Contents ...
udn網路城邦
置頂
【校園雜誌譯文甄選得獎作品】你屬乎我
2024/10/24 09:43
瀏覽749
迴響2
推薦98
引用0

我會悄悄地來到你面前，
我會救拔你脫離一切恐懼。
你會聽見我的聲音，
你乃我所揀選，要安靜，要知道我就在此地。
我是所有無望之人的盼望，
我是所有企盼看得見之人的雙眸。
在黑夜的死蔭裡，
我將作你的光，來吧，在我裡面安歇。
別害怕，我與你同在，
我已一一題名召喚你們。
來跟從我，
我愛你，且你屬乎我。
我是所有絕望之人的力量，
醫治所有披戴羞恥的人。
所有瞎子將看得見，
瘸子將盡數得自由奔跑，所有人將知道我的名。
我是引領萬民朝向自由的道，
我是世界所無法給的平安。
我會召喚你的名，
擁抱你們一切的痛苦，挺身而起吧，現在往前行，活出那典範。

～2008 校園雜誌
人生 信仰 恩典 翻譯
有誰推薦more
你可能會有興趣的文章：
英語情緣

限會員,要發表迴響,請先登入
迴響（2） ：
2樓. 海天一景
2024/11/03 19:55
上帝的召喚

子民屬乎上帝，回應主的召喚，神必不離。

阿們!!!

我們何其有幸，屬於上帝

願我們都能回應上帝的召喚

黃掬馥 於 2024/11/04 09:56回覆
1樓. Olivia 隨心所欲
2024/10/25 17:11

晚安~

你屬乎我? 拍謝我不懂耶~害羞 

文章裡也這麼寫，應該不是錯字吧?

滴兒 Olivia

"你屬乎我"其實就是"你屬於我"

為了參加比賽，故意寫一些不一樣的用字.....

謝謝您幫忙指點

黃掬馥 於 2024/10/25 17:29回覆

滴兒 Olivia 晚安

祝您闔家健康平安喜樂幸福

黃掬馥 於 2024/10/25 17:44回覆