什麼時候開始學ㄅㄆㄇㄈ? 什麼時候又把ㄅㄆㄇㄈ給忘光? 什麼時候又會拼命地要把ㄅㄆㄇㄈ記起來?
第一個答案應該是小學一年級;第二個答案,我想應該是不再需要用注音符號來拼音的時候;而第三個應該是在電腦上打字的時候。
ㄅㄆㄇㄈ是學習中文字的一個入門方法,就像是要過河得搭橋,但辛辛苦苦搭了橋之後,才發現橋不穩當,或者學會了飛,那ㄅㄆㄇㄈ就被收入塵封的抽屜裡。
慣於作理性思考的我,面對兒子問我:「ㄅㄆㄇㄈ是什麼意思?」、「什麼時候要捲舌、什麼時候不用?」、「為什麼ㄆㄧㄨ唸不出來?」……這些本該有個道理的答案,還真讓人答不出來。偷懶的我,只能用一句:「學就對了!」心虛敷衍帶過。
心疼地看著兒子死背著,讓我想起自己也有一段不太順利的ㄅㄆㄇㄈ學習期,尤其那一、二、三、四,再加個輕聲;還有那ㄣㄥ孿生兄弟。一直沒搞懂自己是怎麼會的,難道,兒子也得過一個青春模糊的小一嗎?
諸位大德, 提供一些學ㄅㄆㄇㄈ的妙方吧,最好還能夠說出道理來的,好對付我家那個哲學家。
- 15樓. Siena2009/10/10 09:13ㄅㄆㄇㄈ
媽媽自己不能替孩子覺得難,先把自己的心態放成有趣,我女兒是受英文教育的,所以ㄅㄆㄇㄈ我自己教,因為要她讀懂臺灣出版的故事書,我們玩贏糖果紙的游戲,答對的一方有獎,結果她每天都想玩,就不小心學會了,現在我的課題是讓她不要依賴ㄅㄆㄇㄈ念中文。 - 14樓. AL2009/09/06 03:50感謝您! 不過我其實還是對用英文單字來教注音有點怕怕, 怕孩子更混淆, 我會選擇性地試試看 中等生 於 2009/09/09 13:28回覆
- 13樓. 盹龜雞~ 0314 的玫瑰園2009/09/01 10:09ㄅㄆㄇㄈ
我在想我們的注音符號 也像英文 , 先分子音與母音.
ㄅㄆ ~ ㄅ就像他們的" b" , ㄆ 像 "p" ; ㄇ像"m" , ㄈ像 " f ".
ㄉㄊ ~ ㄉ像他們的"d" , ㄊ像 " t " ; ㄋ像 "長 n 帶鼻音" , ㄌ 像 "l"........
"ㄓㄔㄕㄖ", (ㄗ ㄘ ㄙ), 捲舌是我們特殊的唇齒音變化, 另一組是不捲舌的對照,(少ㄖ).
ㄚ ㄛㄜㄝ~ 母音是 "a" ,"o" , "倒e ~唸厄", "e ".......
兒子學ABC還真的挺快的, 說不定用您的這方法, 能讓他有熟悉感, 真可試試中等生 於 2009/09/01 13:42回覆
- 12樓.2009/08/28 17:18當詩來背
也許我們解釋不出來,但是可以教小朋友分解式的背法
例:ㄅㄆㄇㄈ
ㄉㄊㄋㄌ
ㄍㄎㄏ
ㄐㄑㄒ……以此類推,應該比較好背
我們也是這樣背起來的,一輩子不忘
我發現---用唱的, 兒子的確比較不會忘呢, 不過, 越到後來 ㄓㄔㄕㄖ ㄗㄘㄙ......這一帶, 仍然是個挑戰中等生 於 2009/08/31 16:19回覆
- 11樓. B2009/08/26 04:47chuzu qiche=出租汽車
呵呵。。。B是用拼音打電腦啦!偷懶用手寫筆混了5年,換了Mac才痛下決心學打中文。會英打的人,學起拼音其實很容易上手,根本不用再記ㄅㄆㄇㄈ的位置。哎。。早知道就下決心早點專心學拼音;當初會一枝用手寫板,就是注音找不到字就用拼音,兩種互換的打。。。慢得人要發瘋!
旅人世界 & B's 心眼 -
遊賞世間美的人、事、物...究境一探,是否真的"物以類聚"?因此, B建議我們, 還是要痛下決心讓兒子學好注音 中等生 於 2009/08/26 13:11回覆 - 10樓. 湖映~ 一盞忘塵茶2009/08/25 22:00很慚愧 = hen can kui
很坦白的說......我已經不打b,p,m,f 了 (sorry my keyboard doesn't have the phonic keys)
拼音對我而言比較容易. 用26個字母來找字,不必重新認識鍵盤,手指不變...不會因為電腦鍵盤而受限制.因為每個鍵盤都有26個字母,但不見得有bpmf.
只是...中文發音一定要標準...如此一來比較不會陷入迷宮.
這樣說...會不會被打!!
不過回頭想想, 用英文字母來學中文.......讓我開始覺得迷惘了..... 中等生 於 2009/08/26 11:50回覆 - 9樓. blue phoenix 從影后裡的渣男看女明星的愛情婚姻2009/08/25 21:16其實我覺得
學注音好處是發音比較精確
不過比如鳳風這種字用京片子發音比較準
在海外教注音符號發現好多老外家長比較喜歡注音符號
因為發音很精準
很多人反應
小孩一學漢語拼音後
反而不會發音了
因為q, ch, zh, sh, c, 這種發音和英文差太多了
網路上有很多輔助教材
樓下小新已經送來了
注音符號是有典故的
而且學寫字時很有幫助
來最後讓妳唸一句漢語拼音
看妳唸不唸得出來
chuzu qiche
哈哈
我的老美學生每次都唸錯
台灣學術界簡直是浪費國家資源
花了那麼多錢研究出一套和漢語拼音大同小異的通用拼音
妄想國際會使用
結果呢?
blue phoenix
chuzu qiche 不看B的解答, 我想我這輩子是猜不出來了中等生 於 2009/08/26 11:24回覆
- 8樓. 牛仔3號2009/08/25 15:04關於捲不捲舌的音
想到一點:
平日多注意說話的標準音
只要該捲舌有捲舌...自然會比較能克服死記的難處
- 7樓. 香水mama2009/08/25 14:59哲學家的娘難為
加油啦!
幫不上忙,來打氣的
打氣就很棒了! 我很需要打氣的中等生 於 2009/08/25 17:32回覆
- 6樓. 看雲2009/08/25 14:51ㄅㄆㄇㄈ其實事有依據的
只是跟小朋友解釋,他們也不會懂。
我從部首推想,ㄅ應該是從ㄅ(音「包」)部來的。ㄆ則是從ㄅ轉化來,加一點表示嘴唇要吐氣。ㄇ應是從冖(音「密」)部來的。ㄈ則是由匚(音「方」)部來的。
另外ㄓ是之的古字(篆書),ㄔ從彳(音赤)字而來,ㄕ應該來自尸,ㄖ來自日。
當然有些我也猜不出,但一定有根據,中文系的比較清楚吧。
多謝看雲提供的"其來有自" , 很寶貴 中等生 於 2009/08/25 17:33回覆