1.《網路廣播平台》
英文請點擊《odb.org》,Our Daily Bread, 選日期
中文請點擊《Traditional-odb.org》,靈命日糧
點推薦連結9, 或連結 11Google播客點播放
2.讀經
英文讀經,點Todays Scripture: Genesis 2:1-7
中文讀經,點今日經文: 創世記2章1-7節
3. 收聽
英文點Download MP3,中文點YouTube檔案,跟著朗讀。建議用耳機幫助專心效果比較好
4.英文經文廣播:https://www.biblegateway.com/
5.如欲參考、或收聽其他經文廣播,在經文視窗Biblegateway.com 請點Bible Book List,在Bible Book List點您想要的舊約、新約聖經 ˙
6. 單字: google.com翻譯、發音、作筆記; 點推薦連結10
今日經文: 創世記2章1-7節
全年讀經: 詩篇126-128篇哥林多前書10章19-33節
Todays Scripture: Genesis 2:1-7
Bible in a Year: Psalms 126-1281 Corinthians 10:19-33

生命氣息
耶和華上帝⋯⋯將生氣吹在他鼻孔裡,他就成了有靈的活人。—創世記2章7節
研究人員發現,水棲變色蜥(water anole)能在水下停留二十分鐘而無需吸入空氣。這種小型蜥蜴的皮膚具有防水性,潛入水中後會呼出一個附著於鼻端的氣泡,而這種聰明的生物會反覆呼吸同一團氣泡,科學家認為牠們在循環利用那團空氣。儘管水棲變色蜥具備這項特殊能力,但如同眾多生物一樣,牠們仍需要呼吸才能存活。
在創世記第2章,我們讀到上帝「將生氣吹在[亞當]鼻孔裡,他就成了有靈的活人」(7節)。當上帝創造「天地」(4節)時,也用「地上的塵土」造人(7節)。但唯有上帝賜下生命氣息,才能使受造物完全活過來,祂使第一個受造的人成為有靈的活人,一個有生命的靈魂。後來,祂又用亞當的肋骨造出夏娃(22節)。我們擁有屬靈的生命,藉著信靠基督,就能擁有與上帝親密的關係。耶穌向門徒「吹一口氣」,說:「你們領受聖靈吧!」(約翰福音20章22節,新譯本)有解經家指出,若沒有聖靈進入人裡面,人就無法真正與上帝建立親密的關係。
我們的每一口氣息都是上帝賜予的生命。作為信靠耶穌的人,我們的每一口氣息也反映出我們擁有的永恆生命,並且有賜生命的聖靈住在我們裡面(羅馬書8章11節)。
馮得恩
古希伯來文學常以精心設計的雙關字來傳達深層的意義。在創世記2章7節,譯為「人」的希伯來文詞彙’adam,與5-7節譯為「地」或「塵土」的’adamah極為相似。如果現代翻譯想要呈現這種雙關效果,或許可將人(’adam)譯為「屬土的人」;塵土(’adamah)譯為「土地」或「泥土」。這段經文透過這樣的詞語搭對,揭示了關於人類本質的重要真理:人類是由地上的塵土所造(7節),因此與土地有密切的連結。但人類同時也被賦予了與上帝之間獨特的關係,因為上帝將「生命的氣息」賜給人(7節,當代譯本修訂版)。你我的每一口氣息,都在提醒我們:這肉體的生命是上帝所賜的禮物。
God’s Breath of Life
The Lord God . . . breathed into his nostrils the breath of life, and the man became a living being.
Researchers discovered that the water anole can stay underwater for twenty minutes without a fresh gulp of air. The tiny lizard has water-repelling skin, and after taking a deep dive it exhales a bubble of air that sticks to its snout. The clever creature then rebreathes the bubble again and again—something scientists believe is the recycling of the trapped air supply. Although water anoles possess this special ability, like many creatures, they must breathe to live.
In Genesis 2, we read that God “breathed into [Adam’s] nostrils the breath of life, and the man became a living being” (v. 7). As He created all things in “the heavens and the earth” (v. 4), He also created man from “the dust of the ground” (v. 7). But it took God’s breath of life to make His creation fully alive. He transformed the first human into a living being—a living soul. Later, He formed Eve from Adam’s rib (v. 22). As spiritual beings, we’re able to enjoy fellowship with Him by belief in Christ. Jesus “breathed on” the disciples and said, “Receive the Holy Spirit” (John 20:22). One commentator writes that this “‘inbreathing’ of the Holy Spirit is essential in order for people to enjoy fellowship with God.”
Each breath we take is God’s gift of physical life. As believers in Jesus, it’s also a reflection of our eternal life and being indwelt by the life-giving Spirit (Romans 8:11).
Reflect & Pray
What does God’s breath of life mean to you? How has the Spirit made you spiritually alive?
Loving God, thank You for eternal life and Your breath of life.
️
真情部落格】 厄夜不再來~林芬玉 (靈異附體得救的見證)
Read the Bible:







