Contents ...
udn網路城邦
小小說 – 上官儀:入朝洛堤步月詩
2018/01/28 05:43
瀏覽927
迴響1
推薦38
引用0
唐高宗因為有父親唐太宗在前面開路、奠定了強國富民的基業,因此唐高宗得以承繼貞觀之治的太平盛世,即位以來大抵來說可謂是「天下無事」。


創立「上官體」詩風的初唐著名詩人、御用學士上官儀(字遊韶深受唐太宗欣賞與重用,因此,當唐高宗繼位後,原任起居郎的上官儀升任秘書少監。顯慶元年唐高宗立第五子李弘(與皇后所生的長子),命上官儀擔任太子中舍人。龍朔二年,上官儀升任西台侍郎、同東西台三品、並加銀青光祿大夫,仍兼弘文館學士,成為當時權力最高、獨持國政的宰相。


一天凌晨,上官儀前往皇宮準備上朝,沿路趁著月光、操控將繩讓馬兒的速度放慢,好順便巡視洛水邊的堤岸有無異狀。行進間,上官儀詩興大發,就著月色當即吟詠著:


「脈脈廣川流,驅馬歷長洲。鵲飛山月曉,蟬噪野風秋。」


當時這條路上也有其他準備上朝的官員們,聽到上官儀那清澄明亮的吟詩聲,不自主的被吸引著望了過去,一時之間都感覺遇到了神仙下凡、在月光下吟唱著詩句啊……


----- 偶素分隔線 -----


這首《入朝洛堤步月》詩的大意是:


寬廣的洛水悠悠地流向遠方,我驅馬走在洛河旁的長堤上。

烏鵲開始飛翔、月亮即將落於山後,初秋野外的晨風中,寒蟬仍在嘶鳴著。


改編自 《隋唐嘉話》


原文:


《隋唐嘉話》卷中: 

高宗承貞觀之後,天下無事。  上官侍郎儀獨持國政,嘗凌晨入朝,巡洛水堤,步月徐轡,詠詩云:

「脈脈廣川流,驅馬歷長洲。鵲飛山月曉,蟬噪野風秋。」

音韻清亮,群公望之,猶神仙焉。 
有誰推薦more
全站分類:休閒生活 雜記
自訂分類:小小說
迴響(1) :
1樓. 段小青
2018/01/30 23:57
古人好詩性!
疊羅漢大哥,您好~

「脈脈廣川流,驅馬歷長洲。鵲飛山月曉,蟬噪野風秋。」

古代人都這樣嗎?
我是說他們平常講話就是這樣文謅謅滴喔?出口就成章.
查了一下Google 看了他的創作後感覺-若已當今社會來評斷,他算是
文武雙全了,會打仗還會創作.嘿~還蠻能苦中作樂的馬:)

上路抵平津,後堂羅薦陳。締交開狎賞,麗席展芳辰。
密樹風煙積,回塘荷芰新。雨霽虹橋晚,花落鳳台春。
翠釵低舞席,文杏散歌塵。方惜流觴滿,夕鳥已城闉。

他創作之其一

俺是覺得古人應該也是用平常的方式說話,頂多夾雜著運用一些成語或是書中的詞句,不大可能每句話都用那麼繞口的文言文方式說出來.....

等有時光機的年代就可以知道真正的答案了~~~~

 Fox想 

 

文武兩邊站, 可可疊羅漢2018/01/31 00:03回覆
發表迴響

會員登入