「生一點病，的確也是一種福氣。

不過，有兩個必要條件：

一、要病，是小病。

二、要手頭有一點現款，不致於躺一天，就餓一天。

二者具足，可言，生病之雅趣。」

魯迅於＜病後雜談＞如是說。

魯迅能夠視「病」，是福氣，是雅趣。

想來，是他的腦與心合力的「善轉」功夫，

因為於生病期間，他以「典籍書冊」來「養病」，

借古人思想轉移、轉化那些因身病所帶來的心思苦。

宛若阿含經裡的聖者之舉：

善觀病相之緣生緣滅，令生命狀態處於身苦心不苦。

入春至夏，這段期間，舊疾加新傷，

熬成了一位貼身法侶「三分病」。

既然佛家說「修行帶三分病」，是借病砥礪道心，

也借親身經歷病之苦來體眾生苦。

於是，提起正念，就以「觀照」來「養病」，

觀：「病苦」，「非病苦」，「非非病苦」。

的確，生一點病，是一種福氣﹗也是一種雅趣﹗

孤僧，笑傲蘭若處，空空，蕩蕩。

－2014.05.28 夏安居記