全球

英文 英國衛報 (The Guardian): 專欄作家Glenn Greenwald揭露美國國家安全局(NSA)的偵防計劃蒐集了"接近一切的網路活動”

Revealed: NSA program collects 'nearly everything a user does on the internet'

http://www.theguardian.com/world/2013/jul/31/nsa-top-secret-program-online-data

 

東亞

英文 英國衛報 (The Guardian): 日本計劃修改其和平自衛原則以擴充軍事實力

Japan plans to boost military capability in overhaul of pacifist defence strategy

http://www.theguardian.com/world/2013/jul/30/japan-military-capability-defence-strategy

 

中文 朝鮮日報中文網: 安倍政府選舉獲勝後打破國際常識狂言無度

http://cn.chosun.com/big5/site/data/html_dir/2013/07/31/20130731000015.html

 

中文 朝鮮日報中文網:  [社論]日極右政要竟提出“納粹式修憲”

http://cn.chosun.com/big5/site/data/html_dir/2013/07/31/20130731000017.html

 

中文 朝鮮日報中文網: 中俄反恐軍演 中方兵分七路萬里赴俄

http://cn.chosun.com/big5/site/data/html_dir/2013/07/29/20130729000009.html

 

中國

中文 南華早報: 王向偉專欄：江澤民表態支持習近平並非巧合

http://www.scmpchinese.com/tc/opinion/10180/wang-xiang-wei-zhuan-lan-jiang-ze-min-biao-tai-zhi-chi-xi-jin-ping-bing-fei-qiao-he

 

中文 南華早報: 城鎮化未讓農民工享同等權利

http://www.scmpchinese.com/tc/china/10189/cheng-zhen-hua-wei-rang-nong-min-gong-xiang-tong-deng-quan-li

 

中文 南華早報: 俄中聯手撼美元霸主地位

http://www.scmpchinese.com/tc/international/10187/e-zhong-lian-shou-han-mei-yuan-ba-zhu-di-wei

 

中文 BBC中文網: 英媒：中國海上核威懾取得重要進展

http://www.bbc.co.uk/zhongwen/trad/press_review/2013/07/130731_press_china_nuclear.shtml

 

中亞

英文 經濟學人雜誌 (The Economist): 好大喜功症候群—塔吉克斯坦的水電建設計劃

Hydropower in Tajikistan

Folie de grandeur

http://www.economist.com/news/asia/21582325-president-edifice-complex-screwing-motherland-folie-de-grandeur

 

中東

英文 法國24小時新聞(France 24): 埃及內閣下令警察強制結束前總統穆西支持者的靜坐示威

Egypt's cabinet orders police to end pro-Morsi sit-ins

http://www.france24.com/en/20130731-egypt-cabinet-orders-police-end-pro-morsi-sit-ins-protests

 

英文 CNN: 一名沙烏地阿拉伯的社會運動人士因污辱伊斯蘭教被判刑七年外加六百下鞭刑

Saudi activist receives 7-year sentence, 600 lashes for insulting Islam

http://edition.cnn.com/2013/07/31/world/meast/saudi-blogger-sentenced/index.html?hpt=hp_t1

 

 

非洲

英文 紐約時報(The New York Times): 辛巴威大選考驗穆嘎比的長期統治

Zimbabwe Vote Tests Long Rule of Mugabe

http://www.nytimes.com/2013/08/01/world/africa/zimbabwe-presidential-election.html?hp&_r=0

 

科技

中文 BBC中文網: 美科學家實驗室培育「人耳朵」

http://www.bbc.co.uk/zhongwen/trad/science/2013/07/130731_artificial_ear.shtml