根據「曾毓芬 - 馬勒第八歌詞_主導動機」所作的補充說明
參考連結:台灣馬勒愛樂協會提供之下載檔案
https://www.facebook.com/groups/501445889913463/
馬勒第八號交響曲Mahler: Symphony No. 8
【主導動機及其運用】
第一部分讚美詩《來吧,造物主的聖靈》(Hymn: Veni Creator Spiritus)
【譜例一】Veni主題(來吧)2-5小節
(圖1)
註1. 這主題重點是後面5-7小節由小號吹奏的樂段
(圖2)
【譜例二】Creator主題(造物者)21-27小節
(圖3)
【譜例三】Imple主題(充滿)46-54小節
(圖4)
【譜例四】Infirma主題(朽壞)218-222小節
(圖5)
註2. 第218小節男低音唱的並非「朽壞主題」,此主題應該是在第141小節:
(圖6)
7:34 ,因為這段是要呼應第二部的第553小節:
(圖7)
【譜例五】Accende主題(點燃)262-267小節
(圖8)
【譜例六】戰爭的音樂片段(Hostem repellas longius祢驅走惡敵)290-295小節
(圖9)
【譜例七】雙賦格的音樂片段(Veni主題和creator主題)314-320小節
(圖10)
第二部分歌德《浮士德》第二部的終景(Final Scene from GoethesFaust II)
【譜例八】導奏的高音4-8小節及低音主題2-3小節
(圖11)
(圖12)
【譜例九】Accende主題的出現
284-293小節
(圖13)
316-320小節
(圖14)
357-362小節
(圖15)
【譜例十】Accende主題樂段(mm. 262-281),被完整借用
384-389小節
(圖16)
註3. 此句應參照第一部 25:47
564-568小節
(圖17)
396-402小節
(圖18)
【譜例十一】Accende主題變形的例子
Mm. 639-641:Marianus博士向著聖母唱著:「這個世界最崇高的統治者…」
(圖19)
Mm. 780-783:象徵聖母的主要旋律
(圖20)
註4. 即「聖母主題」又稱「愛的主題」。