清明上河圖的西方簡陋版
2026/07/11 00:02
瀏覽905
迴響4
推薦53
引用0
宋朝畫家張擇端的《清明上河圖》描述清明時節首都汴京一般老百姓日常生活裡在街上熙熙攘攘的活動, 我以為這樣題材的畫古今中外只此一幅, 最近得知 20世紀英國畫家 L.S. Lowry 以畫當時英國城市一般百姓的日常戶外活動知名, 就看看是怎麼回事, 不如我想像.
Lowry 這類畫裡最有名的是《Going to the Match》 (下圖, match 是橄欖球賽) 有三個大小不同的版本, 最大的長 91.5 公分高 71 公分, 我只能推論因尺寸限制畫中人物有 matchstick men 的味道, 與《清明上河圖》(長 528公分高 24.8公分) 畫中人物的生動不可同日而語 (部分放大於下做比較).
《清明上河圖》部分放大:
Lowry 畫了不少這類的畫大同小異, 另舉兩個例子於下.
《Going To Work》
《Ferry Boats》
b
迴響（4） ：
4樓. 中子（東籬居士）2026/07/18 19:16馬奈、莫內都有《草地上的午餐》畫作，畢卡索「藍色時期」也有不少基層老百姓的寫實之作。當然，比起《清明上河圖》這樣大部頭寫實作品，又大大不如了。
而今，超過一千年的藝術作品，至今，仍讓人驚嘆與感動，再加上科技的「點『畫』成金」，看後，更添現代文明詮釋的神奇！
＜旅遊見聞＞徘徊藝術歷史的長河－看動畫＜清明上河圖＞（回顧台灣前輩藝術家）
謝謝迴響. 吳怡仁 於 2026/07/18 20:59回覆
3樓. 愛馬2026/07/18 00:25這篇讓我想起一個畫家Pieter Bruegel the Elder，他也畫了許多百姓生活/聚聚主題的大型作品。不都是無憂的畫面，是另一種眼光看待人生吧。我不知道有 Pieter Bruegel the Elder 這位畫家, 他的畫比 L.S. Lowry 有意思多多, 謝謝指引.
吳怡仁 於 2026/07/18 03:29回覆
2樓. lillian2026/07/12 04:02曾在上海世博欣賞過依原版精製的“清明上河圖”的動畫版
真是美不勝收 令人嘆為觀止的 鮮活有趣的生活寫照！
至於西方這位畫家畫中所呈現的情景
好像頂多只能算是~
一群不是集會遊行的人
在同一時間 出現在同一地點
漫無目標 不知所以的“走路”吧？
真有趣 謝謝分享
暑安
說的不錯, 謝謝廻響. 吳怡仁 於 2026/07/12 04:37回覆
1樓. blue phoenix 漢服美女和制服公安2026/07/11 06:51看起來大同小異，真的無法和清明上河圖相比。
blue phoenix
差太多了. 吳怡仁 於 2026/07/11 06:57回覆
