2000/6/28 陳總統水扁先生今天上午前往海軍總部聽取簡報並致詞勉勵海軍官兵
總統致詞內容為: 今天很高興來到海軍總部,從剛才的簡報中瞭解到,這幾年來,海軍在大家共同努力下,新一代兵力已陸續完成戰備整備,服勤海疆,強化了我們的國防戰力,這些都是各位辛勤努力的成果,希望今後能持續精進。 維護我們國家安全為國軍首要任務,近年來,隨著民主政治發展的成果,國軍順應時代潮流,積極調整組織、精實體制,並貫徹「文人領軍」、「軍政軍令一元化」與「軍隊國家化」的目標,確實令人敬佩;尤其在這次總統大選期間,雖然面對中共的嚴詞恫嚇及武力威脅,但是國軍全體官兵都能站在自己的工作崗位上,精實戰備、盡忠職守,而使大選能夠順利完成,政權能夠和平轉移,這不僅受到國內外一致的肯定與讚譽,也證明了國軍已經具備成熟的民主素養與風範。 台灣四面環海,外貿與航運一直是我們賴以生存的命脈。因此,海防安全與海軍軍力的壯大,關係著國家未來生存與發展至鉅,國父曾說:「海權一日不興,則國基一日不寧」;今天我們的經濟在世界上能夠有如此傲人的成就,大部份是仰賴航運的暢通與進出口貿易的熱絡,所以建立可恃的海上武力,是確保國家永續發展,最具體的保障,也是國防建設中重要的建軍目標之一。 再從戰略地緣的角度來說,台灣濱臨西太平洋花采列島的中央關鍵環節,直接扼控進出南中國海「新月形」航道之咽喉,這對亞太地區軍、政發展及經濟影響上,均具有決定性之關鍵作用,因此建立並維持一支精實而有效能的海軍兵力,正是穩定台海局勢協力維護區域和平的最佳憑藉。同時,海軍也是一個國際性的軍種,海軍的武力不僅是國家主權的彰顯,也是國防實力中最具體的展現,它可以伸展國力,可以連繫國際間的邦誼,更可以展示「我武維揚」的壯盛軍威,因此,個人對於海軍的建軍與發展,是抱著高度的關切與期許的。 再看看中共海軍的發展,近十餘年來,中共隨著其經濟的崛起與成長,及國防軍備持續的發展與擴建,海上力量正日形壯大,其建軍目標已明顯擺脫「近岸防禦」的型態,而朝向建立「遠洋海軍」的目標積極銳進中,近年來更積極自行研建中型航空母艦、培訓航母人才,向俄羅斯購買蘇愷型戰機、基洛級潛艦、現代級驅逐艦及擴建西沙|南中國海島礁之海、空前進基地,意圖為其武力犯台及爭取海權,奠定堅實的基礎,這點是我們必須要深刻警惕的。 對於海軍現階段的工作重點與未來策進方向,包含「精實案的賡續執行」、「新一代兵力與武器系統的持續籌建」、「部隊訓練的強化革新」、「軍事教育與幹部素養的提昇精進」、「戰備演訓的落實」等作法,個人覺得都非常正確,應該繼續貫徹去做,而海軍在未來發展願景上,我期望大家應努力朝以下幾個方向邁進: 一、擬定中、長程的兵力整建計畫: 即使中共近年來極力擴展軍備,但在短期內仍不致於對我構成太大的威脅;因此,除了現在積極做好新一代兵力成軍外,更應將眼光放遠,密切注意研判公元兩千零五年甚至於兩千零十年、二十年後中共的軍力,及可能對我造成的威脅程度,並據此規劃中、長程的兵力整建計畫。 二、強化預警能力和偵蒐能力: 隨著各種精密武器智能化的提升,以及射程增長、速度加快,陸、海、空立體化飽和攻擊戰法的受到重視,今後戰爭的反應時間已大為縮短,以往所謂的前線、後方早已成為歷史名詞。台灣與中國大陸雖有台海相隔,惟我國缺乏戰略縱深,必須強化早期預警和偵蒐的能力,才足以快速做出精確的反應。 三、聯合作戰能力的提升: 由於戰場立體化、一體化要求,諸軍種、兵種聯合作戰能力的強弱,將足以決定戰爭的勝負,所以先進國家均極為重視軍、兵種間協同作戰能力的提升。基於不同軍、兵種間指揮、管理、通訊、及武器系統各有不同的問題,如何在平時予以協調整合,俾因應戰時的需要,自然也成為平時重要的課題。 四、國防科技的自主化: 現代化的裝備沒有一件不是科技的結晶,未來我們面臨的將是一場高科技的戰爭,就海軍裝備來說,不論是艦艇的載台設計,偵搜系統、戰鬥及電戰系統、通電及武器裝備,均仰賴高科技的支持,故持續構建先進高科技的兵力是必要的。另外,海軍現代化艦船,其戰鬥能力之維持必須儘早結合國內民間先進技術,建立自主的能力,只要國內一切可資利用的工業實力均應邀其參加,平時厚植國內國防工業,戰時就可不受制於人。 五、精簡國防組織與軍隊編制: 由於各種搜索、偵查、監視、截收系統裝備的功能日趨精確,以及各種遠程武器射程精度的大幅提升,過於龐大的組織架構與指揮層級將無法肆應未來戰爭的需要。個人也瞭解國防部所推動的「精實案」在年底即將完成,經過這一次的組織再造及人員精簡,相信我海軍戰力必能達到快速反應的目標。 總之,為因應中共與日俱增的威脅,為鞏固我國海防、確保海權、維持航運暢通,我們更應積極建立精實的海上兵力。希望海軍在李總司令的領導下,未來的組織結構,將更為精實,制度更為完善,人員素質更為精良,戰力更為提升,以達「精、小、強」的戰略目標。 最後,我要強調一點,這也是我就任以後在許多場合及主持陸軍官校七十六週年校慶時,所一再揭櫫的:國軍建軍備戰的關鍵因素是「人」,現代化的軍隊,完全取決於人員素質能否大幅提昇;海軍是一個科技化、專業化的軍種,尤須以人才培育為建軍的首要目標。個人身為三軍統帥,也一定會貫徹「部隊安全、軍人安家、軍眷安心」的「三安政策」,希望國防部、參謀本部能賡續改善官兵福利工作,合理調整軍人待遇,提高國軍官兵的尊嚴與地位,以真正建立一支跨世紀的國防勁旅。 在此,個人也特別要對各位的辛勞,表達最誠摯的敬意和感謝,期望大家一本以往認真積極的工作態度和犧牲奉獻的大無畏精神,在既有基礎上精益求精、創造更光明的遠景。
