「水晶男孩」殷志源2千人前喊：喜好炒飯 翻譯好尷尬
2018/08/03 01:22
瀏覽26
迴響0
推薦0
引用0
滿語翻譯翻譯社
更多
本文引用自: https://tw.news.yahoo.com/%E6%B0%B4%E6%99%B6%E7%94%B7%E5%AD%A9-%E6%AE%B7%E5%BF%97%E6%BA%902%E5%8D%83有關各國語文翻譯公證的問題歡迎諮詢華碩翻譯公司02-23690932
TWICE都抵達飯館 竟作廢演唱會
含冰唱新歌 TWICE慶3度奪冠
韓團男星出道2月傳死訊 粉潰逃痛哭
男星遭隊友暴打 把頭戳破血流不斷
泫雅露bra秀11字腹肌 粉絲噴鼻香血
檢視相片
更多 NOWnews 本日新聞報道
值得一提的是，殷志源默示，此場舉動是他給粉絲的禮品，不但願人人再為他花錢，所以強烈進展取消應援，言語融化粉絲。而他也說：「今天有點擔憂俄然下大雨，但現場的大師看起來都沒事，很感謝人人，就像我方才說的，來到這裡像做夢，因為這裡不是韓國也不是首爾，可以或許來到這裡讓，我一分一秒都很珍惜，因為帶給我很美妙的回想。」
檢視相片
「水晶男孩」姜成勳守約 9月再來台見小黃們
「水晶男孩」殷志源要來了 721台北會粉絲
韓國KPOP活力四射
" data-reactid="50">殷志源台上表示愛吃麵食，有機遇的話，想吃看看台灣的牛肉麵跟雞翅包飯，除這些，也說喜歡炸雞跟炒飯，當說到：「我很喜好炒飯！」笑翻台下粉絲，翻譯教員就尷尬的說：「這個我不克不及翻，理解我一下翻譯」再度惹笑全場。檢視相片
（圖／希林提供 , 2018.7.21）韓團「水晶男孩」隊長殷志源今（21）日在TICC舉行粉絲見面會，他穿戴黑色亮片皮外套、牛崽褲，唱著Rap登台，並以中文向大家問好：「大家好，我是殷志源，很樂意來到台灣，今天in Taipei！」更表示相隔18年再來台灣，感受像剛出道一樣，「表情很沖動，不知道台灣粉絲等了這麼久，太晚來了很抱愧。」
▲殷志源說喜歡吃炒飯，笑瘋台下粉絲。（圖／希林供給 , 2018.7.21）
▲殷志源碰頭會。（圖／希林提供 翻譯社 2018.7.21）
▲殷志源見面會。
檢視相片
▲殷志源碰頭會翻譯（圖／希林供給 , 2018.7.21）
本文引用自: https://tw.news.yahoo.com/%E6%B0%B4%E6%99%B6%E7%94%B7%E5%AD%A9-%E6%AE%B7%E5%BF%97%E6%BA%902%E5%8D%83有關各國語文翻譯公證的問題歡迎諮詢華碩翻譯公司02-23690932
你可能會有興趣的文章：
限會員,要發表迴響,請先登入
