建築中翻英

街道是城市的一個重要的組成部分，我們在街道上所發生的行為，這些行為給人們所留下的印象，會變成一個城市來訪者對這個城市的印象的一個縮影。

Streets are an important part to build up a city. Whatever behaviors happening to streets will impress people's mind and it means the miniature for a touring visitors' impression to cities.

在城市中，我們每天都要在街道上遇見不同的陌生人，而遇見的這些陌生人要比我們所認識的人還要多。我們自己的行為每天都會在街道上發生，在外來者的眼裏，變成了一個城市狀態的縮影。

Staying in cities, we meet various strangers every day with the number more than that of our acquaintances. In strangers' eyes, our behaviors just become a miniature of a metro impression.

對一個城市街道的印象，直觀來說就是我們對這個城市的印象。這種印象包括了建築，人的行為，以及周邊的的環境。但是往往我們會對人們的行為印象更加深刻。因此，人們的行為加上街道的環境，綜合起來就變成了我們對一個城市的印象。

The impression to city streets, in a direct view, is exactly our impression to the said cities. Such impression includes the environment of architecture, manual behaviors and streets to integrate and become our impression to a city.