漲幅完勝台積電！黃金存摺飆4685元天價 買10萬元抱1年爽賺6萬 太報 曹岡陽
國際政經情勢再度升溫，也讓國際金價再度創天價，《彭博》報導，伊朗動亂與美國就業數據疲弱影響，國際金價今天飆破每盎司4650美元新天價。台灣銀行黃金存摺今（12）日一開盤賣出價就衝出每公克4685元新天價，若去年同時間砸10萬元買入，抱1年可賺逾6萬元，漲幅也完勝台積電股價。
除了美國進行逮捕委內瑞拉總統外，國際局勢也陷入動盪，中東的伊朗抗議活動愈演愈烈，地緣政治再度升溫，台灣銀行新台幣計價黃金存摺每公克也突破4600元，來到4685元歷史新高。 業內人士分析，若在2025年1月13日買進100公克只要28萬7600元，放一年維持不動，今天賣出增值18萬900元，年投資報酬率達62.89％。
若以同一區間的台積電股價相比較，台積電漲幅為58.14％；若比較同一時間的台股大盤指數，台股漲幅也僅約36％，黃金存摺漲幅都是完勝。
事實上，黃金後市也持續被看好，包括美國利率下行、全球經濟不確定性上升及美國國內政策變數，尤其是美國中期選舉和財政壓力加劇等因素驅動，瑞銀已上調今年3月、6月和9月黃金目標價至5000美元，並認為若政治或金融風險進一步上升，金價有望衝高至5400美元，黃金仍是投資組合中重要的風險對沖工具。
另外，國內的報告也提及世界黃金協會（WGC）最新報告，全球央行2025年第4季持續增持黃金，11月淨購買量達45公噸，延續10月的強勁動能，第3季至第4季前2月合計購金220公噸，較第2季增長28％。換言之，就算金價已經漲至高點，各國央行仍策略性增持。
https://tw.news.yahoo.com/漲幅完勝台積電-黃金存摺飆4685元天價-買10萬元抱1年爽賺6萬-061223461.html
Jambalaya (On The Bayou)
Goodbye, Joe, me gotta go, me oh my oh
Me gotta go, pole the pirogue down the bayou
My Yvonne, sweetest one, me oh my oh
Son of a gun, gonna have big fun on the bayou
Jambalaya and a crawfish pie and fillet gumbo
Cause tonight Im gonna see my ma cher amio
Pick guitar, fill fruit jar and be gayo
Son of a gun, gonna have big fun on the bayou
Thibodeaux, Fontaineaux, the place is buzzin
Kinfolk come to see Yvonne by the dozen
Dress in style, go hog wild, and be gayo
Son of a gun, gonna have big fun on the bayou
Jambalaya and a crawfish pie and fillet gumbo
Cause tonight Im gonna see my ma cher amio
Pick guitar, fill fruit jar and be gayo
Son of a gun, gonna have big fun on the bayou
Oh, guitar!
Jambalaya and a crawfish pie and fillet gumbo
Cause tonight Im gonna see my ma cher amio
Pick guitar, fill fruit jar and be gayo
Son of a gun, gonna have big fun on the bayou
Oh, Lord!
Hang tight, ooh Lord!
Ah, take it out
Hes comin, ah!
https://www.youtube.com/watch?v=OYgsdXpl6Qg&list=RDOYgsdXpl6Qg&start_radio=1
Hank Williams 漢克威廉斯被尊稱為現代鄉村音樂之父，24 歲時發行首張專輯，25 歲已是巨星級的藝人，30 歲時過世。短短幾年間，他的歌唱風格成為後輩鄉村歌手必得遵循的典範，寫歌技巧則影響了許多流行音樂創作者。
" Jambalaya "的原唱就是 Hank Williams 漢克威廉斯，他於 1952 年首度錄製這首歌，推出之後在全美鄉村音樂榜高踞榜首，全美百大單曲榜則是第廿名。這首歌很多朋友都聽過，但光是歌名翻譯就有許多版本。港台最常看到的譯名為" 小癩痲 "，原因何在？
原來香港歌手張露曾在 1950 年代中期翻唱這首歌成國語版，歌名就叫" 小癩痲 "；1963 年，她重新灌錄中英雙語版，歌名為" Jambalaya／小癩痲 "，流風所及便成為約定俗成的錯誤譯名。
" Jambalaya "是什麼？
它是一種法式風味的海鮮什錦燉飯， 是一種用白飯和蝦仁和牡蠣、火腿或雞肉烹煮而成並用香料調味，美國路易斯安那州克里奧爾語區域烹飪的食物飯菜，源自於西班牙大鍋飯。
由於這種什錦燉飯份量大，常在節慶時煮來讓眾人享用，特別盛行於美國南方各州，尤其是路易斯安納州南部。因為某些歷史緣由，路易斯安納州的人口結構中有一大部分為法國後裔，他們群聚成鎮發展出獨特的生活文化、音樂與飲食。
