放手之前 天冷且雨，在被窩裡貪戀了一會兒，睡過頭了。 「7點25了，你不要換衣服了。」老婆叮囑完我以後，去米弟房間幫他穿衣。 我打開房門，用大嗓門叫醒米米，「不要繡花了，快遲到了。」 米弟今天學校要辦...

我騎機車，跟在妳的汽車之後，沿著蜿蜒的山路下行。 突然間，想起蔡明亮還在拍電視劇時期的一部作品：「海角天涯」（1989年）。劇中的最後場景與現在很類似：機車跟在汽車後面跑。不過實際上差很多，那是個很悲...

陰錯陽差之下，我提著便當在大太陽底下走來走去，汗水直透出內衣及襯衫，換言之，我兜頭兜臉地都是濕的。 總算落腳在公司對面的公園涼亭內吃便當，我一邊揮汗趕蠅，一邊覺得自己是神經病，明明辦公室過個馬路就到了...

昨天晚上看了The Words這部電影（中文片名為「跨越世紀的情書」，但全片與情書完全無關，跨越世紀也只是時間推移），故事主角是一個懷才不遇的作家，他意外撿到一個出色的作品，在半推半就下據為己有，結果...

一、我過了三十好久了…… 小四口全家開拔，去參加友人的新書座談。 作者是一對年輕夫妻，很有初生之犢不畏虎的氣勢，那是我棄置很久的東西。她說：「如果三十歲還不知道自己要做什麼，就『撿角』了。」於是，我遙...

首先進行題解： 「生命宛如一條幽靜長河」是一部1988年的法國電影La Vie est un long fleuve tranquille（Life Is a Long Quiet River），敘述...

我知道趕工要緊，但完全提不起勁。昨晚，就是這樣，上網亂逛到三更半夜，只譯了六行。今早完全起不來，還好不是我開車，得以幾乎整個過程都闔著眼。 到公司，面對的是另一堆治絲益棼的稿子，幸好隔壁吵人且惱人的同...

對於人生的諸多變化，我們多半難以招架。 這是我最近漸漸產生的感覺。 早上和老婆吃早餐，我說：「我們養完這隻貓，以後就盡可能別養了吧。」 「什麼叫『養完』？」 「就是養到牠老死的意思。」 是的，我也只敢...

之一 米弟想要一隻貓，米媽跟米米也很想要。向來抗拒各式需要照顧的生物入侵的米爸，這些年來早已節節敗退，所以也就不抵抗了，舉雙手投降。 之二 「清晨37.2度」配上《畢斯華斯先生的房子》：一部電影、一本...

看村上龍《最後家族》這本書的過程很奇特，我大概很少「這麼入戲過」。 首先，簡介一下這本書的主要角色： 一個四口之家。傳統的爸爸面臨即將失業的危機，努力但徒勞地守護家庭的完整；母親因為孩子成了「繭居族」...