楔子

看到笑笑爸爸的文章「艷紫荊花給人的驚艷！」，小肉球便去研究豔紫荊，它是台灣很常見的行道樹與公園樹，碰巧俺社區公園就臨街種了一排豔紫荊。唉！但是小肉球一研究起來，就身陷於紫荊花海的迷魂大陣了，俺淹沒於紫荊花、羊蹄甲、豔紫荊、洋紫荊之中，還要加上可愛的新月妹在笑爸文章的回應，她提到美人櫻。

小肉球堅毅地咬緊嘴唇（英文叫 kept a stiff upper lip），在紫荊迷魂大陣盤桓良久，如今，俺已逃離紫荊迷魂大陣，得到的結論是：此陣無解，離陣訣竅為「千萬別去研究它們」。

大陸的紫荊花

大陸的紫荊花（http://blog.sina.com.cn/s/blog_4a0899fc010157n6.html）

又是紫荊花開時，伴隨一場夏雨，燦爛的紫荊花悄然綻放在禪城的大街小巷。禪城街頭的綠化搞得挺好，遍植樹木，一到花期，最引人注目的就是這種紫荊花。它與作為香港市花的紫荊花花種有所不同。我查閱過百度百科，紫荊花有多個花種和別稱，分別叫紅花紫荊、洋紫荊、紅花羊蹄甲等。

小肉球按：大陸的紫荊花並不是香港市花。

香港市花──白色洋紫荊

西雙版納植物園的香港市花---紫荊花（http://www.xsbntour.com/xshbntour/7023.htm）
紫荊花

香港特區區徽（實為白色洋紫荊）

回歸後的香港特別行政區旗與區徽就是五星花蕊的紫荊花紅旗，紅旗代表祖國，白色紫荊花代表香港，紫荊花紅旗寓意香港是祖國不可分離的一部分，並將在祖國懷抱中興旺發達。花蕊上的五星象徵香港同胞熱愛祖國，花、旗分別採用紅、白不同顏色，象徵「一國兩制」。

小肉球按：這裡已經開始亂起來了，紫荊花與洋紫荊混叫一通。香港市花是白色洋紫荊，然而兩岸三地均混淆在一起，例如中國大陸管洋紫荊叫「紅花羊蹄甲」或「紫荊花」，連《香港基本法》都把洋紫荊稱為「紫荊花」（因為討厭「洋」這個字），台灣則管洋紫荊叫「艷紫荊」，如此，就構成小肉球所謂的「紫荊迷魂大陣」。

維基百科的洋紫荊

洋紫荊，別稱香港蘭（英語：Hong Kong Orchid Tree），是豆科蘇木亞科羊蹄甲屬有花植物，常綠喬木，樹身可達10米高度，於香港首次發現，並獲定為香港市花。該樹現廣泛作為行道樹進行栽培，其花大而艷麗，但是無法結果。

（維基圖片, 它豔紅, 並不粉白啊!）
1965年，洋紫荊正式被定為香港市花。此特有種在1967年引入台灣，並在1984年成為嘉義市的市花及市樹。

2004年，香港大學的Carol P. Y. Lau, Lawrence Ramsden 及 Richard M. K. Saunders於美國植物學會的植物學術期刊American Journal of Botany中發表研究文章，從洋紫荊的外部、花朵及種子的形態，以及其繁殖能力及基因序列與紅花羊蹄甲和宮粉羊蹄甲作對比及分析，証實洋紫荊並非獨立品種，而只是前述兩個品種雜交而成的混種。提出更正洋紫荊的學名為「Bauhinia purpurea × variegata 'Blakeana', cv. nov.」（cv. (cultivarietas) 指栽種變種 ，nov. (nova)表示這個是新的名稱）。因此，近年的研究已証實洋紫荊並非獨立物種，而只是紅花羊蹄甲（Bauhinia purpurea）和宮粉羊蹄甲（Bauhinia variegata）的混種，因花粉敗育導致受精過程無法完成。