2000/6/28 陳總統水扁先生今天上午前往國防部軍事情報局聽取簡報,並致詞勉勵該局同仁。 總統致詞內容為: 剛才的簡報,使本人對貴局有更深刻的認識和瞭解。貴局從戴笠先生開創以來,迄今已歷六十八年,從軍統局、保密局、國防部情報局,到國防部軍事情報局,名稱雖然有變更,任務迭有不同,但工作性質與精神志節,始終是脈絡相連,傳承一貫。貴局可說是在各種艱難的環境裡,集合志士仁人,不計個人利益,前仆後繼,以誓做無名英雄的志節,犧牲奉獻,對國家安全、社會安定,迭有貢獻,值予肯定。 近年來兩岸關係詭譎多變,貴局均能早期掌握大陸動向,及早反應,發揮「先知快報」的功能;尤其在前、後兩次總統大選期間,面對中共採取的「文攻武嚇」策略及針對性軍事威懾演習,貴局能動員所有敵後、海外力量,全力蒐集中共對台策略及軍事預警情報,迅速綜整研析,適時提供政府決策及國軍戰備整備的參考,這對穩定國內情勢,確保國家安全,產生了重大的關鍵作用;因此,今天本人來到貴局,除了表達對貴局先賢先烈的崇敬、以及貴局多年來對國家所作的犧牲奉獻予以最高度的嘉許外,為因應兩岸關係未來的可能變化,希望大家應以全方位、大格局理念,以務實、踏實作風及創新工作做法,完成我們國家賦予之神聖使命,藉此機會提出四點與大家共勉: 一、尊崇法治,行政中立: 現今現代的趨勢與社會背景與往昔已大相逕庭,我們所面對的已經是一個主權在民的民主、法治社會,「依法行政」是一切工作必須遵循的首要原則;也就是一切行事作為都必須要有法源依據,一切工作紀律與行為規範,必須遵守法令規章;凡事要超脫個人利害與黨派關係之外,以國家整體利益為優先,如此,纔能以光明磊落的態度、昂揚的氣概、振奮的精神,全心全力依法行事;這是每一位從事公務的同仁,都必須深切體認與踐履實行的。 另外,剛才在簡報中所提到有關維護工作同仁權益問題,對於過去為工作犧牲之被難人員,我們要以勇於負責、勇於承擔的態度,健全情報工作相關法規,包括情報人員保護法,希望能以最快的方式來推動立修法工作,爭取同仁們權益,才能避免形成爾後推展工作的制約因素。 二、嚴密紀律,砥礪志節: 情報工作成敗的關鍵在於人,事得其人,再困難的工作都可迎刃而解、馬到成功;所託非人,花再多心血,也可能一無所成或適得其反。因此,除守法之外,工作同仁更須養成良好的保密習性,以貴局工作性質之特殊,許多事務均易引發外界好奇,一時的疏忽與洩密,都可能會造成無法彌補的損害,非但影響工作推展,甚至危及個人身家性命與國家安全。 此外,確保內部純淨是維護單位機密安全及弭禍於無形的第一要務,故特別期望貴局的同志要有高度的忠貞志節、民族意識與犧牲奉獻之精神,不斷以「忠貞、忠誠、忠義」的「三忠」精神自勉,不為勢劫,不受利誘,砥礪「威武不屈、貧賤不移」的志節情操,方足以承擔情報工作之重責大任。 三、行穩致遠,精益求精: 展望未來,中共對台政策與軍事動向是我國家安全與永續發展的最大威脅,從中共連年增加軍費,擴充軍備,加強演訓,以及近年來所發表的一系列威脅恫嚇言論來看,都是一種「和」、「戰」兩手策略,企圖迫使我們談判、屈服的威脅手段;面對這種嚴峻的情勢,貴局的工作也就益形重要,唯有貴局能夠「先知」,政府才可以「先制」,貴局能夠「知敵」,國軍才可以「制敵」;因此,如何洞察中共對我的圖謀,維護國家安全,並創造勝兵先勝的條件與機勢,實有賴貴局充分發揮情報蒐研的功能,以提供國家政策制訂與建軍備戰最有力的依據與後盾。 另一方面,本人曾在就職演說中談到兩岸數十年的隔離,在制度上與生活方式等各方面均有很大的差距,雙方不但欠缺對彼此設身處地的瞭解,在若干方面甚至存有很大的隔閡,要消除彼此看法與認知的差距,個人認為貴局在大陸情報工作中的謀導作為上,必須結合國際「和平演變」策略,藉助大陸內部民運力量,廣泛宣導民主思想,鼓吹政治改革,促使中共加速走向民主化,放棄一黨專政與窮兵黷武政策,纔是最積極、最有效的工作手段。 另外,在情報蒐集方面,自指導、蒐集到處理、運用,每一環節均應審慎從事,不誇大、不掩飾,踏踏實實正確反映出敵人的政策與動向,才能讓政府做出正確的研判與決策。 四、策勵學習,突破革新: 誠如簡報中所述,大陸情報工作非智、勇者不足以擔當此重任,敵後同志獨立作戰,面對任何危險艱難,均須以工作為重。事實上,情報工作就是鬥智的工作,人員素質的良窳攸關情報工作的成敗,因此,格外需要高素質的情報工作幹部,對敵進行沒有硝煙的戰爭。所以從事情報工作的幹部,不但要在自己的本職工作上保持靈敏的警覺與旺盛的企圖心,並應時時自我惕厲,提高專業素養,培養終身學習的習性與高度的求知慾,有目標、有計畫、有恆心地進修、學習,以期能不斷充實、精益求精、自我革新。也就是說,貴局以往創造的光榮傳統,大家不僅要珍惜,今後更須在光榮歷史的基礎上,再接再厲,締造新猷。 我們既然面對新的時代與環境,在工作方法上就必須與時俱進,適時調整,絕不可墨守成規,固步自封,要以前瞻、宏觀的態度與現代化、企業化的新觀念、新作法,善用智慧,集思廣益來推動相關的工作,這樣才能在工作上發揮先知先制的功能,在情報工作的領域中開創新局。 廿一世紀將帶引人類進入一個多元、快速變化的新環境,面對國際情勢的瞬息萬變,及解決兩岸關係的益趨緊迫,我們面臨的挑戰,勢將更加嚴厲與艱難,貴局職司大陸情報蒐集任務,為政府執行大陸情報工作的唯一法定單位,也是對大陸情報工作的核心。以往,貴局在國家安全中所扮演的地位,是絕對無可替代的,希望貴局的每一位工作同仁伙伴,都能深刻體會到,貴局的工作,直接攸關國家的安全與安定,在各位面臨新的機會與嚴峻挑戰之際,應更加認清目標、堅定信念、堅持立場,強化憂患意識及敵我意識,落實各項安全防護工作,以樂觀、積極、審慎、萬全的態度,順應變局,超越挑戰,精益求精,全力以赴;也深切期望貴局全體同仁在新政府的領導下,能夠不斷革新精進,精確掌握敵情,達成國家與全民所交賦的時代使命。 最後,我要再一次強調,這也是我在參謀本部視導及多次場合中所公開宣示的: 做為中華民國的總統,也是全民的總統,本人一定會遵守中華民國的憲法,來維護、捍衛我們國家的主權、尊嚴與安全。未來,我們國家必須走的一條路,就是「新中間路線」,我們不走極端、不走旁門左道,一切中道而行,把國家安全做為新中間路線的主軸;大家不分朝野、不分黨派、不分族群、不分性別,我們共同的語言及共同的利益就是國家安全。同時,我更會貫徹「部隊安全、軍人安家、軍眷安心」的三安政策,讓大家有尊嚴、有地位、能夠真正在無後顧之憂下,全心全力為國家安全、民眾福祉而戮力以赴,這是個人心中最深切的期望,希望大家能夠有所體會。 隨後,總統並至戴雨農先生紀念館,向戴先生及諸先烈上香、獻花、獻爵致敬。
