婉君:
請按步驟1.點擊進入靈命日糧連結
1.《網路廣播平台》
英文請點擊《odb.org》,Our Daily Bread, 選日期
中文請點擊《Traditional-odb.org》,靈命日糧
點推薦連結9, 或連結 11Google播客點播放
2.讀經
英文讀經,點Todays Scripture:1 Corinthians 4:9-13
中文讀經,點今日經文: 哥林多前書4章9-13節
3. 收聽
英文點Download MP3,中文點下載語音檔案,跟著朗讀。建議用耳機幫助專心效果比較好
4.英文經文廣播:https://www.biblegateway.com/
5.如欲參考、或收聽其他經文廣播,在經文視窗Biblegateway.com 請點Bible Book List,在Bible Book List點您想要的舊約、新約聖經
6. 單字: google.com翻譯、發音、作筆記;點推薦連結10
今日經文: 哥林多前書4章9-13節
全年讀經: 詩篇43-45篇使徒行傳27章27-44節
Todays Scripture: 1 Corinthians 4:9-13
Bible in a Year: Psalms 43-45Acts 27:27-44
信心的考驗
成了一臺我們戲,給世人和天使觀看。—哥林多前書4章9節
在公元304年,羅馬皇帝馬克西米安(Maximian)以凱旋之姿進入尼科米底亞城。為了感謝異教神祇賜予勝利,全城的居民都遵照命令參加遊行慶祝活動,但有一群人卻特立獨行。他們都聚集在一所教堂裡,堅持敬拜獨一真神。後來,馬克西米安走進教堂,下達最後通牒:凡宣布放棄基督信仰的人,就可免受刑罰。但這些基督徒不肯妥協。馬克西米安就下令焚燒教堂,當時在教堂裡的信徒無一倖免。
使徒保羅明白跟隨基督的代價。在哥林多前書4章,保羅以自己的見證,向住在希臘哥林多城的信徒清楚指出,眾使徒為耶穌和眾信徒的緣故而受苦。他們因服事基督而「成了一臺戲,給世人和天使觀看」(9節)。
同樣地,使徒彼得提醒我們,耶穌如何替我們受苦。彼得寫道:「[耶穌]被罵不還口,受害不說威嚇的話,只將自己交託那按公義審判人的主。」(彼得前書2章23節)
時至今日,基督徒仍因信仰而受苦。尼科米底亞城的基督徒甘心為福音受苦,願我們在面對任何反對勢力時,也能像他們一樣,表明自己堅定信靠基督。我們可以把自己的生命交託給「那按公義審判人的主」。
反思和禱告
在這種景況中,你要如何堅定倚靠上帝?
求祢幫助我能像耶穌一樣,把自己的生命交託給祢。
Test of Our Faith
We have been made a spectacle to the whole universe, to angels as well as to human beings.
In ad 304, the Roman emperor Maximian victoriously entered the city of Nicomedia. Parades were ordered as the city gathered to thank pagan gods for the victory—everyone except for a church full of people who worshiped only the one true God. Maximian entered the church with an ultimatum: Escape punishment by renouncing faith in Christ. They refused. All were killed when Maximian ordered the church set on fire with the believers inside.
The apostle Paul understood the cost of following Christ. In 1 Corinthians 4, he confronted the believers living in the Greek city of Corinth with his testimony. Paul stated that the apostles had suffered for Jesus and for their sake. They had been “made a spectacle to the whole universe” (v. 9) as they served Christ.
Similarly, the apostle Peter reminded us how Jesus suffered on our behalf. “When they hurled their insults at [Jesus], he did not retaliate,” wrote Peter. “When he suffered, he made no threats. Instead, he entrusted himself to him who judges justly” (1 Peter 2:23).
Still today, believers in Jesus suffer for their faith. Like the Nicomedian believers who willingly chose to suffer for the gospel, may any opposition we face serve to reveal the strength of our faith in Christ. We can entrust our lives to the one “who judges justly.”
Reflect & Pray
When have you felt like retaliating because of unfair treatment for your faith? How will you trust God to be your defense?
Dear Father, whatever I may face today—please help me entrust my life to You, as Jesus did.
Learn from the Bible on how to defend your faith.
推薦連結:
/our-new-naturehttps://www.obible.com/b5/
14. 和合本有聲聖經
htt ps://www.biblegateway.com/resources/audio/ (英文)
15. https://ourdailydevotional24.com/24th-october-2021-our-daily-bread-devotional-talk-trust-feel
下一則: 【靈修小品♥傳遞生命♥學英文】避難所 God, Our Safe Place《靈命日糧》中英文廣播