與紫荊花的混淆：洋紫荊是香港法定代表花卉。在撰寫《香港基本法》時，起草委員會出於文字避諱，略去洋紫荊的「洋」字，誤稱為「紫荊花」，內地媒體也依照「紫荊花」來宣傳，故中國內地民眾多稱香港市花為「紫荊花」，與一般意義上的「紫荊花」（即豆科紫荊屬的紫荊Cercis chinensis）相混淆。事實上，洋紫荊則為羊蹄甲屬，兩者是不同種的，而且兩者外形也並無相似之處。

紫荊迷魂大陣（一）

小肉球先聲明下篇文章的作者是台灣人，台灣的紫荊是豔紫荊，大陸人則討厭「洋」字把洋紫荊叫成紫荊花，咱們只要牢牢記著「香港市花是白色洋紫荊」就不至於迷惑了。

誰是誰？—洋紫荊、豔紫荊、羊蹄甲比較篇（圖文提供：許毓純、徐明光、鄭貽生）http://ntmedu.blogspot.tw/2011/02/blog-post_22.html

談到羊蹄甲屬三兄弟：洋紫荊、豔紫荊、羊蹄甲，常讓人一頭霧水，今天就由與「花」相關的幾個小技巧來說分明！

首先是時間：洋紫荊主為秋天，羊蹄甲則為春天，雜交或嫁接的艷紫荊則由秋天至隔年春天都可以看到開花。

次要是花期的著葉情形：開花時，洋紫荊及豔紫荊都是滿樹綠葉，羊蹄甲則多為落葉後開花。

第三為雄蕊數量：洋紫荊具有3枚可孕雄蕊，艷紫荊及羊蹄甲則具5或7枚可孕雄蕊。

最後為結果情形：洋紫荊及羊蹄甲的結果狀況都不錯，艷紫荊則少結果的情形。

觀察上述幾個條件的綜合結果，應該就可以在開花的時候，分辨出「它」到底是「羊蹄甲屬三嬌」中的哪一位喔！

小肉球按：俺開始頭昏腦脹了，這裡說法和維基百科有些出入。

紫荊迷魂大陣（二）

羊蹄甲、洋紫荊、豔紫荊（作者／攝影：靜宜大學生態研究所副教授楊國禎）http://e-info.org.tw/topic/plant/2004/pl04092901.htm

許多人會種植開花的植物來佈置環境，粉紅色系列的花很受歡迎，容易栽植與照顧的羊蹄甲類因而成為園藝上經常使用的觀賞植物之一。羊蹄甲、洋紫荊及豔紫荊是其中最普遍的3種，它們葉子的前端分叉開裂，猶如草食偶蹄類動物的蹄，因而以羊蹄甲為代表。她們的外觀類似、名稱也容易混亂，以下用表格與照片來做介紹與比較。....

小肉球按：這個環境資訊中心網站介紹得讓俺更加頭昏腦脹，照其所云，俺看到的台灣行道樹與公園樹應該是豔紫荊，而不是香港市花洋紫荊。俺天天看到的是這付模樣：

（豔紫荊）

洋紫荊與洋蹄甲的分別http://www.leafvein.net/plant_page/caesalpiniaceae/bauhnia_difference.htm

小肉球按：上頭這個香港連結別去看，它說洋紫荊是香港市花，洋紫荊花色鮮豔（非白色），洋紫荊外型高大（豔紫荊才高大啦！），洋紫荊使用嫁接法種植（台灣的豔紫荊才嫁接啦！）...

這是一個無解的題目，眾說紛紜，名稱一團漿糊，小肉球命名為「中國人不可能走出的紫荊迷魂大陣」。中國人一碰到紫荊必永遠陷身於紫荊迷魂陣中。小肉球發現護住丹田的心訣為：

* 香港市花是白色洋紫荊。
* 台灣常見街道樹、公園樹叫豔紫荊。
* 台灣的豔紫荊不知道是不是香港市花洋紫荊。

新月說的美人櫻

新月說的「美人櫻」應作「美人樹」，美人樹是落葉喬木，外型倒有點像紫荊。

美人樹雖然也被台灣人叫成美女櫻，那是美人樹的別號，它有些貌似櫻花。美人樹與美人櫻實為不同的植物：美人樹是木本，美人櫻是草本－－見下圖：
 (美人樹--木本)

(美人櫻--草本)