2000/7/4 陳總統水扁先生及呂副總統今天上午前往桃園龍潭視察陸軍總部,並致詞期勉勞苦功高的官兵弟兄。 總統致詞內容為: 今天,個人在「五二O」之後,第一次來到陸軍總部和大家會餐見面,內心感到非常愉快。首先,我要對陸軍全體官兵長期以來,為提昇戰力,戮力從事建軍備戰所作的犧牲奉獻,特別表達最高的肯定與敬佩。 我們都知道,中華民國之所以能夠創造舉世稱羨的政、經奇蹟,能夠有尊嚴的站在國際舞台,並且維持台海的和平穩定,國軍在其中扮演了舉足輕重的關鍵地位。而今,我們面對中共不肯放棄武力犯台的強烈敵意,更必須建構足以確保國家安全與區域穩定的國防武力,纔是確保國家永續生存發展的唯一憑藉。今天,我特別要藉這個難得的機會,提出以下三點與大家共勉: 一、國家安全是「全民政府」施政的首要目標: 自從新政府成立之後,我們一直以穩定台海情勢、確保國家安全,作為政府決策的優先目標。同時,本人在宣誓就職後的第一天,也先到金門慰問部隊;我的目的,就是在藉此向全體國人宣示對國家安全的重視。本人主張,兩岸應該秉持「善意和解、積極合作、永久和平」的原則,作為兩岸關係正常化的開端。因此,追求國家永久和平與永續生存發展,不僅是「全民政府」的施政目標,更是本人的道德義務。因為我深刻體認到,沒有國家安全,就沒有尊嚴和主權,國家安全是不分意識型態,不分黨派、族群、省籍、性別的,它是全民共同的語言。如今,面對中共持續不斷的武力威脅,國軍是否能適切扮演維護國家安全、捍衛領土主權、確保二千三百萬同胞的生命安全與福祉,正是兩岸關係能否在穩定中求發展的關鍵因素。在此,我深切的期許大家,在永無止境的建軍備戰工作中,全力以赴,以建構現代化的新陸軍,作為新政府施政的堅實後盾。 二、完成「立體化、機械化、自動化」的建軍目標: 據我的瞭解,陸軍在推動「精實案」新一代兵力整建中,都已經按照既定期程,陸續達到整建的目標。希望在後續的兵力規劃方面,能繼續秉持「精簡兵力、增強火力、提昇戰力」的原則,貫徹「立體化、機械化、自動化」的建軍目標,使我們陸軍部隊成為一支符合廿一世紀要求的現代化勁旅。同時,我也期許大家一起來努力營造一個有希望、有發展的軍中環境,留住優秀人才,並積極推動終身學習,使我們軍隊成為一個「學習型組織」和「知識型團體」,全面提昇人力素質,以發揮新一代兵力的最大效能。 三、貫徹「三安政策」,落實全民國防: 各位都知道,「部隊安全、軍人安家、軍眷安心」的「三安政策」,一向是本人堅持貫徹的國防政策之一,我的著眼不僅是要照顧官兵同袍與眷屬家人,更積極的意義,也是要落實全民國防的施政理念;因為有了「三安」,則弟兄權益有所保障,官兵福利有所提昇,軍中人權有所重視,三軍將士就能在各自的工作崗位中克盡職責,眷屬就能放心地把子弟交給部隊;如此一來,便可凝聚全民對國軍的認同與支持,國軍的建軍政策與目標,也更將能貫徹落實。 今天的視導行程,讓本人對陸軍的建軍備戰,有了充分的瞭解與信心,我相信,今後在國防部正確的政策指導及陳總司令的領導下,我們陸軍必能日益精實壯大,而本人身為三軍統帥,也一定會盡最大的心力,照顧三軍同袍及同袍的家人,使大家在沒有後顧之憂的前提下,全心全力為國家安全,付出心力。 最後,再次的感謝國防部參謀本部及陸軍總部今天悉心的安排,本人永遠與大家站在一起,祝福各位身心健康,萬事如意,勝利成功。 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 陳總統水扁先生及呂副總統今天上午前往陸軍總部聽取簡報,並致詞勉勵陸軍官兵。 總統致詞內容為: 今天本人很高興在五二O之後,能跟副總統首次來到陸軍總部,從剛才的簡報當中,對做為國防主力、三軍骨幹的陸軍,有了深刻的瞭解。這幾年來,陸軍在大家共同努力下,新一代兵力已陸續成軍並依序完成戰備,且訓練日益精良,戰力日趨精實,這些都是各位辛勤努力的成果,希望今後能持續精進。 去年「九二一震災」造成國家重大傷害,在此次災難中,陸軍官兵發揮人溺己溺的精神,投入救災與重建工作,使災民能在極短的時間裡,恢復家園與正常的生活,這種愛民助民的表現,贏得了國人的肯定與信賴,本人特別要向大家表達最高的敬意與嘉許。 近年來,隨著社會多元化的發展與民主觀念的漸趨成熟,國軍掌握時代脈動,順應潮流,積極調整組織,精實體制的決心與意志,確實令人敬佩。尤其在總統大選期間,國軍官兵堅守崗位,穩定民心,保衛國家安全的作為,及新政府成立後,遵奉憲法,服從體制的種種表現,更展現了民主國家「軍隊國家化」的格局與風範。 從地緣的角度來講,台、澎、金、馬受海洋隔離,在戰略情勢上陷於獨立作戰態勢,每個作戰區必須考量在無支援之狀況下,以現有的戰力,確保防區的完整;尤其,中共近幾年來,積極發展軍備與擴建武力,其犯台的企圖較以往更為明顯;當台澎防衛作戰制空、制海作戰,未獲致決定性戰果時,陸軍即為摧破共軍登陸,確保國家生存的最後決勝戰力。因此,建立可恃的陸上武力,也是確保國家安全與永續發展的最後保障,是國防建設中重要的建軍目標之一。 剛才從簡報中,瞭解陸軍階段的重大施政與當前重大工作之作法,如「精實案的執行」、「武器裝備的持續籌建」、「加強戰備訓練」、「緊急災難救援」與「爭取優質人力、提昇幹部素質」等,個人覺得都非常正確,應該落實貫徹來做;另外,對於陸軍未來發展的願景上,本人提出幾點意見,希望大家朝這些目標去努力: 一、建立「立體化、機械化、自動化」的現代化陸軍: 建軍備戰是長期性、持續性的工作,陸軍除了必須儘速推動「精實案」新一代兵力整建外,更應該積極籌購各項武器裝備,加速缺裝補充,以確保部隊編成同時,裝備也能到達定位,並能立即發揮應有的戰力。依各位的規劃,概定在二OO五年時,陸軍可以達到「全戰備」的目標,這將使陸軍的戰力提昇到具有「陸空打擊戰力」、「裝甲防護戰力」及「指、管、資訊自動化」的能力,這種作法是非常前瞻務實的,希望依規劃貫徹執行,相信未來的陸軍將是一支面目全新的現代化勁旅。 二、精實戰備訓練,做好戰場經營: 我們常說:「勿恃敵之不來,恃吾有以待之」,由於兩岸之間僅一水之隔,平、戰界限模糊,戰火瞬發即至;因此,平時做好周到的戰場經營與精實的戰備訓練,就是戰時克敵制勝的先決條件。陸軍直接擔負了戍守疆土的責任,除了平時應保持一支足以「立即反應、立即作戰」的戰備部隊,以防範中共可能採取的突擊行動之外,另外還要能協助地區內三軍各重要軍事設施確保安全,以利平、戰時轉換,不會產生戰力間隙的問題。對於陸軍平時即能積極從事戰訓整備工作,提昇整體應變的作為,本人覺得非常務實,相信已經奠定了「勝兵先勝」的基礎。 三、強化三軍聯合作戰,發揮國軍整體戰力: 未來的戰爭,由於戰場空間、範圍的擴大,武器效能的增加,以及指、管、通、情、資、監、偵系統的無遠弗屆;戰爭一旦爆發,就必然是一種「無戰不聯」的三軍聯合作戰型態。所以不同軍(兵)種間之指揮、管理、資訊及武器系統,都必須在平時予以協調整合、配套強化;另外在教育、訓練上,更要深植聯合作戰的觀念、默契與戰術、戰法,纔能於戰時,發揮國軍總體戰力,殲滅進犯敵軍。 記得在上個月二十三日,美國國防部公布了一份「對中共軍力發展情勢報告」中,特別將中共軍力的成長,劃分為二OO五年、二O一O年及二O二O年三個階段,而其分析中共軍力成長的指標,即為對共軍整體聯合作戰能力的評估;換句話說,「聯合作戰能力」就是觀察一個國家軍隊戰力的重要要參數。 就個人的瞭解,國軍對於三軍聯合作戰,無論是準則的發展、指揮機制的精進、武器裝備的籌建與部隊的訓練,都已經非常重視,同時也有了具體的成效;今天,無論是陸、海、空三軍,還有陪同我一起前來的國防部重要次、局長,希望都能建立共識,大家攜手朝這個方向來努力,以永保國軍戰力「質」的優勢。 四、落實全民防衛動員,發揮總體國力: 台澎防衛作戰具有「同島一命」的特質,戰爭一旦發生,就沒有前方、後方的分野,必須軍民一體、寸土必爭,大家共同來確保我們的家園;所以落實「全民國防」,發揮總體國力,是國家安全的重要保障。 從剛才的報告中,特別感受到陸軍在執行後備動員整備,推動「全民國防」的努力上,已經獲得相當的成效。不論是「精實案」後,精簡常備部隊,將原作戰任務交由動員部隊接替,或是將民間豐沛資源,整合調查編管,適時配置在灘岸、空降場,形成戰場阻絕,以及各項「化民力為我力、融我力於戰力」的全民防衛動員工作,均已按既定規劃逐步進行,真定實踐了「全民國防」的理念。換句話說,未來台澎防衛作戰已不再是單純武力戰的作為,其勝負關鍵是取決於全民支援軍事作戰的能力與意志;今後,我會要求政府,除了要落實國防與民生合一的政策外,更應檢驗全民防衛動員力量,使成為國家安全的堅強後盾。 在六月二十六日的軍事會談中,個人在聽取國防部有關「漢光十六號演習」的報告後,也特別指示行政院唐院長儘早規劃中央各部會參與演習的配合措施,就是希望能藉由完善的「全民國防」運作機制,以整合國家總體資源,支援軍事任務的達成。 五、確保部隊軍紀安全,奠定戰力基礎: 「安全」是一切工作的基礎,各級部隊無論在執行戰備、訓練或任何任務時,千萬要特別重視安全工作的維護,全力防止危安事件發生。簡報中,各位已提到,陸軍在國防部指導下,已建立了「以服務代替領導」的共識,並策定了一套兼具人性化管理及深化官兵防險觀念的具體作法,本人甚表認同,希望能繼續努力,以達到「軍紀安全零傷害」的目標;並進而為官兵弟兄營造一個充實、安全、愉快的工作環境,確保整體戰力的完整。 在此,個人要再次的對各位長年的辛勞表示誠摯的敬意和謝意;同時也期許大家,一本以往認真負責的態度和犧牲的精神,在永無止境的建軍備戰工作中,全力以赴,以創造陸軍更光明的遠景。 最後,敬祝大家身心健康、萬事如意,陸軍建軍備戰勝利成功,謝謝大家! 稍早總統、副總統也到中科院視察。總統致詞時對於中科院三十年來勤奮努力、專精不懈的研究成果和成就,特別表達最大的肯定和敬佩,同時也提出七項重點,與中科院同仁共同勉勵: 一、精進組織調整,發揮專業功能。 二、盱衡戰爭型態,精進科技研發。 三、掌握關鍵技術,構建自主國防。 四、精確運用預算,有效分配資源。 五、開發通用科技,協助產業升級。 六、持續培養人才,奠定科研基礎。 七、融合勞資關係,共創美好願景。 另外,總統也特別強調,中科院和中研院都是國家重要的研究機構,昨天他參加中研院的活動,他提出了三項支持,所以他今天到中科院,也特別表達對中科院的力挺,希望中科院考量與中研院能進一步分工、合作、交流以凝聚進一步的力量。 總統也提到,他在台北市長任內,國內第一條捷運木柵線的通車,碰到很多困難,尤其是馬特拉公司撤走時,更讓木柵線的通車困難重重,當時承蒙中科院的協助,包括很多替代品,都獲中科院的幫忙才得以解決,捷運木柵線也才能順利通車,更由於第一條木柵線的通車,而帶動後續的淡水線、中和線、新店線,南港線,一年一條五年五條捷運線的通車。總統表示,他會飲水思源,利用今天到中科院的機會,特別對中科院表達最高的敬意和謝意。
2000/6/30 今天國防部舉辦盛大的將官晉任典禮,本人能有這個機會親自向獲得晉任的將領們道賀,感到非常高興!各位都是國軍中優秀的幹部,如今能獲得晉任,代表多年來的努力獲得了肯定,當然緊隨著榮譽而來將是更多的責任與更大的犧牲,相信各位必定會秉持著過去一貫的精神,繼續努力與付出。 國軍多年來無論在硬體的武器裝備獲得,或是在人才招募培育上,均有相當的突破與進展,深獲國人的肯定!而在今年總統選舉前後,國軍所表現出的遵從憲法、服膺民主憲政、貫徹軍隊國家化的嚴正立場,穩定了民心亦樹立了民主國家的良好典範,本人深表敬佩!然而在我國政治日趨民主化之時,我們所將面對敵人的威脅與挑戰亦與日俱增,國軍除了應持續籌獲現代化的武器裝備與指管通情設施外,加強部隊訓練、精練戰術戰技、結合民間科技、提升軍備發展、精實組織架構、落實全民國防、提升人力素質、建立專業化軍隊等,均為今後應努力的方向。 各位都是國軍新一代的將領,面對電腦科技日新月異的e世代,相信在思想觀念上,均已具備了現代化的理念,若能將之落實在部隊訓練、領導統御、行政管理、教育學習上,並時時吸取新知,跟上時代的脈動,相信必能建構國軍成為一支真正「高素質、現代化、專業化」的國防勁旅! 最近本人認為,對於國軍定期晉任及官兵福利的問題,仍有改善與提昇的地方,我會秉持過去的理念,提高所有國軍官兵的尊嚴及地位,並做到權責相符;過去有些軍官,佔缺好幾年,一直沒辦法晉任,如今,我們已採取一些調整的作法,讓大家更有尊嚴,而且能夠真正的為國家、為人民,特別是為國家的安全,戮力以赴。 在場的還有各位將領的雙親、夫人及家屬們,我認為你們才是國家安定的真正幕後英雄,沒有你們的辛勞付出、照顧家庭,就沒有軍人在崗位上的犧牲與奉獻,本人上任後一再強調的「部隊安全、軍人安家、軍眷安心」的「三安政策」,即是希望藉由提高對軍人福利的照顧,使全國軍眷的付出獲得合理的回饋,相信在國防部政策制定與行政院全力支持下,必能在最短時間內獲致相當的成果。個人關心國軍袍澤的這一寸心,希望各位有所體會。 最後,要再一次的向各位將領及家屬們道賀,祝大家身體健康!事事如意!勝利成功!
2000/7/14 陳總統水扁先生今天上午前往台南,主持空軍第四四三聯隊「經國號戰機換裝成軍典禮」。 總統致詞內容為: 今天,本人很高興來到空軍台南基地,主持經國號戰機第二個聯隊完成換裝任務的成軍典禮,內心感到非常愉快。尤其,台南是本人的故鄉,能夠在台南基地和各位鄉親,以及在場的各位貴賓與全體官兵弟兄們,一同見證由國人自力研發、生產的高性能經國號戰機,全數完成換裝,成軍擔負戰備,個人躬逢其盛,感到無比的榮幸與驕傲。 五十多年來,空軍一直是我國國防安全的第一道防線,也是台澎金馬安全的堅實屏障,為我國的民主政治與經濟發展做了堅實的後盾,也為國家社會的繁榮與安定,付出了無數的血汗與心力。目前,空軍新一代戰機相繼成軍,接替擔負捍衛空防的任務,不僅象徵空軍的建軍備戰工作,邁入新的里程,也讓我們維護自由民主成果的信心,更加堅定。在此,除了要向參與研發、測試、生產及換裝的全體官兵弟兄,為國家所做的犧牲與奉獻,表達欽佩與嘉勉外,也要向許多長年相夫教子,讓我們官兵弟兄在沒有後顧之憂的情況下,全力以赴的空軍眷屬們,深致敬意。 今天,阿扁也要藉成軍典禮的機會,提出以下幾點,與全體官兵共同勉勵: 一、勇於面對挑戰,發揚筧橋精神: 經國號戰機的研發工程,歷經無數的挫折、艱困及瓶頸,換裝過程更是承受了嚴酷的挑戰、壓力與考驗,到現在受到各界的肯定與讚許,可以說是甜美收割,空軍「冒險犯難、犧牲奮鬥」的筧橋精神,在這裡得到了傳承與發揚。期盼空軍全體官兵弟兄,能秉持光榮的傳統精神,勇於面對艱險環境的挑戰,不斷提升精銳強大的空防戰力,以確保台海領空的安全。 二、精實戰備訓練,提升整體戰力: 精實的訓練是堅實戰備的基礎,更是國防力量維持常新、精壯的保障。阿扁自當選中華民國第十任總統以來,為營造兩岸友好的關係,從國家安全的角度,對中共提出多次誠懇善意的呼籲,期使兩岸人民遠離戰火的危害。然而中共始終不願承諾放棄以武力犯台,並不時以軍事演習製造不必要的台海緊張,因此,為維護我空防的安全,我全體空軍官兵唯有精實訓練,才能構築堅實的空防戰力,才能嚇阻中共武力犯台的企圖。今天,空軍經國號戰機雖然已全數成軍,擔負戰備,但這不是戰力的頂點,而是戰力向上提升的開始,今後,如何發揮這些先進戰機與武器的優越性能,有效掌握台海制空權,是全體空軍官兵弟兄們,無可旁貸的重責大任與神聖使命。 三、提升人力素質,建立優質空軍: 不論科技如何進步,戰爭之勝負關鍵仍在於人。現代化的軍隊雖然武器裝備已科技化,但戰力的發揮,仍完全取決於人員素質能否大幅提升,尤其空軍是現代化的科技軍種,專業人員獲得不易,更需廣為吸納優質人力進入空軍服務,戰力也才能大幅提升。同時,針對未來的戰爭型態與威脅,空軍在建軍方向上,更應朝強化資訊戰力、爭取早期預警與遠距偵蒐能力等方向努力,期能達到「以質勝量」、「優質建軍」的目標。而執行這些計畫與工作的成敗關鍵,更是取決於高素質人力的培養與獲得,因此,本人特別要期勉各位,除了賡續精進武器裝備性能,及空戰戰略、戰術外,更需朝人才訓練及培育方向努力,期能建立質精、專業的現代化空軍。 四、厲行嚴格管理,杜絕飛安事件: 飛行安全是確保昂貴武器裝備及發揮空中戰力的重要憑藉,更是確保飛行人員生命的唯一保障,因此,飛行安全是一項不可以打折扣神聖的工作。從人員生活紀律的要求、飛行訓練的落實、嚴格有效的管理、安全制度的強化,乃至武器裝備的維護等,在在都與飛行安全息息相關。所以,落實飛安預防工作,消弭飛行安全死角,是空軍必須重視的課題,全體官兵弟兄必須建立正確的飛安管理觀念,並落實各項預防工作,才能杜絕飛安事件,累積厚實的戰力。 最後,本人期盼空軍賡續發揚優良的筧橋傳統精神,積極強化戰力整備,精實訓練,為台海安全提供最堅強的屏障,為國家領空做最稱職的守護神,祝福大家健康快樂、勝利成功!謝謝。
2000/7/21 陳總統水扁先生今天上午前往高雄左營,主持旭海、鄱江、昌江、珠江軍艦成軍典禮及「旭海操演」,中午並與海軍官兵共進午餐,勉勵他們繼續為保國衛民奉獻心力。 總統首先表示,他的名字有「水」字,跟海有關係,而他擔任律師時,事務所的名稱為「華夏海事商務事務所」,跟海也有深厚的淵源,所以他與海軍官兵沒有距離。總統也說,他今天非常高興,能夠在海軍官校與大家齊聚一堂,希望藉此機會,對官兵們關心國防、支持海軍,表達最誠摯的敬意和感謝。 總統也表示,今天看到又有四艘艦艇加入了海軍的行列,使我們的國防實力添注了新血。任何一個國家,不論是政治或經濟、社會的建設,都需要一個安定的環境。要確保此一安定的環境,則必須建立自主堅實的國防。雖然目前沒有戰爭,但我們仍應具備「憂患意識」及「敵我意識」。 總統說,一個獲得全民支持和鼓勵的國防,必須重視民眾的權益;一個爭取全民參與和認同的國防,才是不斷革新進步的國防,也才是國家最需要的國防。只有在全民共同的支持、關懷與監督之下,國防才能獲得精神面與物質面雙重的奧援,也才能夠凝聚出一股全民禦敵的防衛力量。因此,大家要具有「國防安全人人有關,國防建設人人有責」的認知,以形成「全民關注、全民支持、全民參與」的共識,使國防意識深植民心,真正保障國家的安全。 最後,總統並指出,唯有國防鞏固,大環境才能夠確保安定,經濟才能提昇及發展,如此才能創造和平新世紀,安定大賺錢的機會。也唯有如此,政府才有財源收入,方可投入更多的國家建設經費。總統說,與其爭食小餅,不如改善大環境,才是正確辦法。總統並再次呼籲大家共同來關心國防,支持國防,克服困難,支持國防預算。 陳總統水扁先生今天上午前往高雄左營,親自主持「旭海操演」,並慰勉官兵弟兄。 總統致詞內容為: 今天,阿扁很高興有這個機會跟海軍的各位弟兄見面及講話。剛才主持了旭海、鄱江、昌江、珠江等四艦的成軍典禮,看到官兵弟兄高昂的士氣、精實的訓練,深刻了解到海軍新一代兵力已經陸續完成戰備整備,服勤海疆,強化了我們的國防戰力,這些都是各位辛勤努力的成果,希望今後能夠持續的精進。 今日世界的潮流,已顯示海洋的地位日益重要。人類與海洋的關係,也較以前更為密切,人類重返海洋,視海洋為我們的家園,已蔚為世界潮流所追求的目標。隨之而來的,是沿海國家海洋主權的爭端與海洋權益的衝突,自然也日益加劇。因此,維護國家海洋權益,保護國家海洋資源,以及防衛國家海洋安全,乃是海洋國家必須把握的政策。如何保障國際海洋的和平,則是我們未來面臨的挑戰,值得大家深思。 海軍是一個國際性的軍種,海軍的武力不僅是國家主權的表徵,也是國防實力中最具體的有效展現,它可以伸展國力,可以連繫國際間的邦誼,更可以展示「我武維揚」的壯盛軍威。因此,阿扁對於海軍的建軍與發展,是抱著高度的關切和期許。面對未來,個人對大家有下列幾點期許: 一、重視人才培育 海軍人才輩出,所培養的人才遍布各界。人人都知道:當年政府推行的十大建設,奠定了台灣現代化經濟發展的基礎。可是,今天大家是否還記得,當年中鋼是由馬紀壯先生,中船是由王先登先生,台中港是由陳鳴錚先生等諸位先進所主持,他們都是來自海軍。而高雄港能有今日的規模與發展,也是當年李連墀先生所策劃。這些都是由海軍所培育出來的人才,他們前瞻的眼光、豐富的學養,負責規劃創業,對國家的貢獻,是國人有目共睹的。所以,今後我們海軍仍應持續加強幹部素質的提升,藉各項進修、深造與訓練管道,來精進官兵本職學能,務須以人才培育做為建軍的首要目標。 二、強化戰備訓練 海軍建軍備戰提升戰力,是為了要遏止戰爭及維護台海的和平與穩定。現代戰爭的破壞力,是非常殘酷的,所以遏阻戰爭是我們軍人的首要任務,要達成此一任務的關鍵,則必須要有堅強的戰力,而堅強戰力,除了依恃武器裝備的精良外,更重要的就是要強化部隊的戰訓整備工作,尤其海軍是科技軍種,擁有現代化新一代兵力優勢的條件,如何使人員與高效能的武器裝備系統,做最有效的整合,使能發揮三軍聯合戰力,是海軍當前最重要的工作,希望海軍在今後的各項戰備演訓中,能持續強化,並予以落實。 三、貫徹國艦國造 「國艦國造」是政府堅定一貫的政策,也是我們海軍長年以來努力的目標。然而造艦工程不同於一般造船,它是高科技的產物。為促使我國及早建立「國艦國造」的能力,近年來海軍新一代兵力之籌建規劃,已經做到儘可能交由國內的公、民營造船公司建造,諸如在中船建造的成功級飛彈巡防艦,已有七艘順利完成,今天成軍的鄱江、昌江、珠江三艘軍艦也順利成軍服勤;這都是國內學術界與產業界共同努力所獲致的初步成果,而其寶貴的經驗,已為國防自主創造出一番自立自強的新氣象與轉機。今後國軍武器裝備的籌補與維修,除了國內沒有能力研發製產,必須向國外採購者外,其餘軍品項目應儘量委由民間廠商合作生產與維修,以節約外購的成本與維修的負荷,同時,對厚植國內國防工業的基礎,也有所助益。相信在大家齊心協力之下,我們的國家工業可以更趨繁榮,同時「國艦國造」的目標也能邁向新的里程碑。 四、落實官兵照顧 今天軍中在面對多元化的社會型態,人性化的管理與符合法、理、情標準的管教,已是今日部隊最關切和最繁重的工作之一。因此,舉凡官兵生活環境的改善、人員休假的正常、心理調適的輔導、工作壓力的舒解、家庭交友狀況的掌握等,在在均應全力投入,以愛心、耐心教育官兵,做好部隊管理工作,使官兵均能安於工作崗位,克盡職責,報效國家。 數十年來台海平靜無事,海軍默默擔負起捍衛海疆的責任,確保了台灣對外航運的安全;台海的平靜,是因為我海軍日以繼夜的巡弋與監控所獲致的成果。目前中共海軍正致力於邁向「近海防衛」的戰略,積極爭取制海權。海軍對未來的發展,不僅需要妥慎的規劃、積極的建設,更需要全體國人的共識與支持。由於海軍軍種的特性,海軍健兒必須接受海洋洗禮,忍受風浪、孤寂與漫長的工作時間及沈重壓力,甚至犧牲家庭生活,為工作無私地付出,這是我海軍官兵的責任與榮譽,這也是海軍生生不息、永續發展的動力。在此,阿扁也特別要對各位的辛勞和貢獻,表達最誠摯的敬意和謝意,也期望大家一本以往認真積極的工作態度和犧牲奉獻的大無畏精神,在既有的基礎上精益求精,創造更光明的遠景。最後,再次的敬祝大家身心健康!勝利、成功!謝謝大家!謝謝!
2000/8/3 陳總統水扁先生今天前往視導空軍總部,並慰勉全體官兵。呂副總統秀蓮女士也隨同參加。 總統致詞內容為: 今天很高興在副總統的陪同之下,來到空軍總部與各位重要幹部見面,從剛才的簡報當中,本人充分瞭解到,這幾年來,空軍在大家共同努力下,新一代兵力已陸續換裝成軍,加入戰備行列,且訓練日益精良,戰力日趨精實,這些都是各位辛勤努力的成果,本人首先要向大家表達最高的敬意與由衷謝忱。 空軍一向擔負著國防武力第一線與國家安全「捍衛者」的重要角色,空軍軍力的精實與壯大,也直接影響著台海的安全與穩定;回顧這幾年來,雖然兩岸情勢,暗潮洶湧、詭譎多變,但是由於我們空軍官兵能夠沈著、冷靜的捍衛領空、枕戈待旦,終使敵人不敢擅越雷池,而確保了國家的安全與民心的穩定。所謂「無空防即無國防」,對於空軍官兵來講,大家的責任是非常深重的。 記得在上個月(七月)十四日,個人在主持四四三聯隊經國號戰機換裝成軍典禮時,就曾以「勇於面對挑戰、發揚筧橋精神」、「精實戰備訓練、提昇整體戰力」、「提昇人力素質、建立優質空軍」、「厲行嚴格管理、杜絕飛安事件」等四點,與大家共勉;今天,在聽取了各位的簡報後,對於各位所報告的未來願景與兵力整備、兵力運用、戰備整備及貫徹「三安政策」、提振部隊士氣等規劃,本人深表贊同,希望大家依照這個方向,持續貫徹執行;此外,我還要再提出幾點意見,提供各位參考: 一、堅實國防力量、穩定兩岸關係: 當前我們最大的威脅,無疑是海峽對岸的中共政權,兩岸關係的發展,不只牽動兩岸人民的未來,更關係到亞太地區的穩定與和平,所以本人一再呼籲,唯有溝通才能化解敵意,也唯有協商才能解決問題;世局的發展,已不允許海峽雙方將精力與智慧消耗在互相的爭執與猜忌上;更不能將兩岸有限的資源和財力虛擲在彼此的對峙中,我們所提出的兩岸政策,是以誠意與互信為基礎,努力尋求對台海兩岸互利的解決方案,發展各種交流與對話,進而建立和平、長遠、健康及穩定的互動關係,達到雙贏的新局面。 但是我們要瞭解,任何一種型式的談判,都必須以堅強的國防力量為後盾,唯有在國家安全不受威脅的前提下,我們纔能進一步發展雙方良性的互動關係。今天,中華民國之所以能夠屹立不搖,除了我們的民主制度、經濟發展外,更不可或缺的就是我們還擁有一支足以嚇阻敵人的國防力量;這個力量的存在,讓我們在五十幾年來,能夠免於共產政權的威脅,也因為有了這支可恃的力量,我們纔得以從容不畏的與中共政權爭取國家最大的利益;所以說,堅實的國防武力,就是穩定兩岸關係,維護國家和平,確保經濟發展的最大保障。 今天在座的各位,都是維護國家安全最直接的執行者,各位背負著國人最殷切的期望,與國家永續生存發展最重大的責任。希望今後各位能繼續努力,繼續精進,大家共同為國家前途一起打拚。 二、建立健全制度、發揮武器效能: 個人深切瞭解,空軍在這幾年當中,一方面要同時換裝兩種體系、三種機型的戰機,另一方面還要兼顧戰備上的壓力,這種任務的負荷與難度是非常高的;同時我也知道,空軍任何一種機種的換裝,都必須循序漸進、由簡而繁,經過長期的整備及嚴謹的訓練過程後,纔能逐步達成目標。所幸我們空軍官兵都能共體時艱,勇於面對挑戰,人人竭智盡忠,突破種種瓶頸,最後終於能順利達成換裝任務,同時也嚇阻了敵人可能的蠢動。這種精神,我相信就是空軍一脈相承,沿襲至今的優良傳統。 今天,空軍新一代戰機無論是操作、射控、電戰、武器系統,或者各類氣象、戰管、後勤維修裝備,都是價值昂貴的高科技精密產品,必須要有高素質的專精人員、健全的準則規範與現代化的管理組織,纔能充分發揮武器、裝備效能,掌握台海制空優勢。因此,空軍當前的重點就是要在人才培養、現代化管理觀念的啟迪及制度之建立上,投注最大的心力。 我期望所有空軍同仁,無論是管理階層、執行階層,或者空勤、地勤幹部,大家都要不斷汲取新知,與時俱進,做一個現代化、專業化的軍人。同時超脫舊有窠臼,共同創建一個符合時代需求的現代化組織與制度,以達成捍衛國家安全的神聖使命。 三、精進聯合作戰、提昇整體戰力: 我在上個月視導陸軍總部時,也曾談到,未來的戰爭,由於現代化戰具的先進,戰場時空的擴大,以及指、管、通、情、資、監、偵功能的大幅增強,戰爭一旦爆發,就必然是一種「無戰不聯」的三軍聯合作戰型態。同時美國國防部在近期評估中共軍力發展的報告中,也特別以「聯合作戰能力」作為觀察兩岸軍力消長的重要指標。 基於此,本人要特別呼籲在座的空軍重要幹部,在教育與訓練的過程中,無論是單一機種作戰、多機種組合作戰,或者是軍種聯合作戰,都必須特別重視不同軍、兵種間之指揮、管理、資訊及武器系統整合問題,平時即深植聯合作戰的觀念、默契與戰術、戰法,戰時纔能發揮總體打擊力量,殲滅進犯敵軍。 四、積極研究發展、確保制空優勢: 現代航電科技一日千里,不進則馬上落伍,就本人的瞭解,中共空軍近年來,正不斷推動軍力現代化工作,尤其在公元二OO五年後,一待其空中預警、空中加油、電戰、反制能力、自動化戰管發展成熟,及各類新式戰機進入量產、戰備後,其空中整體戰力勢將大幅增強,嚴重影響兩岸軍事平衡;因此,大家必須未雨綢繆、及早因應,除了繼續研進戰術、戰法,採取有效對策外,更要前瞻規劃未來二O一O年甚至於二O二O年下一代的戰機,及不斷提昇武器(如新一代戰機對地、對海攻擊能力之建立)、偵蒐等系統性能,以確保台海制空優勢,保障空防安全。 五、突破訓練窒礙、精實訓練成效: 不可諱言,在國家經濟高度成長,航空運輸快速發展的狀況下,空軍本就狹窄的訓練空域,益受壓縮;再加上中共在海峽活動的擴張,對空、對地靶場的縮減及民意高漲後,對機場噪音、用地的質疑,在在都造成了空軍訓練的困擾。對於這點,本人特別期勉各位,要體認現實環境的困難,運用智慧,積極尋求有效的解決方案,以維持空軍優越的訓練品質。 六、記取沈痛教訓、重建國人信心: 接下來面對在座的重要幹部,所要談的就是剛才陳總司令所提到的,令人沈痛的「八掌溪救難事件」,對於這個事件,我相信大家都跟本人一樣,感同身受,滿懷悲痛與歉意;這件事情不僅僅是喪失了四位罹難者最寶貴的生命、家屬痛失親人的哀痛及全國朝野、社會大眾嚴厲的譴責,同時也嚴重的凸顯了政府救災機制的僵化,並戕害了空軍海鷗部隊乃至於整個國軍辛苦努力所建立起來的聲譽。 整個事件在深入檢討始末之後,我認為最主要的原因,在於原有救難指揮機制太過僵化,相關的法令規定又無法事權統一,執行單位面對急難的發生,不能主動積極,墨守成規,無法把握「聞聲救苦、人命第一」的最高原則,以致延誤救援時機,造成無法彌補的悲劇。 我說這些,並不是要再度的責備各位,而是希望大家能夠記取這次教訓,不逃避責任,勇於面對問題,積極檢討改進。對於此,除已經要求行政院立即將搜救中心層級提昇為行政院國家層級搜救中心外,也會全盤檢討相關法令規章,釐清權責,以建立一元化的救難指揮系統。另外,有關兩架海鷗部隊改裝的行政專機,也要求歸建,回歸搜救任務。我希望藉著這一次不幸的事件,大家能真正化悲痛為力量,化危機為轉機,以重建國人對我們的信心。 最後,本人要強調的還是「飛安」的問題,從簡報中看得出各位已經非常重視,也有了具體預防措施與規劃,我想大家都瞭解,空軍建軍非常不易,對於一個飛行員的養成,更是投資了國家大量的心血,每一位飛行員,可以說都是國家最寶貴的資產,也是確保國家安全的重要資源。每發生一次飛安事件,我們痛惜的並不是飛機的損失,而是飛行員寶貴生命及家庭幸福的傷害,因此,大家對於飛行安全一定要格外的重視並用心維護,讓我們的空軍,在克服換裝瓶頸後,真正成為世界首屈一指的空中勁旅。 近幾年來,空軍快速的成長,幾乎可以用「飛躍」來形容,這都是我們空軍官兵上下一心、努力不懈的成果,我希望未來的空軍,在陳總司令的領導下,能夠再接再厲,發揚忠勇軍風與筧橋精神,繼續為國家的安全,貢獻心力。 敬祝大家身體健康,工作勝利成功!謝謝各位。
2000/8/3 陳總統水扁先生今天上午前往聯勤總部視導,並致詞嘉勉聯勤官兵。呂副總統秀蓮女士也隨同參加。 總統致詞內容為: 今天,很高興在呂副總統的陪同下,來到聯勤總部與大家見面,剛才聽取了貴部的工作簡報,使本人對聯勤有了更深入的了解;近年來,聯勤在全體官兵、員工共同努力下,無論在精實案執行、軍品生產、後勤支援和服務三軍的工作上,都有相當的成效與成果;對於各位的努力與貢獻,本人除表示肯定及嘉勉外,願藉此機會提出以下幾點與大家共勉: 一、精實後勤組織、強化國防力量 國軍近年來,為了打造二十一世紀新一代的國軍部隊,積極的推動組織再造;在國軍的後勤組織與職能調整方面,已將原屬三軍的通用後勤集中在聯勤,由貴部統一管理、運用與支援,這對國軍後勤現代化而言,是很大的變革;尤其國防二法通過後,貴部未來將成為「軍備體系」的主軸,也是國家整體資源及軍事生產結構中,最重要的一環;換句話說,未來有了完整而專業的軍備體系後,聯勤的定位將更為明確,支援三軍的功能也將更能充分發揮;本人希望大家能掌握這個契機,深入研究,集思廣益,共同建構一個有效率、高品質、自主性的後勤體系。 二、整合軍民資源、建立自主國防 聯勤主要擔負國軍軍品的生產和研發任務。近年來,國軍新武器裝備受限於外在的環境和中共的干預,往往籌獲不易,唯有自立自主的國防力量,才是保衛國家安全的最佳屏障。同時,後勤支援所需的物資大都來自民間,如能有效的運用民間產業以支援國防,並輔導民間生產,使軍用能與民用相通,這就是「全民國防」理念的最佳實踐。所以聯勤在未來的發展方向上,對於武器裝備的生產製造,要力求自力更生,引進民間管理技術,強化軍工廠經營體質,以企業化經營理念提昇生產技術品質與效率;在武器維護上,也要建立國軍武器裝備全壽期數據,發揮整體後勤整合效力。 就我的瞭解,大家目前所積極推動的「結合民間資源以厚植自主國防」及「軍工廠國有民營化」,正符合了當前國家整體的發展趨勢;這種「寓兵於民」,建構全民後勤,做到國防與民生合一的目標,就是真正的自主國防,希望大家朝向這個目標,積極努力去做。 三、落實人才培養、厚植人力資源 科技在進步,社會在進步,國軍也在進步。因此,人才要不斷的培養,才能符合未來所需。據瞭解,貴部的人才培養,已有良好的基礎,終身學習也在持續辦理,看到許多人為國軍的進步與發展全心投入,研發新產品,製造精良的武器,並不斷自我充實本職學能及吸收新知,本人感到非常的欣慰。希望大家今後仍能秉承這個理念,鼓舞官兵員工參與終身學習,賡續培育一流、優秀的人才為國所用。同樣的,民間豐沛的人力資源,也可做為國防科技的後盾,加強與民間科技合作,使民間科技人才成為國防科技人才互為運用的一環,以擴大國防科技的成效,關於這一點,希望未來在兼顧正常工作下,能擴大持續辦理。 四、主動服務三軍、貫徹三安政策 三安政策(部隊安全、軍人安家、軍眷安心)是本人一再強調的國防施政重點工作之一,其實也是貴部的主要任務;大家要瞭解,無論是「支前」或者是「安後」,都要付出最大的關懷,最好的效率,最佳的品質,並且講求周延而快速的服務,這是國軍官兵與眷屬所最殷切的期望。服務工作廣泛而繁瑣,從部隊形態的運補、保修、運輸、品質維護到軍眷的照顧、撫恤、傷亡人員家屬慰助等,不僅要周延,更需要愛心與耐心。 我希望聯勤要扮演好支援者與服務者的角色,藉主動服務,來安定軍心,鼓舞士氣,同時照顧眷屬,維護同袍的權益,這樣才能獲得社會大眾及國軍官兵與其眷屬的信賴,進而融合軍民情感,達到「軍民一家,生命共同體」的境地。 五、強化環保工安、防杜危安事件 隨著高度的經濟發展,社會上對於環保、工安的品質,已經愈發重視,就這點來講,貴部有許多軍品生產工廠及分布各地的油、彈庫,都與周圍地區民眾的生活,息息相關;有鑑於此,大家在國防部的督導下,已經有了完備的環保措施,同時貴部目前正積極推動品質及環境管理國際標準認證作業,除可提高產品形象與競爭力外,更可使工安、環保工作透明化,以接受社會監督並廣為社區所接納;這個作法非常正確,我希望大家在廠、庫環保生態的維護、工業污染的防制及工業災害的防止等方面,能持續與地方政府保持良性的互動,並且與週邊居民共同營造良好的社區生活,做好敦親睦鄰工作,以共創雙贏的局面。 六、恪遵依法行政、端正廉能風尚 本人就任後,一再宣示政府組織要「廉能、效能、有遠見、有活力、有高度彈性和應變力」,同時更以「肅貪防弊」為當前施政重點工作之一。所以,我要特別期勉各位,貴部同仁基於職務所需,經常必須接觸各類採購、工程等案件,在廠商激烈競爭下,各式各樣的誘惑必隨之而來;因此,所有經辦同仁,一定要恪遵「依法行政」的原則,把持自己、嚴守分際,樹立廉潔而有效能的行政風氣,以做為新政府各部門的楷模。 最後,本人在此要特別對各位國軍幹部平日在工作崗位上的努力及辛勞表示感謝和嘉勉之意,也期勉大家本著「服務利他」的精神,再接再厲,共創一個美好而有朝氣的聯勤。敬祝大家身體健康,工作順利成功。