
↑夫妻糕是越南人娶親必備喜餅,十分好吃!
撰文.攝影╱程如晞
最近udn的相簿主打星活動的主題是:【零食!開箱!】 徵求零食大公開!,恰好「E二姐」到越南大龍灣旅行回來,送來三樣越南名產,非常適合共襄盛舉,如晞趕緊趁便也來寫篇網誌介紹。


「E二姐」廚藝一流,拿手的招牌菜足以開餐廳,也因此她分享給我們的東西都保證好吃。這次她從越南買回來當伴手禮的名產有:夫妻糕、蓮子糕、芋頭糕以及龍眼乾。怎麼沒有買越南腰果?「E二姐」說因為導遊介紹的腰果試吃的結果,覺得烘得過乾了些,所以沒帶。
先來介紹這越南龍眼乾,如晞第一眼還以為是葡萄乾。這樣做法的龍眼乾和台灣不一樣,可以當零食吃,挺好吃的。「E二姐」說,台灣的龍眼乾她壓根沒想過當零食。


再來說蓮子糕和芋頭糕,如晞打開包裝起初想的是花生糖嗎?但一碰就碎,猜想可能是綠豆糕,沒想到居然有兩種不同口味,可能因為太甜了,外觀和顏色又沒什麼差,很難分辨,不過都一樣好吃啦。


最吸引我的當屬這個包裝特別的夫妻糕了,本來還以為是做工比較精緻的娘惹糕,把照片貼到FB,就有很多到越南旅行過的朋友來告訴如晞它有個更浪漫的名字。
夫妻糕是越南人娶親必備喜餅,外皮透明Q彈,內餡是綠豆沙和椰絲,非常好吃,這也是如晞覺得最值得買回來送給親友的越南伴手禮。夫妻糕的由來有個美麗的傳說故事如下:
|
【部落格好好玩小百科】 夫妻糕的由來 越南古代有一對新婚夫妻,因為丈夫婚後不久就要出外經商,妻子便用米粉和綠豆做了一些糕點讓丈夫在路上果腹。妻子的愛心糕點用透明的米粉皮包裹著甜甜的綠豆餡,就像甜蜜的夫妻情義一樣,感動了丈夫,名為夫妻糕。一別經年,傳回家鄉的消息是丈夫在外已移情別戀,早忘記在家鄉苦守的妻子。於是妻子做了一些當年讓丈夫稱為夫妻糕的糕餅和一首詩”自君乘舟別家去,糕餅如浪滾滾愁”寄給丈夫。丈夫接到妻子的糕餅和詩句,懊悔不已,即刻啟程回家和妻子團聚。後來這道夫妻糕就成了越南民族娶親必備的禮品,用紅絲綢將兩個糕餅綁在一起,當作男子必定要送給未來妻子的喜餅。資料來源 |


電小PO:恭喜您入選udn相簿主打星活動【零食!開箱!】徵求零食大公開
-
信義區美食「烤丸食事」新開幕!日式料理平價美味 商業午餐150元起、捷運出口就到,聚餐首選不踩雷!還可預訂無菜單料理 -
大鵬清潔工程公司:你的全方位清潔解決方案|專業清潔30年,辦公大樓、社區、公司及家庭大掃除首選!負責人陳世鵬談創立公司歷程 -
詩與美的交織:因為「伊」的緣故》邀您共賞詩魔洛夫一心一意鍾愛的伊柔紫根油@石碇 Loft17森活美術館 展期至12/22 -
執行長蔬食:桃園藝文特區圖書館旁的療癒系美食,超佛心的創意料理與主廚的即興音樂,挑戰無肉不歡的味蕾,彷彿在自家飯廳共餐! -
平溪線追火車小旅行1》三貂嶺車站看火車吃美食祕境~三貂嶺商店 河岸觀景雅座 絲瓜麵線、手工餛飩湯、傳統豆花剉冰 物美價廉 -
揮別抑鬱、贏回更好的自己》賈玲電影熱辣滾燙啟示錄:一切都來得及 【同場加映:台灣美容教父ION’S 伊柔紫根油 限時團購】
- 5樓. 旺來財經-呂代書2013/03/30 17:19史萊姆
好像史萊姆果凍
這些糕點都做得好精緻,看的好想吃

對吔 像作工精緻的果凍 也有臉書上的朋友 想到像台灣的涼粉
程如晞 於 2013/04/03 23:06回覆 - 4樓. Archangel2013/03/30 13:16越南的熱帶水果很好吃
越南的芒果乾也是很好的伴手禮,程老師介紹的越南龍眼乾,口感有點像葡萄乾,甜味卻不一樣,很好吃。聽說越南咖啡也很好喝,可惜在國內沒看過進口越南咖啡。
我在翠林餐廳這類的越南店喝過越南咖啡 的確很好喝 程如晞 於 2013/04/03 23:07回覆 - 3樓. David 好攝一族2013/03/29 12:19特別
上次去胡志明市,怎沒見到這麼可愛的夫妻糕,看起來是很好吃的甜點!
看到一定買來吃=_=
- 2樓. 需仁2013/03/29 08:55你們吃到的 一定是全世界最好吃的夫妻糕了 程如晞 於 2013/04/03 23:10回覆
- 1樓. 海魚仔-Ssu Yu2013/03/28 23:38特別
葉子做的糕餅盒好可愛
觀察入微 葉子作的小盒子 別有一番風土味 程如晞 於 2013/04/03 23:11回覆















