世界盃落幕了，全球的球迷非球迷們卻持續關注著世界盃的後續發展。似乎沒人在意誰是今年的冠軍得主？反倒是好奇『頭槌事件』幕後的真正對話為何？

足球一代巨星『席丹』領過紅牌後，緩緩由球場離去。沒有太多對話，也沒有太大的情緒起伏。獨自一個人撥弄著他手上的繃帶，頭也不回的由冠軍獎盃旁步出球場，正式告別他奮鬥大半輩子的足球職業生涯。這一幕透過現場直播真實呈現在全球數億收視觀眾眼前，當然有人鼓掌叫好，相信也有不少的觀眾難過的掩面哭泣！當然小史也是震撼不已，但是我震撼的不是球賽輸贏結果，而是席丹表現出的氣度，以及他為足球這個事業所付出的心血。即使比賽中途手臂脫臼，依舊咬緊牙力拼到底。即使被嘲笑年紀大該退休了，依舊力拼正規及延長加時賽。

一個人成功之時固然值得喝采！畢竟成功是令人驕傲與高興的成就。但是有了成功的上台，卻也需要完美的落幕下台。國父在中華民國國旗歌中不也清楚揭示：創業為艱...守成不易。如何能守住既有的豐功偉業，並能完美延續並畫下漂亮休止符？我想這是比創業成功更難的一門學問！

席丹足球生涯屢獲『最佳足球先生』頭銜，他的戰功彪炳，他的球技一流。他的領導有成，他的人品成熟。然而，在他足球生涯最後一役，卻因頭槌嚴重犯規而紅牌出場，結束傳奇而風光的職業生涯。這件千古奇案目前仍持續發酵中，根據現有消息是因為對方言語問候挑悻了席丹的家人，因而引發愛家的席丹頭槌伺候。就席丹觀點而言，不加以回敬似乎是間接默許了對方的挑悻，因此必須立即予以反駁。因此即使紅牌出場，他也是不後悔這樣的結局來告別他鍾愛的足球舞台，這是有所為，有所不為的抉擇。在步出球場的一刻，席丹仍氣定神閑，漂亮告別群眾，下台下的瀟灑自然。

就電視機前的觀眾而言，我是被他感動的。或許這個結局不是完美的，不是令人高興的。但是我卻不得不敬佩席丹下台的勇氣及精神。如果今天換成是你我，場上被問候的家人，試問你我會如何處置？默默接受並成就傳奇的一生？還是為了守住家人名譽放棄自我的名譽？這是很難的抉擇，是不是？席丹第一時間選擇了後者，並瀟灑步出球場，下台也要下的有人格、有尊嚴，這是不容易的。

我們每個人在不同場合中，多少都會面臨下台的抉擇。無論是擔任職務也好，工作也好，都會有自己不得不的機會出現。一旦事情不如自身預料與期望，您必須選擇下台一鞠躬的時刻，您會如何看待自己並如何處置那下台的情況？是暴跳如雷、惡言相向？還是悶不坑聲、漠然接受？還是神色自若、泰然處之？我自身有幾次不愉快的經驗，一次是與朋友合作生意卻不得不黯然離開一手成立的公司。離開的當下心如刀割！千百個不願意與不甘心卻也必須漠然接受。當時我一再鼓舞自己不能認輸！也不能被這逆境打倒！反倒是要用另一個成功來慶祝這一個失敗！有了這樣的心理建設，下台也要下的漂亮，因為他不代表一個結束，而是另一個成功的開始。與您分享這個心情。

馬克丁

2006.7