣疫情)資訊一覽表:醫、營養師推薦「一張表」「地中海飲食」
【醫學-健康- 科學-教育】按摩你的睪丸!也教父執輩這樣做!男生很多人都不知道保養這是男人的福音|幸福晚年 加強骨盆底肌群 解決 攝護腺腫大、夜尿、腎虧
️
真情部落格】 厄夜不再來~林芬玉 (靈異附體得救的見證)
Read the Bible:









