《第九集》新台美秀訂婚，踏上南洋征途
1
村野巡官和廖英俊走在一起，英俊陪著村野巡街。
村野問：「聽說你妹妹就要嫁進楊家？」
英俊說：「是啊！對你不好意思，你知道的，我妹的婚事，輪不到我出主意。」
村野說：「其實，我真心祝福美秀有個美滿的歸宿。」
英俊說：「巡官，你這樣說，讓我覺得我不是你的好哥兒們…」
村野說：「你不必這麼想，在感情方面，我原本就不是楊醫師的對手。往後，美秀若願意把我當成談得來的朋友，我就已經感到心滿意足了。以前，美秀偶爾會主動打電話約我出來，閒聊一些話題，讓我覺得生活中有一個人，可以和自己一起分享歡喜悲愁，我就不會覺得活得很孤單…。」
英俊說：「我已經託幾個朋友幫你物色對象，一有消息，我會拿寫真給你挑。」
村野說：「英俊，你還是不太瞭解我，我只是想有個人可以談心事，不是因為怕寂寞而想要找結婚對象。」
英俊聽得似懂非懂：「那你先前說你喜歡我妹妹，這又是…？」
村野說：「你妹妹蕙質蘭心，可以是情人，也可以是好朋友。」
2
當天賦和璃子告知新台，說正準備向廖家提親時，新台的反應卻出乎兩佬的意料。
新台說：「多桑、卡桑，我和美秀的婚事，能不能等到戰爭結束後？」
天賦問：「怎麼？美秀都等你那麼多年了…」
新台說：「我當然明白美秀對我的這份情意，但是總督府已在島內全面徵兵，也許我會被徵調入伍派到海外，能否活著回來，還是個未知數。我不想美秀往後被我拖累了。」
天賦和璃子相對望了一下，璃子試探地問：「你是不是因為雅子的緣故？」
新台說：「是的！當時我還不知道自己將來可能面對未知的命運，以致我做出了錯誤的決定。日後，雅子母子可能會被我的錯誤決定給拖累了，因此我不想再拖累美秀。」
天賦說：「你的顧慮我們能理解，但是你的決定，讓我很難去跟廖武雄解釋。」
新台說：「我會自己和美秀講清楚的，我相信她能理解我的苦衷。」
璃子說：「不然，你和美秀先訂婚，我想總不能要美秀一直等你，卻沒讓她有安全感吧？」
新台做出讓步說：「好吧，卡桑，我和美秀先訂婚。」
新台的父母，天賦和璃子，他們都真心喜歡美秀這女孩子，但新台心中有所顧慮，雅子已經押了賭注在自己身上，他不想讓廖美秀步上雅子後塵，以終身幸福作賭注，參加這場和命運的豪賭。寧可等到自己從南洋回來，因為他周遭的親友之中，已經有不少活生生的例子，那些人參加「特別志願兵」去到南洋，幾個月後，家人就接到街役所的通知，去領取一只骨灰罈。運氣好些的，就像潘鐵球的大哥，拖著一個殘廢的身體回來。
3
正當廖美秀短暫地沉醉在即將和新台結為連理的喜悅氛圍裡，新台決定把自己的顧慮向美秀坦誠：「美秀，我知道妳對我的情意，我並不想辜負你妳，可是一旦我被徵調入伍，去到戰地，可能沒命回來，或者即使僥倖活著回來，卻終身殘廢，像潘鐵人那樣…」
美秀說：「我知道你不想帶著掛慮上戰場，你的決定我能夠接受。」
新台說：「面對這場看不到未來的戰爭，每個人似乎都很難決定自身的命運，感謝妳的體諒，美秀…。」
美秀深情地望著新台說：「無論將來局勢如何演變，我都願意為你祈禱守候，直到你平安歸來。」
新台說：「要是我回不來，妳就找個好對象嫁了吧？」
美秀苦笑說：「新台，我從來沒有想過這問題，如果你不在了，也許，這世間再沒有什麼值得我留戀的了…」
新台說：「不，如果我地下有知，我會希望妳好好地活著。」
美秀說：「不說這些觸霉頭的話，下班後你陪我去挑訂婚戒指吧？」
新台說：「好的。」
4
廖美秀剛回到布莊，家人關切著她和新台的婚事。
武雄問：「美秀，妳和新台的婚事籌辦得如何？」
春桃也說：「是啊！看妳都不要不緊的…」
美秀說：「剛才新台陪我去街上的銀樓挑訂婚戒指。」
武雄又問：「那麼新台和伊的阿爸阿母，幾時來咱們厝裡提親？」
美秀說：「新台講伊就快要被徵調入伍，擔心被派去到前線，萬一沒命回來…所以，我們同意先訂婚，等戰爭結束，伊平安回來才結婚。」
武雄不以為然說：「講這是啥米肖話？這顯然是新台在找藉口。戰爭要是不結束，難道妳要一直傻傻地等下去？打算為新台守活寡囉？」
春桃說：「其實新台的顧慮也不是沒道理的，伊是為美秀留下後路。我可不想我女兒剛嫁進楊家，就得守一世人的寡。」
武雄說：「妳懂啥啊？在這個戰爭的時期，找任何結婚對象都同樣得承擔守寡的風險。美秀嫁過去後，只要早點懷孕生下男孩，楊家有了後嗣，伊在楊家的地位就算站穩了，萬一真的守寡，楊家也會照顧她們孤兒寡母。」
一旁的英俊插嘴說：「如果小妹找的對象是村野巡官，就沒有這方面的顧慮了。」
武雄斥責他說：「你一直在打你小妹主意，是何居心？」
英俊說：「我是在為小妹設想啊！」
武雄怒氣說：「你別肖想啦！我不會把美秀嫁給日本人。」
英俊識趣地說：「算我沒講！算我沒講！」
武雄說：「我立即央人去楊家向老院長探問。」
「嘜啦！阿爸，我已經和新台約定好了。」雖然美秀不贊成她父親武雄的作法，但父親的脾氣她清楚，這節骨眼上是勸不住的。
春桃說：「你們父女聽清楚，我醜話講在頭前，要是楊新台沒命回來或者缺手缺腿的，這樁婚事就不算數！」
武雄說：「到時候再說吧？未來伊們兩人要怎麼演變，誰也不知影…。」
5
廖武雄特地前來街長蔡登科的宅邸，兩人在客廳裡泡茶談話。
武雄說：「街長，有件事專程來請你出面。」
登科說：「武雄兄，請用茶，有啥米代誌你儘管吩咐。」
「就美秀和新台的婚事…。」武雄把美秀和新台的約定概略地說了。
登科想了一下說：「這也莫怪新台會有那方面的顧慮，伊是替你女兒設想。」
武雄說：「如果新台真的回不來，這也是美秀的命運。」
登科說：「既然你這麼堅持，我就專程去跑一趟，不過，你要不要跟我作陣(一起)去？畢竟你是事主，見面三分情。」
武雄說：「也好，我們作陣去。」
6
夜裡，廖武雄在蔡登科的陪同下，來到楊天賦的三合院老宅，天賦和璃子夫妻親自接待。
「楊院長，聽我女兒美秀講，伊和新台的婚事…」武雄把前因給說了。
「是這樣啊！」天賦說：「新台是有跟我們提起這件事，我們覺得美秀等伊這麼多年，起碼伊應該和美秀先訂個婚，讓美秀安心。」
璃子說：「是啊！我們才正打算這兩天去你府上正式提親呢…」
登科說：「楊院長，令公子有顧慮是人之常情，不過現在是戰爭時期，嫁娶多少會有這方面的顧慮，既然美秀都等新台好些年了，就讓伊們早點結婚吧？」
天賦趕緊說明：「我和阮牽手璃子也是這個想法啊！但是伊們年輕人有自己的顧慮…」
武雄聽到這裡，無奈地說：「萬般皆有命，如果美秀注定後半世人為你們楊家守寡，那也是伊的選擇啦！」
璃子說：「我們夫妻也想新台早些把美秀娶進門，等新台下班回來，我會向伊再問一次，給你一個交代。」
武雄雖不滿意，但勉強接受，於是說：「院長是個明理的人，我們就先告辭了。」
天賦說：「不多坐一會兒？」
武雄說：「不了！我得回去照顧店裡的生意。」
天賦和璃子夫妻送兩人到門口。
7
新台回到家，天賦夫妻關切他和美秀的婚事。
天賦說：「剛才美秀的阿爸武雄來厝裡坐，提到你和美秀的婚事，從武雄的表情我感覺得出來不太爽快喔，伊可能認為你在給自己找藉口，不打算娶美秀。」
璃子勸著說：「我看你就順著美秀阿爸的意思，先把美秀娶進門。」
新台說：「卡桑，我的決定是經過深思熟慮，而且美秀也同意了。」
璃子說：「你的顧慮我們都能理解，可是你總不能讓美秀一直等你…。」
新台說：「卡桑，我在不知情的情況下，已經拖累了雅子，萬一我去到戰地，沒命活著回來，豈不是也拖累了美秀？」
天賦說：「麻煩就在這裡，你為美秀設想，可是美秀的阿爸並不這麼認為。」
新台說：「這件事就讓我自己做決定，好嗎？多桑。」
璃子求情說：「老公，兒子都這麼說了，咱們就尊重伊的決定吧？」
天賦無奈地說：「也只好這樣囉，我得當面和武雄溝通，以免他真的誤會我們，親家變冤家。」
8
楊天賦和璃子夫妻，一起來廖武雄的布莊店。
天賦說：「武雄兄春桃姐，犬子新台學成歸來，伊和令嬡美秀互相有意愛，美秀也等伊七年，今日我和我牽手專程來府上，原本是要為我小犬新台提親…。」
天賦和璃子面面相覷。
武雄原以為事情有轉機，開心地說：「我們夫妻就是在等這天，美秀算是守得雲開見月明。」
璃子說：「但是由於時局不安寧，新台和美秀伊兩人的意思是先訂婚，等新台平安回來，兩人才結婚…」
楊天賦面有難色說：「我當面再一次問過新台，伊講這是伊和美秀共同的決定，新台的態度相當堅持，對你們實在很抱歉。」
武雄聽出楊院長的意思，無耐地嘆氣說：「唉！伊們少年郎的想法，真讓我們這些做序大人(長輩)的沒話可講…」
璃子說：「訂婚的聘金和喜餅就請親家開個數…」
武雄說：「雖然我不滿意這樣的結果，眼前也只能接受。」
春桃說：「我頭家的意思是，聘金和嫁妝就留給他們小倆口婚後購屋置產。」
璃子說：「但是喜餅總是要做，必須分送給親朋好友，讓伊們沾些喜氣。」
春桃說：「這部份當然就不能免俗了，親家母。」
天賦說：「好的，喜餅就請親家開個數吧？你們說多少，我們就準備就多少。」
武雄說：「同款地，將來親家聘金給多少，我們後頭厝的嫁妝就跟多少，不會失禮的…。」
9
週末下午，美秀同時約了新台和村野，在鰲峰山公園門口見面。在此之前，新台和村野兩人雖見過幾次面，卻僅止於禮貌上打招呼。新台想認識美秀口中這位「像大哥又像朋友」的日本巡佐，而村野更想和新台交朋友，弄清楚新台到底有什麼魅力，能讓美秀對他如此死心塌地。
新台和美秀從清水街爬上長長的階梯，來到公園門口。穿著便服的村野已經等在門口。
街民甲問：「巡佐大人，來公園散步啊？」
村野說：「約了朋友在這裡見面。」
因為村野每天在外執勤，人面較廣，進出公園的遊人，多半認識村野巡佐，均主動和村野打招呼，反而認得新台和美秀的遊人要少一些。
盛夏的公園綠樹成蔭，許多街坊傍晚都會來這裡納涼。三人進到公園裡的小茶坊，叫了一壺冰涼的青草茶，新台和村野兩人一見如故。
新台聊起在日本東京帝大求學的那段學生時代，因為村野巡佐的故鄉就在上野公園附近，新台的母親娘家也在上野。兩個大男生聊起東京和上野公園，就像兩個老朋友似地親切，美秀只能靜靜地聽著，完全插不上嘴。
新台說：「學校下課後，我常去公園裡的不忍池靜坐，池中央有祭祀辯才天女的辯天堂，棲息著鴨、鵜等許多鳥類。池裡生長著大片蓮花，夏天一到紛紛綻放，整個池面都為蓮花所覆蓋…。」
村野說：「西川兄是風雅的讀書人啊！以前我休假回來，常和三五好友，去舊岩崎邸庭院的撞球館消磨時間。」
村野問：「你幾時還會回去上野？」
新台說：「可能得等到戰爭結束吧？依我觀察，戰爭不會持續太久的，帝國已經兵疲民困，敗象漸露了。」
村野說：「大日本帝國在我們這世紀開疆拓土，擴張版圖，雖然情勢似乎越來越不利，但我相信帝國這個巨人不會倒下來的。」
新台說：「帝國已經岌岌可危了！你我心知肚明。無論如何，將來我們相約在上野見面吧？村野。」
村野說：「那你得好好活著！」
新台苦笑說：「死生有命，你也一樣喔！」
他們談論的話題很廣泛，從清水街上的要聞到國家大事，儘管兩人在政治觀點上明顯存在著內地和殖民地的不同立場，新台反戰，反對當局窮兵黷武，把戰爭輸出到亞洲鄰國及東南亞地區；村野支持當局擴張政策，認為可以拓展大和民族的發展空間，但他們都同意就眼前局勢的發展，日本帝國已經岌岌可危。在半個日本血統的楊新台面前，村野能包容新台一切較為過激的言論，甚至當新台指責由於宮田局長上任後，端起官場架子，和街民刻意保持距離，導致分駐所、分局，不少日本警察有樣學樣，嬌氣凌人，對百姓頤指氣使時，村野也能認同的確有這種情形，且認為警察執勤時的態度，有必要徹底檢討改善。
新台和村野已經成為無話不談的好朋友。
新台說：「你是我見過，最不會端架子的巡官。」
村野說：「有什麼架子好端的呢？警察維護治安保護百姓，要和百姓交朋友，而不是騎在他們頭上耀武揚威。」
新台說：「要是每個警察都和你一樣，一定會受到百姓愛戴，就不會經常出現警民磨擦和對立了。這個分局長的位子，真的應該換你來坐才對。」
10
45年3月，楊家接到街役所（鎮公所）轉來的入伍召集令。楊天賦希望新台能夠留在島內，於是和妻兒商量。
天賦說：「沒想到新台的召集令這麼快就到來，我希望新台能留在島內。夫人，這事得請父親出面，動用他在東京的醫界關係。」
璃子說：「好的，我寫信給父親幫忙想想辦法，讓兒子留在島內。」
天賦說：「留在島內，相對地比派去海外或前線安全。」
璃子說：「這道理我當然懂得，只是父親能力有限，未必能幫得上忙。」
新台說：「外公曾經找過松下大助叔叔，因為松下有軍職。」
天賦問：「那麼松下怎麼說？」
新台說：「回台灣之前，叔叔曾經帶我去見軍醫署長，那位叫長冶次郎的中將署長，聽說以前是外公的學生。」
天賦說：「長冶是高我三屆的學長，對他我還有些印象。長冶怎麼說的？」
新台說：「松下叔叔原本想把我帶在他身邊，但長冶說因為我不是內地人，不能直接進去軍醫署留在日本，只能在入伍後，松下叔叔將我調過去。」
天賦說：「照這樣說來，如果松下被派到海外，你不也得跟著他？」
新台說：「署長的意思的確是這樣的。」
天賦說：「那不行，能夠留在島內，才是上策。」
11
西川樵接到璃子來信，西川一家人情緒逐漸緊繃。
美智子說：「老爺，你就想想辦法吧？讓哲彥留在島內。」
西川樵說：「我當然會去想辦法，只是我和台灣總督府，素來沒什麼淵源，也不認識夠份量的官員。」
美智子問：「台灣的帝國大學那邊呢？不也有你以前教過的學生？」
西川樵說：「那也得和總督府或軍方搭得上線才行，我找松下問看看，也許他有認識的總督府的官員。」
弘忍說：「多桑，我只是個教書匠，在這緊要關頭幫不上忙…」
西川樵說：「你無需自責，我現在就約松下過來。」
雅子憂心地問：「爺爺，哲彥會被派去前線嗎？」
西川樵說：「目前我也不清楚，等我和松下談過吧？」
12
松下依約來到西川家裡，面見西川樵夫婦。
西川樵苦惱地說：「大助，我西川家就哲彥這條血脈，我女兒璃子寫信來，要我動用關係，想辦法讓哲彥留在島內，除了找你來，我還能有什麼辦法可想呢？」
松下說：「老師，也許你聽我分析後，就不會這麼憂心了。」
西川樵說：「喔？你說說看。」
松下說：「其實哲彥留在島內，不見得比較安全，如果他被派去部隊當隨隊醫官，反而不如跟著我留在軍團級的醫院，這樣的單位當醫官。」
西川樵問：「軍團級的醫院？」
松下說：「嗯，我已經接到軍醫署派令，即將啟程前往馬來亞半島，接任第六軍團軍醫院院長。」
西川樵同意說：「留在軍團醫院，相對地是比較安全。」
松下說：「也許很快地，米軍就會登陸台灣島，屆時台灣變成戰地，哲彥若在部隊當隨隊醫官，隨時都可能會有危險的。」
西川樵說：「你說得有道理，就讓哲彥跟著你去馬來亞。」
松下說：「我這兩天會以派令電報知會台灣的軍醫單位，讓哲彥直接帶著派令，搭軍艦去馬來亞找我報到。」
西川樵說：「哲彥就託負給你了，請你務必要把他照顧好。」
松下說：「我會的，老師請放心。」
西川樵說：「回頭我會給璃子拍一封電報，把你的意思告訴他們夫妻。」
13
美秀和新台訂婚後，醫院裡的醫護人員私下稱呼她為「醫師娘」，對於這樣的暱稱，美秀心裡雖然覺得甜蜜，但面對即將到來的分離，美秀卻是酸楚的，未來充滿著變數，美秀只能把握和新台相處，僅剩的那幾天。
週末，兩人來到高美海濱，攜手漫步在沙灘上。
新台說：「美秀，妳看那些燕鷗，在海面上盤旋飛行，只為了覓食，人活著卻得揹負許多責任，真羨慕牠們能活得自由自在。」
美秀說：「我知道你心裡的苦楚，新台，無論你去到哪裡，都要記得你有關愛你的家人，還有等待你平安歸來的我。」
新台說：「把未來交給命運之神吧？生在戰亂時代，活著何嘗不是煎熬呢？」
美秀說：「你要好好活著，活著才看得到未來，不是嗎？」
新台說：「我會好好地活下去，妳也一樣喔！」
美秀摟著新台，兩人望向蒼藍的海平面，美秀心裡默默祈禱著…。
14
新台的同窗楊清龍、潘鐵球他們，陸續被徵調入伍。廖英俊不想被徵調，春桃為了家中唯一的血脈，於是強烈要求廖武雄想辦法，儘快將兒子弄出台灣島。
春桃問：「老爺，你再不趕緊把英俊弄出去，等兵單一到就來不及了。」
武雄說：「我已經打電報給在廈門的堂弟明堂，等訂好船票，就讓英俊去廈門待到戰爭結束。」
春桃問：「那還要等多久啊？」
武雄說：「就這兩三週吧？」
春桃說：「真是急死人。」
武雄說：「行李儘量簡單，以免海關起疑心。我會親自送伊去港口搭船，紅銅和烏龜就跟著英俊一起去，好有個照應，和伊堂叔明堂學作南北貨生意。」
15
西川哲彥(楊新台)以軍醫署上尉醫官派任，將搭船前往馬來亞半島。廖美秀和天賦夫妻在清水車站送行，臨別之際離情依依。
美秀將一只平安符和一條項鍊給新台掛上：「平安符是我特地去紫雲巖向觀音大士求來的，項鍊裡有我們的合照。」
新台吻了美秀額頭：「照顧好妳自己。」
兩人深情相擁，直到火車進站。
璃子叮嚀著：「到了那裡，見到松下叔叔，安頓下來後，記得寫封信回來報平安。」
西川哲彥告別家人，和同梯弟兄搭火車前往高雄左營搭船，潘鐵球和新台搭同一班火車。
兩人交談之下，才發覺目的地相同，而且搭同一條運輸艦。
鐵球說：「老同學，感謝你安排我大哥留在你們醫院工作，讓我可以無後顧之憂上前線。」
新台說：「鐵球，別跟我客氣，這是我做得到的。你分發到哪個部隊？」
鐵球說：「狙擊中隊，長官說我是山地人，動作很靈活。」
新台問：「那不是很危險？」
鐵球說：「沒辦法囉！死生有命，我想得開。你不會是隨隊醫官吧？新台。」
新台說：「我的單位是在軍團醫院。」
鐵球說：「那還好，不用上前線去拼命。聽說蔡廷楷去了菲律賓，陳木炎去了爪哇島，王大旺在婆羅洲。林清龍和吳文章在另外一條船上，我們四個去馬來亞，算是離家最遠的，我大哥鐵人當初也是去了馬來亞，回來台灣卻變成七分不像人，三分倒像鬼…」
新台安慰他說：「好好活下去吧？想那麼多也沒用，生在這時代，我們都是命運之神手裡，一枚枚身不由己的棋子。」
16
很不幸地，新台和潘鐵球搭乘的那艘運兵艦被米軍的潛水艇發射魚雷擊中，船身很快地往傾斜下沉，危急之際，潘鐵球在船弦抓了兩只救生圈，一只套在新台身上。
鐵球說：「新台，你跟緊我，只要方向沒錯，我估計我們離海岸不會太遠。」
新台雖然驚慌，但是有潘鐵球給他鼓勵，總算稍稍鎮定下來。
新台說：「好的，我們跳下海裡，拼命往陸地游。」
兩人縱身跳入海裡，在海面上載浮載沉，那艘運兵艦隨即被海水吞噬，不見蹤影…。
新台跟著鐵球，賣力地游向南方，直到力氣放盡，兩人終於被大浪給衝散了。
17
馬來亞半島的新山港（Johor Bahru）市正對著馬六甲【Melaka】海峽，和對面的獅子城嶼【現在的星洲】共同扼守馬六甲的咽喉，是印度洋通往南洋群島的戰略要地。這是一處馬來亞人、印度人、華人雜處的海港。
這裡原本有一所華文學校，位在新山港的市區內，張芷菱原先在那所學校任教。1941年12月，日軍入侵馬來半島，英日兩軍開打後，學校裡的老師和學生幾乎就走光了。
新山港裡的天主教會被日軍徵收為「前進指揮所」後，瑪莉院長就把教會遷到靠近海邊的庫來村，並且收容附近幾個「甘榜」（Campungs；村落）裡失去父母的孩童，成立孤兒院。
幾次的空襲，盟軍軍機似乎都刻意避開學校和廟宇，所以孤兒院能夠在戰火中一直保持完整，而瑪莉院長為避免孤兒院被盟軍飛行員誤認為軍事基地，還在屋頂上張掛一面醒目的紅十字會旗幟。
新山港海岸綿長的海灘上，一名當地孤兒院的院童，在附近昆來漁村的海岸上挖岩蚵時，意外地發現了受傷昏迷中的楊新台，這個叫張力文(12歲)的孩子，叫不醒新台，於是趕緊回孤兒院向瑪莉院長(60歲)報告。
阿文上下不接下氣地說：「院長，院長，我在沙灘上發現一個日本兵，他好像昏過去了，我叫不醒他。」
瑪莉院長說：「阿文，你帶我和芷菱老師，珍妮修女一起去。」
阿文說：「我帶你們去。」
四人在阿文引領下，來到海邊沙灘上，找到昏迷的楊新台。
瑪莉檢查了一下新台的脈搏和氣息說：「這個日本兵還有氣息，可能是船沉了，被海浪給打上岸來的。」
珍妮修女(30歲)問：「院長，叫醒他以後，要不要把他送回去日軍軍營？」
