今年是我們全家第一次一起過中國除夕。 (前三年我們都是各居三地。) 中午出去吃飯。 在餐桌上， 看著女兒亭亭玉立，爸爸忍不住，對著女兒說：  I adore you。

媽媽聽了也對女兒說：  I adore you too。 

女兒聽了，含羞帶笑無言以對。 

媽媽說：  我知道我女兒最 adore 她爸爸。 

爸爸聽了一臉得意的喜悅。

女兒趕緊說：  媽媽 I adore you too。 

爸爸也趕快對媽媽說：  I adore you too。 

我們全家哈哈大笑。有女兒真好。