Contents ...
udn網路城邦
聊齋志異—阿霞
2024/08/29 22:39
瀏覽218
迴響1
推薦25
引用0

聊齋志異—阿霞

        古云:「糟糠之妻不可棄。」意思是說:與自己同甘共苦的髮妻,不可輕易拋棄;凡是拋棄糟糠之妻的人,沒幾個過得好的,甚而悔恨終身。《聊齋》有篇〈阿霞〉,敘述景生因棄舊戀新,嚐盡苦頭,好在這位被他迷戀的阿霞,心存善念,給他一筆錢,讓他再娶了一位女子。

        〈阿霞〉故事略以,書生景星及小陳比鄰而居,某晚小陳自外回來,見路旁有位女子想投繯自盡,他趕緊把她救下來帶回家裡,挑燈細看,十分美麗,因而起了色心,女子破口大罵。景星聞聲而來查看,女子趁機逃走,景星返家就寢時,自稱「阿霞」的女子突然出現在眼前,表示小陳福薄,難以依靠,因此便與景星同床共枕。過了一段時間,阿霞想要暫時離去,允諾10天後再來相聚。景星開始琢磨,不如把髮妻休了,而與阿霞正式成為夫妻,乃強迫妻子回娘家,於是整理房舍等待阿霞。10日後,始終不見阿霞到來,景星癡等了一年。某日,在路上見到一位有前後隨從的婦人,前去打聽是南村鄭公子繼室,景星呼喊「阿霞」,她回頭一望,正是阿霞。景星指責她負約,阿霞說:你負了你的髮妻,比我負你還要嚴重,我何能與你相處,我既已嫁了鄭公子,就不要再來打擾!從此,景星落得寡義薄情之名,到了40歲還沒能再娶,家境也日益衰敗,經常到別人家混飯吃。有一天,來到南村,鄭公子見他可憐,吩咐僕人給他飯吃。阿霞遣丫鬟贈他20兩金子,以報昔日戀情,並交代他善用這些金子,將來子孫或許有出頭的一天。回家後,景星花了十幾兩金子娶了一位有錢人家的丫鬟,新婦又醜又悍,他從此不敢造次。翌年,悍婦為他生下男孩,長大後中了進士,總算沒有太悽慘。所以,作者感慨說:「噫!人之無良,捨其舊而新是謀,卒之卵覆而鳥亦飛,天之所報亦慘矣!」

        本篇有兩段話,值得深思。當景星知道阿霞嫁人之後,他的迷戀頓時化為烏有,對阿霞的負約憤填胸臆,他說:「霞娘!何忘舊約?」阿霞說:「負心人何顏相見?」景曰:「卿自負僕,僕何嘗負卿?」女曰:「負夫人甚於負我!結髮者如是,而況其它?……我已歸鄭君,無勞復念。」後來,景星去了鄭公子家,阿霞送他20兩金子,對他說:「此私貯,聊酬夙好,可將去,覓一良匹。幸祖德厚,尚足及子孫。無復喪檢,以促餘齡。」

        台彎女性用「霞」為名者,不在少數。朋友中就有:麗霞、美霞、秀霞、彩霞…等,相信每位「霞娘」各有不同的命運。蒲松齡筆下的這位阿霞,敢愛、敢恨、果決、善良,且能未卜先知,可謂奇女子!最後,不讓迷戀她的男子陷入絕境,還勸他「無復喪檢,以促餘齡」,意即:不要再做傷天害理的事,以免減少你所剩的陽壽。

《聊齋》有篇〈阿霞〉,敘述景生因為棄舊戀新,嚐盡苦頭,好在這位被迷戀的阿霞,心存善念,給他一筆錢,讓他再娶了一位女子。(註:照片翻拍自https://kknews.cc/story/q5my2oy.html

〈阿霞〉故事略以,書生景星及小陳比鄰而居,某晚小陳自外回來,見路旁有位女子想投繯自盡,他趕緊把她救下來帶回家裡。(註:照片翻拍自https://kknews.cc/zh-tw/culture/bzkk6ko.html

小陳挑燈細看,十分美麗,因而起了色心,女子破口大罵,景星聞聲而來查看,女子趁機逃走。(註:照片翻拍自https://kknews.cc/zh-tw/culture/bzkk6ko.html

景星返家就寢時,自稱「阿霞」的女子突然出現在眼前,表示小陳福薄,難以依靠,因此便與景星同床共枕。(註:照片翻拍自https://kknews.cc/zh-tw/culture/bzkk6ko.html

過了一段時間,阿霞想要暫時離去,允諾10天後再來相聚。(註:照片翻拍自https://kknews.cc/zh-tw/culture/bzkk6ko.html

景星開始琢磨,不如把髮妻休掉,而與阿霞正式成為夫妻,因此強迫妻子回娘家。(註:照片翻拍自https://kknews.cc/zh-tw/culture/bzkk6ko.html

景星開始整理房舍,等待阿霞,但始終不見阿霞到來,他癡癡等了一年。(註:照片翻拍自https://kknews.cc/zh-tw/culture/bzkk6ko.html

某日,在路上見到一位有前後隨從的婦人,前去打聽是南村鄭公子繼室,景星呼喊「阿霞」,她回頭一望,正是阿霞。(註:照片翻拍自https://kknews.cc/zh-tw/culture/bzkk6ko.html

景星指責她負約,阿霞說:你負了你的髮妻,比我負你還嚴重,我何能與你相處,我既已嫁了鄭公子,你不可再來打擾!(註:照片翻拍自https://kknews.cc/zh-tw/culture/bzkk6ko.html

從此,景星落得寡義薄情之名,到了40歲還沒有再娶,家境也日益衰敗,經常到別人家混飯吃。有一天,來到南村,鄭公子見他可憐,吩咐僕人給他飯吃。(註:照片翻拍自https://kknews.cc/zh-tw/culture/bzkk6ko.html

阿霞遣丫鬟贈與他20兩金子,以報昔日戀情,並交代他善用這些金子,將來子孫或許有出頭的一天。(註:照片翻拍自https://kknews.cc/story/q5my2oy.html

回家後,景星花了十幾兩金子娶了一位富有人家的丫鬟,新婦又醜又悍,他從此不敢造次。翌年,悍婦為他生下男孩,長大後中了進士。(註:照片翻拍自https://kknews.cc/story/q5my2oy.html

作者感慨說:「噫!人之無良,捨其舊而新是謀,卒之卵覆而鳥亦飛,天之所報亦慘矣!」(註:照片翻拍自https://kknews.cc/zh-tw/culture/bzkk6ko.html

有誰推薦more
全站分類:知識學習 其他
自訂分類:聊齋
上一則: 聊齋志異—顏氏
下一則: 聊齋志異—仙人島
迴響(1) :
1樓. 【無★言】雲遊到世界的另一端
2024/08/30 07:52

「無復喪檢,以促余齡,意即:不要再做拋棄髮妻之事,以免減少你的陽壽。

請問「余齡」這余字如何解?是

「余命」就是「餘命」,本人藏有早期的《聊齋》版本,就是用「餘命」,在大陸「餘」字都寫成「余」字。本文將稍作修正,以免讀者誤解。 夏老師plus2024/08/31 10:07回覆
發表迴響

會員登入