瑪莉想了一下說：「我看還是交給游擊隊當人質好了，日本軍平日對百姓相當不友善，就讓游擊隊給他吃些苦頭吧？」
張芷菱(24歲)勸阻說：「不可以，院長，這日本兵要是交給游擊隊，恐怕沒活命機會，我們不能傷害無辜人命，我們叫醒他之後，將他送回日本軍營。」
18
四人費了一番功夫，把楊新台攙扶回來孤兒院。
新台醒來，發現自己還活著，躺在一張木床上，眼前十幾雙小孩的眼睛正盯著他。
芷菱說：「你昏倒在沙灘上，被阿文發現，我和瑪莉院長將你攙扶回來。」
新台問：「這裡是叨位(哪兒)？」
芷菱驚訝地問：「你會說廈門話？你是從台灣來的？」
新台說：「我不知影，這裡是啥米所在？」
芷菱說：「這裡是馬來亞新山港的一所孤兒院，你叫什麼名字？」
新台說：「我不記得自己叫什麼名字…」
芷菱說：「喔？你的額頭紅腫，可能頭部撞傷了，暫時失去記憶。不要緊，等你身體恢復過來，我們就送你回去日軍軍營。」
新台兩眼茫然地問：「送我回去日軍軍營？」
芷菱說：「是啊！你是他們的人，我們當然得送你回去。」
新台說：「我不要去。」
芷菱說：「你不回去，萬一被日軍查到，我們會有麻煩。」
新台又重複說：「我不要去，不要！」
芷菱無奈說：「好吧！我會跟院長商量一下，看看她願不願意收留你。」
19
楊新台搭乘的運兵艦，遭米軍潛水艦擊沉的消息，楊家和廖美秀很快地從報紙裡看到這則新聞。
美秀表現得相當鎮靜，在確認死亡名單前，她始終存著一絲希望，雖然她痛恨老天和她開這個爛玩笑。
美秀暫時放下手邊的工作，帶著報紙，趕過去楊家三合院老宅，和天賦、璃子夫妻當面商量。
三人見了面，璃子紅了眼眶，似乎才剛哭過，天賦神情頹喪，整個人彷彿三魂七魂都被抽離了。美秀心想顯然這則新聞，兩佬都已經看到了。
「阿爸，阿母，新台伊…」美秀說不下去，忍不住掩面啜泣。
天賦悲愴地說：「新台，新台伊可能，可能遇難了…。」
美秀說：「我相信新台還活著，他答應過我，要活著回來…」
璃子神情黯然地說：「就等街役所通知吧？沒想到這孩子命運會這麼…」璃子不忍再說下去，掩面哭出聲來。
天賦說：「如果新台真的遇難，美秀，妳就找個對象嫁了吧？我們楊家不能擔誤妳。」
美秀說：「阿爸，先不要說這些，美秀不是薄情寡義的人。」
20
在東京上野的西川家，接到天賦告知這則惡耗的電報，全家人立刻陷入愁雲慘霧中。
「是我害死了哲彥！」西川樵相當懊惱自責：「當初就不該讓哲彥回到台灣。」
老妻美智子說：「老爺，你別這樣，是我們留不住哲彥啊！」
可憐的雅子，從聽到這則惡耗的那一刻起，整個人彷彿摔得粉碎的冰塊，情緒完全融化掉，變得如槁木死灰般，毫無生趣。她不時對著一雙兒女喃喃自語：「你們多桑走掉了，他狠心拋下我們母子，去到很遠很遠的地方，再也不會回來了…」要不然就是對著自己和新台的結婚照傻呼呼地說著話：「哲彥，沒有我許可，你怎麼可以離開這世間，你知道嗎？我和孩子都是為你而活的…」
母親玲子憂心地說：「看著雅子失魂落魄的模樣，真叫人操心啊！」
惠子說：「姐夫不幸遇難失蹤，對姐姐是個無比沉痛的打擊。」
玲子說：「我們每天輪流緊盯著雅子，防著她一時想不開做傻事。」
惠子說：「卡桑，我知道。這兩天我想帶著姐姐去上野公園散散心，順道去清水觀音寺，為姐夫上香祈福。」
玲子說：「也好，這樣雅子心情會稍微好一些。」