美人樹，別名酒瓶木棉
英文名稱： Floss-silk Tree
學名：Chorisia speciosa St. Hil.
分類：木棉科 (Bombacaceae) 美人櫻屬 (Chorisia)
原產地：巴西、阿根廷，台灣於 1967~1975 年引進栽植。
用途：落葉喬木，是高級行道樹、高級庭園造景樹，被廣泛種植於公園及校園內。開花時景觀壯麗，粉紅色大型花掛滿樹冠，映襯著秋天的青空白雲，就像矗立在大地的美人一般。木棉的葉子比較大、樹型較陽剛，所以有「英雄樹」稱號，相較之下，美人樹葉子較小、樹型較柔美。

里長的哈拉猛男秀

延伸閱讀：＊無差別格鬥派教主大戰某社區管委會的辦桌修改文章＊女洒家小肉球續談本里的里長選舉風波＊里長選舉像大拜拜，綠的提供暴力，藍的提供美食！

小肉球曾為文中的豔紫荊打過抱不平。

這可是真實發生的喲！小肉球經常提到俺的這位里長，上回提到時，他像澳洲無尾熊把小肉球當尤加利樹，整個人都 "掛" 在小肉球身上。

話說兩年多前的里長選舉期間，我們這位無尾熊現任里長是國民黨籍，要競選連任，正和民進黨籍的挑戰者戰得如火如荼。

小肉球某早遛狗，進公園，公園臨街面一整排樹都是豔紫荊，它們就是笑爸所拍的那種，株株高大，且枝葉繁茂。那天天氣有點涼，只見這位年紀已屆「從心所欲不踰矩」的里長伯像隻老猴子爬在豔紫荊的樹幹上，樹下圍著里中十來名男性支持者壯丁，哇，不但陣仗好大，聲勢也很大。這些豔紫荊明明是市樹，屬於公共財產，里長伯卻決心親自修剪它們－－這是典型的政治作秀。

里長伯的身高只到小肉球的耳朵，俺有 161.5 公分，所以他個頭很小，年紀快七十，十來個男人當中，唯有里長伯打赤膊光著上身高高爬在樹上，其他男人都衣冠齊整，他們負責在旁 "支援" 和 "吆喝"。只見這麼一位光著上身的小老頭像隻裸體老猴高踞於豔紫荊枝幹，樹下男人忙著遞茶水毛巾，還有鋸樹的鋸子，並且負責大聲吆喝。

市樹是公物，市公所明明定期派專人修剪，里長伯卻要拿這些街樹來做政治秀，只見他臉紅氣喘，汗流夾背，在炫耀他的 "老猛男" 身體，並且高聲嘿咻嘿咻，他每每嘿咻一聲，樹下十來名壯丁便呼應 "嘿喲"、"嘿喲"，凡只要里民經過，里長就高聲叫說這些豔紫荊太過茂盛，來個秋颱必危及里民，他非保障里民的安危不可！

小肉球才不管他們堵住公園入口，俺仍帶狗進公園，並要求他們讓路。

但，俺遛完一圈，俺很喜愛這一排蓋紫荊，要出公園時，俺抬頭一看－－TMD，這還得了！氣死我也！

一排紫荊不到十棵，老里長已 "幹掉" 兩棵，他正在摧殘第三棵，只見一隻老猴子爬在樹上 手持電鋸，那麼開心地鋸呀鋸！這簡直是性侵害在進行中，他在性侵害美麗的豔紫荊！

這叫哪門子的修剪花木，被他辣手摧花的兩株，原本有模有樣，美麗的緊，如今卻變成光秃秃的醜惡樹幹!  草地上佈滿亂七八糟的花朵和枝葉！ 

俺氣得命這隻老猴子 -- 說錯了，老里長 -- 給俺爬下樹來！

俺說，你受新店市公所委託嗎，你有這方面的執照嗎？你弄死一株，俺就告你，嘿，罰的可重呢！你最好祈禱被你傷害的兩株能長到恢復原貌，否則俺一定告你！

俺的氣勢勝過他們的吆喝，因為小肉球是真的生氣了，俺看著心疼，而且俺使出十二成女泰山的聲量分貝，吸引不少里民。 

里長罷手，不再 "性侵害" 其餘的紫荊樹了－－否則若死一株，小肉球劍及屨及，真會為豔紫荊告他的！